《长干行》这首诗的全部意思（现代）~
写的真的好啊，以女子为第一人称，我的头发刚能遮住额头的时候，折一枝花门前站着，你骑着竹马来，一会绕床（此床应该是凳子之类的）而戏，一会儿又摆弄那青梅，一起住在长干里（地名），我们两小无猜，十四岁我成为你的妻子，害羞的容颜未常常绽开，低头走向墙壁的尽头，任你怎么呼唤也不回头，十五岁的时候开始和你交流，愿与你同化为尘土，后面的就是丈夫要远行，然后对景物的描写，对丈夫的思念等等
译文：
请问阿哥你的家在何方?我家是住在健康的横塘。停下船吧暂且借问一声，听口音恐怕咱们是同乡。
原诗：
君家何处住，妾住在横塘。
停船暂借问，或恐是同乡。
作者：唐·崔颢
《长干行四首·其一》赏析
第一首是女子的问话。联系其他三首来看，这个女子应是在江上采莲，见到船家青年，可能因对方的乡音引起了她的注意，便主动上前搭话。她先问对方住在何处，语气直捷，开门见山。然后不等回答，便介绍自己住在横塘。
接着似乎又很快意识到这样直截了当地向一个陌生男子打听住处并自报籍里，未免过于唐突，于是旋即便解释自己之所以停船借问的缘故，是想到彼此可能还是同乡。
诗中这四句平平常常的问话，语意直白而又几经转折，虽不见人，却闻声便可见出这个在水上长大的女子快人快语、热情开朗的性格，天真而大胆的表情中还若有若无地流露出欲与对方结交的情思。
《长干行》释义
记得我刘海初盖前额的时候， 常常折一枝花朵在门前嬉戏。
郎君总是跨着竹竿当马骑来， 手持青梅绕着交椅争夺紧追。
长期来我俩一起住在长干里， 咱俩天真无邪相互从不猜疑。
十四岁那年作了你结发妻子， 成婚时羞得我不敢把脸抬起。
自己低头面向昏暗的墙角落， 任你千呼万唤我也不把头回。
十五岁才高兴地笑开了双眉， 誓与你白头偕老到化为尘灰。
你常存尾生抱柱般坚守信约， 我就怎么也不会登上望夫台。
十六岁那年你离我出外远去， 要经过瞿塘峡可怕的滟堆。
五月水涨滟难辨担心触礁， 猿猴在两岸山头嘶鸣更悲凄。
门前那些你缓步离去的足印， 日子久了一个个都长满青苔。
苔藓长得太厚怎么也扫不了， 秋风早到落叶纷纷把它覆盖。
八月秋高粉黄蝴蝶多么轻狂， 双双飞过西园在草丛中戏爱。
此情此景怎不叫我伤心痛绝， 终日忧愁太甚红颜自然早衰。
迟早有一天你若离开了三巴， 应该写封信报告我寄到家来。
为了迎接你我不说路途遥远， 哪怕赶到长风沙要走七百里！
原文 《长干行》作者：李白
妾发初覆额，折花门前剧。
郎骑竹马来，绕床弄青梅。
同居长干里，两小无嫌猜。
十四为君妇，羞颜未尝开。
低头向暗壁，千唤不一回。
十五始展眉，愿同尘与灰。
常存抱柱信，岂上望夫台。
十六君远行，瞿塘滟预堆。
五月不可触，猿声天上哀。
门前迟行迹，一一生绿苔。
苔深不能扫，落叶秋风早。
八月蝴蝶黄，双飞西园草。
感此伤妾心，坐愁红颜老。
早晚下三巴，预将书报家。
相迎不道远，直至长风沙。
《长干行》的诗句意思是什么?答：《长干行》释义 记得我刘海初盖前额的时候， 常常折一枝花朵在门前嬉戏。郎君总是跨着竹竿当马骑来， 手持青梅绕着交椅争夺紧追。长期来我俩一起住在长干里， 咱俩天真无邪相互从不猜疑。十四岁那年作了你结发妻子， 成婚时羞得我不敢把脸抬起。自己低头面向昏暗的墙角落， 任你千呼万唤我也不把头...
长干行原文翻译及赏析长干行古诗原文翻译及赏析答：迎接你不怕道路遥远，一直走到长风沙。3、赏析 诗人李白写过许多反映妇女生活的作品，《长干行》就是其中杰出的诗篇。长干是地名，在今江苏南京。乐府旧题有《长干曲》，郭茂倩《乐府诗集》卷七二载有古辞一首，五言四句，写一位少女驾舟采菱、途中遇潮的情景。与李白同时的崔颢有《长干曲》，崔国辅...
李白-长干行的大意?如题 谢谢了答：《长干行》从女子的童年写起。“妾发初覆额，折花门前剧。郎骑竹马来，绕床弄青梅。同居长干里，两小无嫌猜。”古代小孩不束发，“妾发初覆额”表明年纪还很小。“剧”是玩耍的意思。这几句是说商妇和她的丈夫在童年时代就有着亲密无间的友谊。以下从“十四为君妇”到“十六君远行”，用年龄...
一周一首古诗词长干行答：李白《长干行》的篇幅加长了,内容也比较丰富。它以一位居住在长干里的商妇自述的口气,叙述了她的爱情生活,倾吐了对于远方丈夫的殷切思念。 它塑造了一个具有丰富深挚的情感的少妇形象,具有动人的艺术力量。这是两首爱情叙事诗。 第一首诗对商妇的各个生活阶段,通过生动具体的生活侧面的描绘,在读者面前展开了一幅幅...
诗歌 长干行。字面什么意思?104答：”“坐”字在古代诗歌中经常是“因为”的意思，如杜牧的名句，“停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花”（《山行》），就是说自己因为喜爱枫林的红叶，才忍不住停下车来驻足观赏。五月份时，她看到丈夫留下的行迹，心中涌起无限的相思，而到八月份，她已经不管看到什么，都只感到伤心了。她觉得自己的命运...
《长干行四首》其一崔颢古诗意思是什么?答：未免过于唐突，于是旋即便解释自己之所以停船借问的缘故，是想到彼此可能还是同乡。诗中这四句平平常常的问话，语意直白而又几经转折，虽不见人，却闻声便可见出这个在水上长大的女子快人快语、热情开朗的性格，天真而大胆的表情中还若有若无地流露出欲与对方结交的情思。
《长歌行·汉乐府》这首诗是什么意思?答：一、初读知诗意 这首《长歌行》也是收录在汉乐府的，后来被北宋的郭茂倩编撰在《乐府诗集》里面。二、细读解诗句 长歌行：汉乐府曲调名。葵：冬葵，我国古代重要蔬菜之一，可入药。晞：天亮，引申为阳光照耀。阳春：温暖的春天。布：布施，给予。德泽：恩惠。秋节：秋季。焜黄：形容草木凋落枯黄的样子。...
青梅竹马的典故由来答：意思是：你骑着竹马过来，我们一起绕着井栏，互掷青梅为戏。我们同在长干里居住，两个人从小都没什么猜忌。唐代大诗人李白有一首五言古诗《长干行》描写一位女子，思夫心切，愿从住地长干（今南京中华门外）跋涉数百里远路，到长风沙迎接丈夫。诗的开头回忆他们从小在一起亲昵的嬉戏：“郎骑竹马来，...
李白诗句 绕床弄青梅,弄是什么意思?答：绕床弄青梅是一首唐代诗仙李白的一首诗歌《长干行二首》中的诗句。“绕床”承上句“郎骑竹马来”，意为男孩跨骑竹马而来，围绕井栏用竹马折青梅；“弄青梅”则承前句“折花门前剧”，意为小姑娘想要折门前的梅花却因太高折不了。古诗《长干行》【唐】李白 妾发初覆额，折花门前剧。郎骑竹马来...
李白的<<长干行>>,的诗歌鉴赏答：《北风行》具有急风暴雨般的格调,因为它表现的是幽州思妇悼念战死丈夫的极度的悲戚。《长干行》刻划人物的心理活动却细致入微,语言含蓄精炼。“门前迟行迹,一一生绿苔。苔深不能扫,落叶秋风早。八月胡蝶黄,双飞西园草。”这些诗句包孕着缠绵悱恻的相思之情,又具有柔和流丽的音乐美。朗读时自然能感受到一种声情...
