把孙叔敖举于海翻译成现代汉语 孙叔敖举于海中的“举”在古文里是什么意思

“唯黄孙子系君叔单”求大神翻译成现代汉语是什么意思~

“唯黄孙子系君叔单”一语，出自叔单鼎的铭文。全文共二十一个字：“唯黄孙子系君叔单自作鼎，其万年无疆，子孙永宝享。“
现代汉语意思是，黄国被灭后第一个被续封的孙子叔单亲自制作的这个鼎，它存在一万年也没有边，后代的子孙们永远地享有它。
阮元的《积古斋钟鼎彝器款识》1804年刊出，阮元的考释文如下：

举，是任用、选拔之意。在此句中是被选拔。整句话是：孙叔敖在海滨隐居被选拔出来担任令尹。
在古文里，举的意思也不少：1、举起，抬起。如李白的“举头望明月”，《孟子 梁惠王上》“吾力足以举百钧”。2、提出、举出。如《论语 述而》“举一隅不以三隅反”。3、发动。《史记 陈涉世家》“举大事亦死”。4、推荐、推举、任用、选拔。如本题。5、检举。《论衡》“吏见知弗举与同罪”。6、举动。《韩非子》“举行如此”。7、攻下、占领。《谷梁传 僖公二年》“献公亡虢，五年而后举虞”。8、全。如《左传》“君举不信群臣乎”、成语“举国欢腾”、“举世无双”。

原文：孟子曰："舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其盘骨，儿其体肤，空管其身行，指乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。人恒过，然后能改。困于心，衡于虑，而后作。徵于色，发于声，而后喻。入则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡。然后知生于忧患难与共，而死于安乐也。" 译文如下： 舜从田野中发迹，傅说从筑墙的泥水匠中高升，胶鬲自鱼盐贩中被举用，管夷吾从狱官手里获释被录用为相，孙叔敖从隐居海边进了朝廷，百里奚从市井之间而登上了相位。 所以，上天将要下达重大使命给这样的人，一定要先使他的内心痛苦，筋骨劳累，体肤俄瘦，身受贫困之苦，种种行动去阻碍、干扰他的事业，（通过这些，）来让他内心警觉，使他的性格坚定起来，以不断增长才干。 【一个人常犯错误，然后才能改正；内心忧困，思绪阻塞，然后才能有所作为；（一个人的想法，只有）从脸色上显露出来，在吟咏叹息声中表现出来，然后才能为人们所了解。】 而一个国家，内部如果没有坚持法度和辅佐君王的贤士，外部没有敌国外患，这个国家就往往会导致灭亡。这样，人们才会明白，忧患可以使人谋求生存，而安乐必将导致灭亡。

孙叔敖隐居滨海被举用。

孙叔敖在海边被楚王发现委以重任

孙叔敖从海边被提举出来。

孙叔敖举于海,百里奚举于市的翻译

答：“孙叔敖举于海，百里奚举于市”翻译：孙叔敖从海滨隐居的地方被起用，百里奚被从奴隶市场里赎买回来并被起用。出自孟子《生于忧患，死于安乐》。原文节选：舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷...

舜发于畎亩之中 翻译全文

答：白话译文:舜从田野耕作之中被任用，傅说从筑墙的劳作之中被任用，胶鬲从贩鱼卖盐中被任用，管夷吾被从狱官手里救出来并受到任用，孙叔敖从海滨隐居的地方被任用，百里奚被从奴隶市场里赎买回来并被任用。所以上天要把重...

把孙叔敖举于海翻译成现代汉语

答：" 译文如下： 舜从田野中发迹，傅说从筑墙的泥水匠中高升，胶鬲自鱼盐贩中被举用，管夷吾从狱官手里获释被录用为相，孙叔敖从隐居海边进了朝廷，百里奚从市井之间而登上了相位。 所以，上天将要下达重大使命给这样的人...

舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,?

答：翻译：舜从田野中发迹，傅说从筑墙的泥水匠中高升，胶鬲自鱼盐贩中被举用，管夷吾从狱官手里获释被录用为相，孙叔敖从隐居海边进了朝廷，百里奚从市井之间而登上了相位。小故事：舜发于畎亩之中：舜原来在历山耕田，30...

舜发于畎亩之中傅说举于版筑之中管夷吾举于士。

答：全文翻译：舜从田间被尧起用，傅说从筑墙的工作中被选拔，胶鬲从贩卖鱼盐的人中被举拔，管夷吾从狱官手里释放后被举用，孙叔敖在隐居的海滨被选拔，百里奚从奴隶市场被赎回并被举用。因此上天将要将降下重大的责任在...

公叔敖举于海 什么意思

答：孙叔敖举于海呀——英雄不计出身的意思 《孟子．告子下》：“孙叔敖举于海”的“海”一直被释为“海滨”。本文从古籍文献语例、音韵学、《孟子》该书的语言习惯、孙叔敖居住地“期思”的考证，认为此“海”不可释...

孟子生于忧患死于安乐翻译及原文

答：生于忧患死于安乐翻译及原文如下：原文：舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，...

生于忧患死于安乐原文及翻译一句一译

答：原文.舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市.故天将降大任于是（另有作“斯”）人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心...

孟子生于忧患原文及翻译注释

答：孟子生于忧患原文及翻译注释：原文：生于忧患，死于安乐 孟子及其弟子 〔先秦〕舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。故天将降大任于是人也，必先苦其心...

傅说举于版筑之间的举什么意思

答：舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其...