移动学习网 导航

我国的傣族人说的是泰语吗? 泰语和傣族语一样吗

2024-05-27m.verywind.com
我国的傣族人说的是泰语吗? 听说他们和泰国人是同宗的,那他们的语言是一样的吗?~

傣族人说的是傣语,并不是泰语。语言也是不一样的。
由于分化年代久远、跨境分布等原因,傣语内部虽然仍有相当数量的同源词,但语音、词汇、语法等等方面差异较大,如白傣语有22个辅音位,泰语则只有21辅音位,已经难以互相通话。

扩展资料:
傣语分为大泰方言(中国云南西部、缅甸中北部、印度东北部、泰国夜丰颂)、兰纳方言(中国云南南部、缅甸掸邦东北部、泰国北部、老挝北部、越南西北部)、暹罗方言(泰国中南部、老挝南部、柬埔寨西北部)三大方言。
其中,大泰方言(德宏州、保山市、临沧市、玉溪市、普洱市大部)、兰纳方言(西双版纳州、红河州、普洱市东南部)是中国境内最主要的两种方言。
参考资料来源:百度百科-傣族
参考资料来源:百度百科-傣语

不一样,泰语是泰国的语言,傣族语是我国的少数民族傣族人的语言.

‍‍

中国壮侗语族的壮族、傣族、侗族、水族、布依族、毛南族、仫佬族、黎族、仡佬族共9个民族,与东南亚的泰族、老族、掸族、侬族等同属侗台语民族,这些同根生的民族共同起源于古代百越民族集团中的西瓯和骆越。这些民族的生活习俗至今仍然相同或相近,特别是在语言方面更是较为相通。其中,壮泰两个民族日常生活用语有68%以上相同或相近。西双版纳的傣族他们说的是泰语的方言一种。泰国北部和西双版纳用的是同样的一种文字,在泰国叫 Lanna Scripts ,Tai Tham Scripts。泰国北部的人能听得懂版纳傣族讲的话。但是曼谷人听不懂,曼谷人他们也听不懂泰国北部人的话。

傣语属汉藏语系中的壮侗语族,有德宏方言和西双版纳方言。傣族有拼音文字,各地使用文字略有不同,傣文可分为傣仂文(西双版纳傣文)、傣哪文(德宏傣文)、傣绷文和金平傣文(又称傣端文)4种。4种傣文都来源于古印度字母。傣语和泰语属于同一个语系——壮侗语系。这关系到壮泰同源的问题,也是学术上争论比较强烈的问题。两个民族原来都生活在百越地区,就是现在的广西云南一带。泰族迁移到了泰国,但是和中国的西双版纳还是相邻的。两个语言上在日常用于和农业用于有相当部分的词是发音相近的,但是不相同。如果想学习泰语,有状语或者傣语基础的人学起来比较有优势。但是由于社会的发展,泰语的外来词和傣语的外来词相差很大,因为泰语外来词来自英语。而傣语的外来词来自汉语。语法上也有许多不同。

‍‍

‍‍

很多人普遍有个错误的观念。把生活在中国的傣族讲的称为傣语 把生活在在泰国的泰族讲的都是泰语、然后用傣语和泰语相互对比,这是用方言与方言之间的对比还是普通话与普通话之间的对比、更可况中国的傣族也没有制定傣语的普通话,这个真无法比较啊。泰国东北部方言也称为伊森方言、这种方言主要在泰国东北部使用、面积为170,218 平方公里、大约是三分之一的泰国领土面积、1997年伊森的人口为21,086,501人占泰国人口的35% 20世纪60年代伊森一直称为老族、事实上伊森和老族都是兰掌王国的后裔、1767年阿瑜陀耶王朝沦陷之后暹罗王朝控制是老挝和伊森地区并且在18世纪和19世纪派军驻扎、19世纪法国入侵老挝、由于法国过于强大暹罗也无能为力、1893年和1904年与法国签签订了中法条约把老挝给了法国把伊森地区作为暹罗和法国的边界。

‍‍

  • 我国的傣族人说的是泰语吗?
  • 答:傣族人说的不是泰语。1、傣语属汉藏语系壮侗语族壮傣语支,主要有德宏、西双版纳和金平三种方言。傣族有自己的拼音文字,但各地不尽相同,分傣那文、傣泐文、傣绷文和金平傣文、新平傣文5种。2、前4种文字以印度梵文为基础,经过不同的发展演变过程,逐渐形成不同风格的文字。新平傣文则以注音字母为...

  • 我国的傣族人说的是泰语吗?
  • 答:西双版纳的傣族他们说的是泰语的方言一种。泰国北部和西双版纳用的是同样的一种文字,在泰国叫 Lanna Scripts ,Tai Tham Scripts。泰国北部的人能听得懂版纳傣族讲的话。但是曼谷人听不懂,曼谷人他们也听不懂泰国北部人的话。傣语属汉藏语系中的壮侗语族,有德宏方言和西双版纳方言。傣族有拼音文字,各...

  • 我国的傣族人说的是泰语吗? 听说他们和泰国人是同宗的,那他们的语言是...
  • 答:总结来说,傣族人说的是傣语,它与泰语虽然有同源关系,但已经发展成了不同的语言。

  • 傣族的语言和泰国语言一样吗
  • 答:傣族的语言和泰国的官方语言是一样的都是傣(泰)语。泰语(ภาษาไทย),也称傣语(Dai language),是傣泰民族的语言,属于东亚语系/汉藏语系的一种语言。全球有约6800万人口使用泰语。泰语主要是分布在泰国、老挝、缅甸、越南西北、柬埔寨西北、中国...

  • 泰国话和中国的傣族讲的话是不是一样?
  • 答:是的,不一样。傣族有自己的民族语言,且不同地方的语言不一样,因分布而分别被称为傣语、泰语、老挝语等。全球约有6600万左右的人口使用傣语 ,在类型上同汉语一样是单音节为主的有声调语言。由于分化年代久远、跨境分布等原因,傣语内部虽然仍有相当数量的同源词,但语音、词汇、语法等等方面差异较大...

  • 傣族语和泰语的语言一样吗?
  • 答:不一样 傣族有自己的民族语言,因分布而分别被称为傣语、泰语、老挝语等,属汉藏语系侗台语族(壮侗语族)台语支。傣族文化:1、傣族所使用的文字为傣文,是一种拼音文字,其字符为傣语字符。傣文拥有多种方言文字,其中中国境内的傣族使用有四种,即傣泐文(西双版纳傣文)、金平傣文、傣哪文(德宏...

  • 中国的少数民族——傣族的资料
  • 答:傣族(罗马字母:Dai),又称泰族(泰文:ไทย,罗马字母:Thai)、掸族(罗马字母:Shan)等,民族语言为傣语(泰语),属汉藏语系壮侗语族壮傣语支。傣族视孔雀、大象为吉祥物,民间故事丰富多彩,傣族人民喜欢依水而居,爱洁净、常沐浴、妇女爱洗发,故有“水的民族”的美称,...

  • 傣语和泰语是不是一样的?
  • 答:是同一个语言,不同的方言。中国德宏傣族讲大泰方言,版纳傣族讲兰纳方言,泰语是暹罗方言。

  • 傣族的简介
  • 答:一、傣族,又称泰族、掸族等,民族语言为傣语(泰语),属汉藏语系壮侗语族壮傣语支。二、傣族视孔雀、大象为吉祥物,民间故事丰富多彩,傣族人民喜欢依水而居,爱洁净、常沐浴、妇女爱洗发,故有“水的民族”的美称,过去傣族普遍信仰南传上座部佛教和原始宗教。三、傣族是泰国、老挝的主体民族,占泰国...

  • 云南西双版纳傣族会不会泰语
  • 答:傣语和泰语有区别,泰语更为先进,内容丰富,辞藻更华丽!估计傣语是泰语的原始语言。在泰国也有傣族,和西双版纳的傣族基本没有太大的分别!所谓泰语就是泰族的语言,就像是我国的普通话,而傣语就像是方言,奇怪的是泰族听得懂方言,而傣族听不懂普通话。简而言之,泰国人听得懂傣语,而傣族就不是很听得...

    户户网菜鸟学习
    联系邮箱
    返回顶部
    移动学习网