移动学习网 导航

论语四章原文及翻译

2024-05-22m.verywind.com
~

有关论语四章原文及翻译如下:

原文:

子曰“里仁为美。择不处仁,焉得知?”子曰“不仁者,不可以久处约,不可以长处乐。仁者安仁,知者利仁。”

翻译:

孔子说“居住在民风淳厚的地方,是最理想的。一个人选择住处而错过了民风淳厚的地方,怎么算得上明智呢?”孔子说“不行仁的人,没有办法持久处在困境中,也没有办法长期处在顺境中。行仁者是自然而然,走在人生正途上,明智者则是了解人生正途的重要,而作此选择。”

或:孔子说:“一个不行仁的人,不能够长久处于贫困的地位,因为他不知道仁的重要;同理,一个不行仁的人,也不能长久地处于富贵的地位。一个有仁德的人能以仁心待人接物,使他人获得安宁;一个有智慧的人,知道行仁对自己有利,对他人也有利。”

拓展:

《论语》(lún yǔ),是春秋时期思想家、教育家孔子的弟子及再传弟子记录孔子及其弟子言行而编成的语录文集,成书于战国前期。全书共20篇492章,以语录体为主,叙事体为辅,较为集中地体现了孔子及儒家学派的政治主张、伦理思想、道德观念、教育原则等。

作品多为语录,但辞约义富,有些语句、篇章形象生动,其主要特点是语言简练,浅近易懂,而用意深远,有一种雍容和顺、纡徐含蓄的风格,能在简单的对话和行动中展示人物形象。

第四章主要讨论了仁德的重要性。孔子强调了居住在民风淳厚的地方的美好,并指出选择住处时要考虑仁德的因素。他还指出,不行仁的人无法在困境中持久,也无法在顺境中长久。只有行仁者才能自然而然地走在人生正途上,而明智者则了解行仁的重要性。

这些言论体现了孔子对仁德的高度重视,并对人们的行为和选择提出了指导。在《论语》中,孔子有许多关于仁德的言论。以下是其中一些著名的例子:“己所不欲,勿施于人。”这句话强调了仁德的核心原则,即不要对他人做出自己不愿意接受的行为。“君子喻于义,小人喻于利。”这句话表明仁德的人注重道义和正义。



有关论语四章原文及翻译如下:

原文:
子曰“里仁为美。择不处仁,焉得知?”子曰“不仁者,不可以久处约,不可以长处乐。仁者安仁,知者利仁。”

翻译:

孔子说“居住在民风淳厚的地方,是最理想的。一个人选择住处而错过了民风淳厚的地方,怎么算得上明智呢?”孔子说“不行仁的人,没有办法持久处在困境中,也没有办法长期处在顺境中。行仁者是自然而然,走在人生正途上,明智者则是了解人生正途的重要,而作此选择。”

或:孔子说:“一个不行仁的人,不能够长久处于贫困的地位,因为他不知道仁的重要;同理,一个不行仁的人,也不能长久地处于富贵的地位。一个有仁德的人能以仁心待人接物,使他人获得安宁;一个有智慧的人,知道行仁对自己有利,对他人也有利。”

拓展:

这是《论语》第四章的原文及翻译。第四章主要讨论了仁德的重要性。孔子强调了居住在民风淳厚的地方的美好,并指出选择住处时要考虑仁德的因素。他还指出,不行仁的人无法在困境中持久,也无法在顺境中长久。只有行仁者才能自然而然地走在人生正途上,而明智者则了解行仁的重要性。

这些言论体现了孔子对仁德的高度重视,并对人们的行为和选择提出了指导。在《论语》中,孔子有许多关于仁德的言论。以下是其中一些著名的例子:“己所不欲,勿施于人。”这句话强调了仁德的核心原则,即不要对他人做出自己不愿意接受的行为。“君子喻于义,小人喻于利。”这句话表明仁德的人注重道义和正义。



  • 论语 学而 前6篇的原文和译文
  • 答:译文:孔子说:“花言巧语,装出和颜悦色的样子,这种人的仁心就很少了。”4、原文:曾子曰:“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”译文:曾子说:“我每天多次反省自己,为别人办事是不是尽心竭力了呢?同朋友交往是不是做到诚实可信了呢?老师传授给我的学业是不是...

  • 论语十则原文及翻译
  • 答:4.子曰:"学而不思则罔,思而不学则殆." 5子曰:"由,诲女知之乎!知之为知之,不知为不知,...论语十二章原文及翻译 出师表原文 愚公移山翻译 《论语》十则 鱼我所欲也原文及翻译 狼的翻译

  • 论语一章原文及翻译
  • 答:1、《论语》第一篇:学而篇原文子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”有子曰:“其为人也孝弟,而好犯上者,鲜矣;不好犯上而好作乱者,未之有也。君子务本,本立而道生。孝弟也者,其为仁之本与!”子曰:“巧言令色,鲜矣仁!”曾子曰:...

  • 论语侍坐章原文及翻译
  • 答:《论语》侍坐章原文及翻译如下:1、原文:子路、曾皙、冉有、公西华侍坐。子曰:以吾一日长乎尔,毋吾以也。居则曰:不吾知也!如或知尔,则何以哉?子路率尔而对曰:千乘之国,摄乎大国之间,加之以师旅,因之以饥馑;由也为之,比及三年,可使有勇,且知方也。夫子哂之。求!尔何如?对曰...

  • 里仁篇第四原文及翻译
  • 答:里仁篇第四原文及翻译如下:子曰:“里仁为美。择不处仁,焉得知?孔子说:“居住在有仁爱的地方最好。选择居住环境而不讲究仁德,怎么算是聪明?”此章是孔子的环境论,我以为有道理。但我还以为生命成长应该从生命的内在开始,似乎这句话与古之学者为己,今之学者为人(《宪问》篇)有关。实际...

  • 《论语.学而篇》原文+译文
  • 答:3、子曰:“巧言令色,鲜矣仁。”译文:孔子说:“言语美妙动听,表情和善热乎,这种人很少有真诚的心意。”4、曾子曰:“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”译文:曾子(曾参)说:“我每天好几次这样省察自己:为别人办事是否尽心尽力?与朋友来往是否信守承诺?传授...

  • 论语为政篇原文及翻译
  • 答:论语为政篇原文及翻译如下 1、子曰:“为政以德,譬如北辰居其所而众星共之。”译文:孔子说:“以德行来治理国家,就像北极星一样,安坐在它的位置上,其它星辰环绕着它而摆布。”2、子曰:“《诗》三百,一言蔽之,曰:‘思无邪’。”译文:孔子说:“《诗经》三百篇,用一句话来概括,就是无...

  • 论语子贡问政原文及翻译
  • 答:论语子贡问政原文及翻译如下:原文 子贡问政。子曰:“足食,足兵,民信之矣。”子贡日:“必不得已而去,于斯三者何先?”日:“去兵。”子贡曰:“必不得已而去,于斯二者何先?”日:“去食。自古皆有死,民无信不立。“年饥,用不足,如之何?”有若对日:“彻乎?”日:“二,吾犹哀公问...

  • 论语十二则原文及翻译
  • 答:原文如下1.子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”《学而》。2.曾子曰:“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”《学而》。3.子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七...

  • 《四子侍坐》论语文言文原文注释翻译
  • 答:以下是我收集整理的《四子侍坐》论语文言文原文注释翻译,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。 作品简介 《四子侍坐》选自《论语·先进》,是《论语》中篇幅较长、有完整结构、最具文学色彩的一章。本文记叙孔子和他的四位学生畅谈志向的情景.通过富有个性的语言和极为简洁的动作、神态描写,生动地表现了各个人物的精神风貌,...

    户户网菜鸟学习
    联系邮箱
    返回顶部
    移动学习网