《列子学射》原文及译文赏析

~

　　导语：《列子学射》是一篇寓意治国的文言文故事，下面就由我为大家带来《列子学射》原文及译文赏析，欢迎阅读学习！

　　 《列子学射》 原文

　　列子①学射，中矣，请②于关尹子。尹子曰：“子③知子之所以④中者乎?”对⑤曰：“弗知也。”关尹子曰：“未可。”退而习之，三年，又以报关尹子。尹子问：“子知子之所以中乎?”列子曰：“知之矣。”关尹子曰：“可矣，守而勿失也。非独射也，为国与身亦皆如之。"

　　 《列子学射》 译文

　　列子学射箭，射中了，于是（列子）向关尹子请教（射箭）。关尹子问：“你知道你射中（靶心）的原因吗？”列子说：“不知道。”关尹子说：“还不可以。”（列子）回去后再去练习，三年之后，又向关尹子请教。关尹子问：“你知道你射中（靶心）的原因吗？”列子说：“知道了！”关尹子说：“可以了，（你）要牢记这个道理，不要轻易地丢弃。不仅学习射箭是这样，治理国家和修身做人也都应是这样。”

　　 注释：

　　①列子：名御寇，战国时郑国人；子：写在姓氏后，对人的'尊称。

　　②请：请教。

　　③子：您。

　　④所以：……的原因。

　　⑤对：回答。

　　⑥顷岁：近年来。

　　⑦乘间：乘机，乘着间隙。

　　⑧工：精，妙。

列子学射原文及翻译注释

答：非独射也，为国与身⑨亦皆如之。”故圣人不查存亡，而察其所以然。译文：列子学射箭，射中了，于是（列子）向关尹子请教（射箭）。关尹子问：“你知道你射中（靶心）的原因吗？”列子说：“不知道。”关尹子说：“还不可以。”（列子）回去后再去练习，三年之后，又向关尹子请教。关尹子问...

文言文列子学射

答：译文:列子学射箭,射中了靶,向关尹子请教射箭的道理。关尹子对他说:“你知道你为什么能够射中吗?列子回答说:“不知道。”关尹子说:“那还不行。”列子回去以尽苦练射箭。过了三年:又向关尹子报告。 关尹予说:“现在,你知道你为什么能够中吗?”列子回答说:“知道了。”关尹子说:“可以了。紧紧把握隹官...

列子学射的古文翻译是什么?

答：原文 列子学射，中矣，请于关尹子。尹子日：“子知子之所以中者乎？对日：“弗知也。“关尹子日：“未可。“退而习之，三年，又以报关尹子。尹子问：“子知子之所以中乎 列子日：〝知之矣。〝关尹子日：“可矣，守而勿失也。非独射也，为国与身亦皆如之。"译文 列子学习射箭，己经能...

列子学射中的古文翻译及赏析

答：译文：列子学射箭，射中了靶，向关尹子请教射箭的道理。关尹子对他说：“你知道你为什么能够射中吗?列子回答说：“不知道。”关尹子说：“那还不行。”列子回去以尽苦练射箭。过了三年：又向关尹子报告。关尹予说：“现在，你知道你为什么能够中吗?”列子回答说：“知道了。”关尹子说：“可以...

列子学射原文

答：列子学射，中矣，请于关尹子。尹于曰：“子知子之所以中者乎?”对曰：“弗知也。”关尹子曰：“未可。”退而习之三年，又报以关尹子。尹子曰：“子知子之所以中乎?”列子曰；“知之矣。”关尹子曰：“可矣。守而勿失也。非独射也，为国与身亦皆如之。”---《列子•说符篇》...

关尹子教射文言文翻译 关尹子教射文言文翻译及原文

答：2、原文：列子学射，中矣。请于关尹子。尹子曰：“子知子之所以中者乎?”对曰:弗知也。”关尹子曰：“未可。”退而习之。三年，又以报关尹子。尹子曰:“子知子之所以中乎?”列子曰：“知之矣。”关尹子曰：“可矣，守而勿失也。非独射也，为国与身皆如之。故圣人不查存亡，而察其所以...

列子学射的故事 列子学射的道理是什么

答：列子学射 《列子学射》出自《列子?说符篇》，其原文是：列子学射，中矣，请于关尹子。尹子曰：“子知子之所以中者乎？”对曰：“弗知也。”关尹子曰：“未可。”退而习之，三年，又以报关尹子。尹子问：“子知子之所以中乎？”列子曰：“知之矣。”关尹子曰：“可矣，守而勿失也。非独...

七年级课外文言文训练《列子学射》

答：原文 列子①学射，中矣，请②于关尹子。尹子曰：“子③知子之所以④中者乎?”对⑤曰：“弗知也。”关尹子曰：“未可。”退而习之，三年，又以报关尹子。尹子问：“子知子之所以中乎?”列子曰：“知之矣。”关尹子曰：“可矣，守而勿失也。非独射也，为国与身亦皆如之。"注释 ①列子...

非独射也为国与身亦皆如之的意思

答：《列子学射》原文列子学射，中矣，请之于关尹子。尹子曰：“子知子之所以中乎？”对曰：“弗知也。”关尹子曰：“未可”。退而习之三年，又以报关尹子。尹子曰：“子知子之所以中乎？”列子曰：“知之矣。”关尹子曰：“可矣，守而勿失也。非独射也，为国与身亦皆如之。”故圣人不查...

列子学射文言文原文及翻译

答：说到列子学射其实大家也应该知道这个文言文的，小编记得小编小的时候就读到过，但是现在小编是一句都不记得的，其实这个是文言文了，说实话还是比较难以理解的，那么这都不是事，因为下面小编将要给大家带来的时候就是关于这篇文章的文言文原文和以及翻译还是解析了，感兴趣的网友不要错过了！列子学射原文...