移动学习网 导航

孟子鱼我所欲也原文及翻译

2024-05-11m.verywind.com
~

孟子鱼我所欲也原文及翻译如下:

1、原文:鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也。二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。生,亦我所欲也;义,亦我所欲也。二者不可得兼,舍生而取义者也。

2、译文:鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的。如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的。如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。

3、原文:一箪食,一豆羹,得之则生,弗得则死。呼尔而与之,行道之人弗受;蹴尔而与之,乞人不屑也。万钟则不辩礼义而受之,万钟于我何加焉!为宫室之美,妻妾之奉,所识穷乏者得我与?

4、译文:一碗饭,一碗汤,吃了就能活下去,不吃就会饿死。可是轻蔑地、呵叱着给别人吃,过路的饥民也不肯接受;用脚踢着或踩过给别人吃,乞丐也不愿意接受。可是万钟的粮食不分辨是不是合乎礼仪就接受了优厚的俸禄,万钟的俸禄不能辨别是否合乎礼仪就不肯接受!

孟子相关知识

1、孟子是中国战国时期的著名思想家、教育家和政治家,是儒家学派的代表人物之一。他继承并发扬了儒家思想,对后世产生了深远的影响。主张人性本善,强调道德修养和人的内在精神世界的重要性。他认为,人的本性是善良的,但需要通过教育和修养来保持和发扬这种善良。

2、鱼我所欲也是先秦孟子(一说为其弟子所记录)的著作,是一篇重要的儒家经典,被列为“孔门四科”之一。文章开头以鱼和熊掌设喻,论述了人生在世,应当以义为先,以义求生,不要因为利益而违背正义。

3、这篇文章是孟子思想中的经典之作,具有很高的学术价值和思想意义。它不仅论述了人生在世应当如何处理道德和利益之间的关系,也提出了对于人的内在精神世界的重视和对于道德修养的追求。



  • 鱼我所欲也原文及翻译,
  • 答:鱼,是我所想要的;熊掌,也是我所想要的。如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命,也是我所想要的。正义,也是我所想要的。如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好牺牲生命而...

  • 鱼之所欲也翻译
  • 答:鱼,我所欲也,熊掌,亦我所欲也,二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。生,亦我所欲也,义,亦我所欲也,二者不可得兼,舍生而取义者也。生亦我所欲,所欲有其于生者,故不为苟得也。死亦我所恶,所恶有甚于...

  • 孟子鱼我所欲也原文及翻译
  • 答:2、译文:鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的。如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的。如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而...

  • 鱼我所欲也生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不为苟得也翻译
  • 答:翻译:生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事。出自:战国 孟子《鱼我所欲也》原文选段:鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也,二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。生,亦我所欲也;...

  • 《缘木求鱼》全文的翻译?曰:“王之所大欲,可得闻与?”...何以异于邹...
  • 答:宣王说:“像这么严重吗?”孟子说:“只怕比这还严重呢!上树捉鱼,虽然捉不到鱼,不会有后患。按您的做法去实现您的心愿,费尽心力去做了,到头来必定有灾祸。”宣王问:“道理能说给我听听吗?”孟子说:“邹国跟...

  • 鱼我所欲也翻译一句一译是什么?
  • 答:鱼我所欲也翻译一句一译:原文:鱼,我所欲也,熊掌,亦我所欲也,二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。译文:鱼是我想要的,熊掌也是我想要的,如果这两种东西不能同时得到,那么我只有放弃鱼而选择熊掌了。 &#...

  • 求初三古文《鱼我所欲也》全文翻译
  • 答:1、原文欣赏:鱼,我所欲也,熊掌,亦我所欲也,二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。生,亦我所欲也,义,亦我所欲也,二者不可得兼,舍生而取义者也。生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不为苟得也。死亦我所恶...

  • 鱼我所欲也一句原文一句翻译
  • 答:鱼我所欲也翻译一句一译:原文:鱼,我所欲也,熊掌,亦我所欲也,二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。译文:鱼是我想要的,熊掌也是我想要的,如果这两种东西不能同时得到,那么我只有放弃鱼而选择熊掌了。 &#...

  • 急:找《鱼我所欲也》的课文及翻译,要求一句课文,一句翻译
  • 答:原文 鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也。二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。生,亦我所欲也;义,亦我所欲也。二者不可得兼,舍生而取义者也。生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不为苟得也;死亦我所恶,所恶有...

  • 鱼为我所欲也全文翻译
  • 答:鱼为我所欲也全文翻译如下:原文:鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也。二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。生,亦我所欲也;义,亦我所欲也。二者不可得兼,舍生而取义者也。生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不为苟...

    户户网菜鸟学习
    联系邮箱
    返回顶部
    移动学习网