~
巽公院五咏·苦竹桥原文：
危桥属幽径，缭绕穿疏林。迸箨分苦节，轻筠抱虚心。俯瞰涓涓流，仰聆萧萧吟。差池下烟日，嘲哳鸣山禽。谅无要津用，栖息有余阴。
巽公院五咏·苦竹桥翻译及注释
翻译 高高的桥与幽幽的小路相连，它曲曲折折穿过稀疏的竹林。竹子从笋箨中迸发苦节，青皮环抱空虚的竹心。俯身看桥下细细的溪流，抬头听山间萧萧的竹韵。烟雾蒸腾中阳光西下，山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。料想苦竹不可能作为渡口的竹伐，正好给我们的休憩提供了绿荫。
注释 1苦竹：竹的一种。杆矮小，节较其它竹为长，四月中生笋，味苦。2危桥：高桥。属：连接。幽径：幽深的小路。3迸：裂，开。箨（tuo）：竹笋上一层一层的皮，即笋壳。4 筠（yun）：竹皮。虚心：空心。5瞰（kan）：望，俯视，向下看。6聆：听。吟：成调的声音。7差池：参差不齐。《诗经·邶风·燕燕》：「燕燕于飞，差池其羽。」8嘲口哲（zhāo zhā）：亦作「嘲哳」、「啁哳」，形容声音杂乱细碎。9谅：料想，实在。要津：重要的渡口，隐喻重要的职位。
巽公院五咏·苦竹桥赏析
本诗更像一首咏物诗，它描写的是苦竹间的桥，而且表面上是写桥，实则重点是写竹，桥只不过是陪衬而已。苦竹，楚地湘南极普通的一种竹子，而且连名称都带有贬意。诗人独具慧眼，从平凡的事物中发现了诗意，将自己身世遭遇与不起眼的苦竹有机联系起来，寓意于有「苦竹」「虚心」的竹。诗的结构与组诗一致，分三层。前四句写实：「危桥属幽径，缭绕穿疏林」，远远的桥与幽幽的小路相连接，它缭绕地穿过稀疏的竹林。突出危桥、幽径、疏林。「迸箨分苦节，轻筠抱虚心」。特写竹子的拔节，充分运用诗的想像，似乎看见竹子从笋箨中迸发出苦节，轻轻的筠皮环抱着空虚的竹心。诗中突出了「苦节」与「虚心」。第二层写桥上观景所得：俯身可以看到绢绢细流，抬头可以听到萧萧的竹声。烟雾蒸腾中阳光西下，山里的鸟儿啁鸣归巢。既俯看，又仰视，还运用听觉。天边的太阳，近处的鸟鸣，一一入画，充满了生机。眼中的景物往往是诗人内心世界的外在展示。大自然是美好的，然而胸怀大志的诗人不能像鸟一样自由飞翔，投入她的怀抱，只能与「囚徒为朋」，在寺院的木鱼声中难以入眠，这强烈的反差不能不使人产生共鸣，伤感之情溢于言表。最后抒发感概「谅无要津用，栖息有余阴」，这里的苦竹也不可能作为渡口的竹伐，正好给我们的栖息提供了荫凉。正如吴文治先生所指出的：「作者借竹自喻,感叹竹子虽有『苦节』和『虚心』的美质，也只能供人和鸟歇息遮阴，不会用在重要的渡口，隐有自伤怀才不遇之意。」（《柳宗元选集》）诗除了咏苦竹桥之外，还写到竹林、小径、溪流、竹韵、落日、鸟鸣，故自然属于山水诗。 诗词作品： 巽公院五咏·苦竹桥 诗词作者：【 唐代 】 柳宗元 诗词归类： 【咏物】、【竹子】、【怀才不遇】
巽公院五咏·苦竹桥原文_翻译及赏析答：——唐代·柳宗元《巽公院五咏·苦竹桥》 巽公院五咏·苦竹桥 危桥属幽径，缭绕穿疏林。 迸箨分苦节，轻筠抱虚心。 俯瞰涓涓流，仰聆萧萧吟。 差池下烟日，嘲哳鸣山禽。 谅无要津用，栖息有余阴。 咏物 ， 竹子怀才不遇 译文及注释 译文 高高的桥与幽幽的小路相连，它...
柳宗元《巽公院五咏·苦竹桥》原文及翻译赏析答：巽公院五咏·苦竹桥原文： 危桥属幽径，缭绕穿疏林。迸箨分苦节，轻筠抱虚心。俯瞰涓涓流，仰聆萧萧吟。差池下烟日，嘲哳鸣山禽。谅无要津用，栖息有余阴。巽公院五咏·苦竹桥翻译及注释 翻译 高高的桥与幽幽的小路相连，它曲曲折折穿过稀疏的竹林。竹子从笋箨中迸发苦节，青皮环抱空虚的竹...
巽公院五咏·苦竹桥翻译答：巽公院五咏·苦竹桥翻译如下：高高的桥与幽幽的小路相连，它曲曲折折穿过稀疏的竹林。竹子从笋箨中迸发苦节，青皮环抱空虚的竹心。俯身看桥下细细的溪流，抬头听山间萧萧的竹韵。烟雾蒸腾中阳光西下，山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。料想苦竹不可能作为渡口的竹伐，正好给我们的休憩提供了绿荫。作者柳宗元简介：...
巽公院五咏·苦竹桥赏析答：苦竹，楚地湘南极普通的一种竹子，而且连名称都带有贬意。诗人独具慧眼，从平凡的事物中发现了诗意，将自己身世遭遇与不起眼的苦竹有机联系起来，寓意于有“苦竹”“虚心”的竹。诗的结构与组诗一致，分三层。前四句写实：“危桥属幽径，缭绕穿疏林”，远远的桥与幽幽的小路相连接，它缭绕地穿过稀疏的...
关于描写竹子的诗句答：关于描写竹子的诗句如下：1、迸箨分苦节，轻筠抱虚心。——唐・柳宗元《巽公院五咏·苦竹桥》释义：竹子从笋箨中迸发苦节，青皮环抱空虚的竹心。2、土花曾染湘娥黛，铅泪难消。——清・纳兰性德《采桑子·土花曾染湘娥黛》释义：斑痕累累的湘妃竹，青青如黛，竹身长满苔藓，晶莹的泪...
除了《江雪》柳宗元还有什么诗吗?请问答：柳宗元的诗词 杨白花 杨白花，风吹渡江水。坐令宫树无颜色，摇荡春光千万里。茫茫晓日下长秋，哀歌未断城鸦起。渔翁 渔翁夜傍西岩宿，晓汲清湘燃楚竹。烟销日出不见人，唉乃一声山水绿。回看天际下中流，岩上无心云相逐。巽公院五咏。苦竹桥 危桥属幽径，缭绕穿疏林。迸箨分苦节，轻筠抱虚心...
描写竹子的诗句古诗答：1、危桥属幽径，缭绕穿疏林。——柳宗元《巽公院五咏·苦竹桥》2、十里西畴熟稻香，槿花篱落竹丝长，垂垂山果挂青黄。——范成大《浣溪沙·江村道中》3、一丛萱草，几竿修竹，数叶芭蕉。——石孝友《眼儿媚·愁云淡淡雨潇潇》4、凭栏久，黄芦苦竹，拟泛九江船。——周邦彦《满庭芳·夏日溧水无想山作...
关于紫竹的诗句答：巽公院五咏苦竹桥 柳宗元 危桥属幽径,缭绕穿疏林。迸箨分苦节,轻箨抱虚心。俯瞰涓涓流, 仰聆萧萧吟。差池下烟日,嘲哲鸣山禽。谅无要津用,栖息有余阴。 竹径 李得裕 野竹自成径,绕溪三里余。檀栾被层阜,萧瑟映清渠。 日落见林静,风行知谷虚。田家故人少,谁肯共焚鱼。 新竹 元稹 新篁才解箨,寒色已...
王维写的关于竹子的诗句是什么答：但令无剪伐，会见拂云长。 巽公院五咏苦竹桥 柳宗元 危桥属幽径，缭绕穿疏林。迸箨分苦节，轻箨抱虚心。俯瞰涓涓流，仰聆萧萧吟。差池下烟日，嘲哲鸣山禽。谅无要津用，栖息有余阴。竹径 李得裕 野竹自成径，绕溪三里余。檀栾被层阜，萧瑟映清渠。日落见林静，风行知谷虚。田家故人少，谁...
竹子的诗句答：巽公院五咏苦竹桥 柳宗元 危桥属幽径,缭绕穿疏林。迸箨分苦节,轻箨抱虚心。俯瞰涓涓流, 仰聆萧萧吟。差池下烟日,嘲哲鸣山禽。谅无要津用,栖息有余阴。 竹径 李得裕 野竹自成径,绕溪三里余。檀栾被层阜,萧瑟映清渠。 日落见林静,风行知谷虚。田家故人少,谁肯共焚鱼。 新竹 元稹 新篁才解箨,寒色已...
