请教Traineeship和Internship的区别
Traineeship和Internship的区别:
trainee在大多数情况下都是指培训生,是正式工作。
internship是实习,stage是荷兰语实习的意思。
apprenticeship [ə'prentisʃip] n. 学徒期;学徒身分
Apprenticeship 一般指在手工方面的实习期。
英文解释:the position of apprentice;
Apprenticeship is a system of training a new generation of practitioners of a skill.
internship ['intə:nʃip] n. 实习生;(美)实习期;实习医师职位
Internship 一般指在医学、建筑学、工程、法律、商业(尤其是会计和财政方面)等方面的实习期,一般指在脑力方面的实习期。
英文解释:the position of a medical intern
An internship may be either paid, unpaid or partially paid (in the form of a stipend). Paid internships are most common in the medical, architecture science, engineering, law, business (especially accounting and finance), technology and advertising fields. Internships in non-profit organization such as charities and think tanks are often unpaid, volunteer positions. Internships may be part-time or full-time; typically they are part-time during the university year and full-time in the summer, and they typically last 6–12 weeks, but can be shorter or longer. The act of job shadowing may also constitute interning.
trainee 做名词是 “见习生”,基本都是应届毕业生,一般就是即将入职的员工培训阶段。
internship 实习期
traineeship 见习期
如果还是不明白 可以自行搜一下 实习和见习有什么区别