文言文翻译翻译,在线等,,快昂.. 文言文翻译 在线等 快
2024-05-15m.verywind.com
~
楼上直接复制的，翻译的不是楼主的原文，而且漏了一段。
宗泽，字汝霖，婺州义乌人。宗泽从小就豪爽有大志.
靖康元年,被任命为磁曰州知州。当时太原失守，在两河地区任职的官员全都借故推诿不肯前往。宗泽说：“食国家俸禄却躲避国难，这不行啊。”当天就独自骑马赴任，只带了十多个瘦弱的士兵。到达后，开始作固守不动的打算。皇上嘉奖他，任命他为河北义兵都总管。
靖康二年正月，宗泽到达开德，接连是三场战事全部获得胜利。
宗泽领兵到达卫南，考虑到将孤兵寡，不深入敌营不能成功。先头部队回报说前面有敌人军营，宗泽就率军向前直奔敌营，与敌战斗，打败了敌人。宗泽领兵转战东进，可是敌人增援的生力军到了，王孝忠战死，前后都是敌人的营盘。宗泽下令说：“今天进与退同样都是死，我们不能不从死中求生。”士兵知道总是一死，无不以一当百，杀敌几千人。金兵大败，溃退几十里。
宗泽前前后后向朝廷上呈了二十多份奏折请求回京，但都被潜善等小人私自扣押，未能呈上，他终日忧愁愤慨，终染上疾病，在背上生了疮。宗泽叹息说：“出师未捷身先死,长使英雄泪满襟!”。第二天，狂风大作，雨下了一整个白天和夜晚，宗泽没有提及自己家中的任何事，只是连着呼喊了三声“过河！”，然后就逝世了。
宗泽，字汝霖，婺州义乌人。他自幼豪爽有大志，元佑六年考中进土。在朝廷面对时，他大胆指陈时弊。考官厌恶他太直，将他列为倒数第一。
(宗泽)被调任大名馆陶县尉。吕惠卿为鄜延帅，发檄文令宗泽与邑令视察黄河堤防设施，檄文到，正碰上宗泽长子死，但宗泽奉檄立即动身。吕惠卿得知后说：“可称得上是为国而忘家。”当时朝廷正在大规模开凿御河，隆冬季节，役夫僵死于道，但中使仍督促急迫。宗泽认为疏浚御河是小事，于是向这里的主帅上书说：“这时正是天气寒冷时，白白让民夫受苦而难以成功，稍稍缓一下，至初春可以不必烦扰而取得成功。”最后主帅将他的意见上奏给皇上，被采纳了。吕惠卿召宗泽为部属，宗泽推辞了。
宗泽被调任衢州龙游县令。龙游百姓不知学，宗泽为他们设立学校，聘请儒学老师，讲论经术，风俗为之一变，自此龙游相继有人登科中举。
宗泽被调任晋州赵城县令。宗泽任莱州掖县知县。宗泽任登州通判。登州境内有官田几百顷，都是不毛之地，每年(却要)上交赋税万余缗，大多是向老百姓强行征取的，宗泽上奏，得以减免。
靖康元年，中丞陈过庭等联名举荐，(宗泽)被借以宗正少卿身份，充任和议使。宗泽说：“此行不打算活着回来了。”有人间他原因，宗泽说：“敌人能够悔过撤兵当然好，否则怎么能向金人屈节而辱君命呢?”有人认为宗泽刚直不屈，恐怕有害于和议，皇上于是不派他出使，而任命他为磁州知州。
当时太原失守，出任两河地区的官员都借故不到任。宗泽说：“享受朝廷俸禄却逃避困难，是不行的。”宗泽受命，当日就独自骑马上路，随从的只有十几名老弱士卒。磁州经过敌人的蹂躏之后，百姓逃亡，仓库空虚。宗泽到达后，修缮城墙，疏浚隍池，整治器械，招募义勇之土，开始作固守不后退的打算。
他上奏说：“邢、沼、磁、赵、相五州各屯精兵二万人，敌人进攻一郡，则其余四郡都应援，这样一郡的兵力经常保有十万人。”皇上表示称赞，任命宗泽为河北
义兵都总管。金人攻破真定，领兵南取庆源，从李固渡渡黄河，担心宗泽率兵追踪，便派遣几千骑兵直攻磁州城。宗泽披甲登城，命令壮土以神臂弓将敌骑射跑，然后开门追击，斩杀敌人几百人。所缴获的羊马金帛，全部赏给土兵。
宗泽性格直率讲义气，亲人朋友中有不少贫穷者依靠他为生，但他自己却非常节俭。他常说：“君父卧薪尝胆，臣子怎能安居美食呢!”开始时，宗泽招集群盗，聚兵屯粮，团结各路义兵，联络燕、赵的豪杰，自认为渡过黄河，收复失地指日可待。怀有大志却未能实现，了解他的人都为他遗憾。
文言文翻译翻译,在线等,,快昂.. 答：楼上直接复制的，翻译的不是楼主的原文，而且漏了一段。宗泽，字汝霖，婺州义乌人。宗泽从小就豪爽有大志.靖康元年,被任命为磁曰州知州。当时太原失守，在两河地区任职的官员全都借故推诿不肯前往。宗泽说：“食国家俸禄却躲避国难，这不行啊。”当天就独自骑马赴任，只带了十多个瘦弱的士兵。到达后，...
20篇短的文言文加翻译,越短越好 答：20篇短的文言文加翻译,越短越好1、乌贼求全[原文]海之鱼, 有乌贼其名者, 响1水而水乌.戏於岸间, 惧物之窥己也, 则响水以自蔽.海鸟视之而疑, 知其鱼而攫之.呜呼! 徒知自蔽以求全, 不知灭迹以杜疑, 为窥者之所窥.
语文文言文翻译 速度 在线等 答：二十三、杀巫师杜绝火灾 钱元懿做新定的地方长官。有一天，街巷里屡次发生火灾，居民们都很担心。有个巫婆杨老太借着起火的事件，就散布谣言说：“某些地方还会着火。”（结果）都像她所说的一样，人们因此小心翼翼地向她求告。元懿对身边的人说：“着火的情况像巫婆说的一样，就是巫婆放的火了，应...
文言文翻译 在线等 快快快快快快快快快快快快快快快快快快快 答：乞丐养了一只猴子，教它杂耍、木偶等马戏，到城里去卖艺，挣钱以维持生计。乞丐每次挣到食物都与猴子分享。无论严寒暑雨，都与猴子在一起相依为命，就象是父子一样。这样经过了十多年以后，乞丐又老又病，不能带猴子去城里了，猴子就每天跪在路边向行人乞食来供养他，很长时间都坚持不变。等乞丐...
文言文翻译,在线等待 答：全文翻译：王安中，字履道，中山阳曲(今山西太原)人。哲宗元符三年(1100)进士。政和年间，天下之人纷纷说有祥瑞出现（古代以为帝王修德、时世清平，天就降祥瑞以应之，谓之瑞应），朝廷大臣都上表祝贺（著文歌功颂德，献媚邀宠，以便升官晋职），徽宗赵佶看了王安中的笺表之后，（高兴地）称赞他是...
帮我翻译一下下面这篇文言文,我在线等 答：<熟读精思 >>及译文 大抵观书先须熟读，使其言皆若出于吾之口。继以精思，使其义皆若出于吾之心，然后可以有得尔。至于文义有疑，众说纷错，则亦虚心静虑，勿遽取舍于其间。先使一说自为一说，而随其意之所之，以验其通塞，则其尤无义理者，不待观于他说而先自屈矣。复以众说互相诘难，...
求文言文翻译帝。在线等 答：译文;:从来追溯祖上的来历，必定要找到根源。数典不能忘记当初。追念我们沈氏家族，由吴地兴起，世代居住在江西 南安府 崇义县，地名叫做饶胡洞的地方。父亲沈广瑞，母亲沈张氏，在康熙辛丑年举家迁移到四川 潼川府 中江县北关外，地名叫做消家沟的地方，开创基业安家居住。父母生我们弟兄五人。父亲去世...
文言文翻译 在线等 急用 谢谢各位大神了 答：皇宫里面跟他照面的人，没有知道他是谁的。等到天亮，文武百官上朝（‘堂从上咱叫’实在不知道意思），他才被发现，卫士抓住了他。（在审讯时候）孙堂说：皇帝准备南巡的路上，沿途搭盖铺地的席子跟住宿的宫殿，工程已经累死了大半的军民了，因为这个，我闯皇宫来阻拦皇帝的车驾。这件事被皇帝听说了...
文言文翻译,在线等 答：临木，地名 部：汉代边塞防御系统的一个级别，可以简单的翻译为“防区”，设有候长、候史等岗位。基层单位就是燧（烽火台），燧长也就是燧的负责人。奉钱：薪俸。全文翻译如下：支出临木部的官员九月的奉钱共计六千：候长吕宪的奉钱为一千二百，临木燧长徐忠的奉钱是六百，……，以上共计官员...
翻译文言文 答：将军李广，陇西郡成纪县人。他的先祖叫李信，秦朝时任将军，就是追获了燕太子丹的那位将军。他的家原来在槐里县，后来迁到成纪。李广家世代传习射箭之术。文帝十四年（前166），匈奴人大举侵入萧关，李广以良家子弟的身份参军抗击匈奴，因为他善于骑射，斩杀敌人首级很多，所以被任为汉朝廷的中郎。李广的...
宗泽，字汝霖，婺州义乌人。宗泽从小就豪爽有大志.
靖康元年,被任命为磁曰州知州。当时太原失守，在两河地区任职的官员全都借故推诿不肯前往。宗泽说：“食国家俸禄却躲避国难，这不行啊。”当天就独自骑马赴任，只带了十多个瘦弱的士兵。到达后，开始作固守不动的打算。皇上嘉奖他，任命他为河北义兵都总管。
靖康二年正月，宗泽到达开德，接连是三场战事全部获得胜利。
宗泽领兵到达卫南，考虑到将孤兵寡，不深入敌营不能成功。先头部队回报说前面有敌人军营，宗泽就率军向前直奔敌营，与敌战斗，打败了敌人。宗泽领兵转战东进，可是敌人增援的生力军到了，王孝忠战死，前后都是敌人的营盘。宗泽下令说：“今天进与退同样都是死，我们不能不从死中求生。”士兵知道总是一死，无不以一当百，杀敌几千人。金兵大败，溃退几十里。
宗泽前前后后向朝廷上呈了二十多份奏折请求回京，但都被潜善等小人私自扣押，未能呈上，他终日忧愁愤慨，终染上疾病，在背上生了疮。宗泽叹息说：“出师未捷身先死,长使英雄泪满襟!”。第二天，狂风大作，雨下了一整个白天和夜晚，宗泽没有提及自己家中的任何事，只是连着呼喊了三声“过河！”，然后就逝世了。
宗泽，字汝霖，婺州义乌人。他自幼豪爽有大志，元佑六年考中进土。在朝廷面对时，他大胆指陈时弊。考官厌恶他太直，将他列为倒数第一。
(宗泽)被调任大名馆陶县尉。吕惠卿为鄜延帅，发檄文令宗泽与邑令视察黄河堤防设施，檄文到，正碰上宗泽长子死，但宗泽奉檄立即动身。吕惠卿得知后说：“可称得上是为国而忘家。”当时朝廷正在大规模开凿御河，隆冬季节，役夫僵死于道，但中使仍督促急迫。宗泽认为疏浚御河是小事，于是向这里的主帅上书说：“这时正是天气寒冷时，白白让民夫受苦而难以成功，稍稍缓一下，至初春可以不必烦扰而取得成功。”最后主帅将他的意见上奏给皇上，被采纳了。吕惠卿召宗泽为部属，宗泽推辞了。
宗泽被调任衢州龙游县令。龙游百姓不知学，宗泽为他们设立学校，聘请儒学老师，讲论经术，风俗为之一变，自此龙游相继有人登科中举。
宗泽被调任晋州赵城县令。宗泽任莱州掖县知县。宗泽任登州通判。登州境内有官田几百顷，都是不毛之地，每年(却要)上交赋税万余缗，大多是向老百姓强行征取的，宗泽上奏，得以减免。
靖康元年，中丞陈过庭等联名举荐，(宗泽)被借以宗正少卿身份，充任和议使。宗泽说：“此行不打算活着回来了。”有人间他原因，宗泽说：“敌人能够悔过撤兵当然好，否则怎么能向金人屈节而辱君命呢?”有人认为宗泽刚直不屈，恐怕有害于和议，皇上于是不派他出使，而任命他为磁州知州。
当时太原失守，出任两河地区的官员都借故不到任。宗泽说：“享受朝廷俸禄却逃避困难，是不行的。”宗泽受命，当日就独自骑马上路，随从的只有十几名老弱士卒。磁州经过敌人的蹂躏之后，百姓逃亡，仓库空虚。宗泽到达后，修缮城墙，疏浚隍池，整治器械，招募义勇之土，开始作固守不后退的打算。
他上奏说：“邢、沼、磁、赵、相五州各屯精兵二万人，敌人进攻一郡，则其余四郡都应援，这样一郡的兵力经常保有十万人。”皇上表示称赞，任命宗泽为河北
义兵都总管。金人攻破真定，领兵南取庆源，从李固渡渡黄河，担心宗泽率兵追踪，便派遣几千骑兵直攻磁州城。宗泽披甲登城，命令壮土以神臂弓将敌骑射跑，然后开门追击，斩杀敌人几百人。所缴获的羊马金帛，全部赏给土兵。
宗泽性格直率讲义气，亲人朋友中有不少贫穷者依靠他为生，但他自己却非常节俭。他常说：“君父卧薪尝胆，臣子怎能安居美食呢!”开始时，宗泽招集群盗，聚兵屯粮，团结各路义兵，联络燕、赵的豪杰，自认为渡过黄河，收复失地指日可待。怀有大志却未能实现，了解他的人都为他遗憾。
