移动学习网 导航

高睿文言文

2024-06-01m.verywind.com
~

1. 高睿不尝寒冰的译文

天保六年,齐文宣帝高洋诏命高睿率领太行山东的兵士数万人监督修筑长城.当时正是盛夏六月,高睿在路途中,除掉车上的车盖和扇子,自己跟军中的其他人经受着同样的劳苦.定州早有冰窖,每年都贮藏冰块,长史宋钦道因为高睿冒着暑热,就派车载着冰块,兼程追送.正当中午军队停下来休息,炎热更加历害,人们都忍受不了的时候,送冰的车到了,大家都说能得到一块冰真是迫切的需要.高睿却对着冰叹息说:"三军的人都喝温水,我凭什么道理独自去吃凉水,我不是想求取古代将领与士卒同甘苦的名声,实在是感情所不能容忍."于是直到冰化成水,竟没有尝一口.士兵都很感动,远近的人交口称赞。

2. 求助古文翻译

1 这句古文应该是《北史-北齐书》列传第四十三中的 睿指的是高颖的孙子高睿 睿见杀指的是高睿要自杀 文瑶指的是元文瑶 士开指的是和士开 整句话翻译就是高睿要自杀(但没有死 这是后话了) 元文瑶于是出任西兖州刺史 去和和士开道别

2 这句古文也是《北史-北齐书》列传第四十三中的 这句话应该与前面得话联系起来翻译 前面“士开曰:“处得言地,使元家儿作令仆,深负朝廷” 的意思就是和士开对元文瑶说用了元家的人做了朝廷的重臣有负于朝廷 令仆是朝廷重臣的意思 所以“既言而悔 仍执手慰勉之 犹虑文遥自疑 用其子行恭为尚书郎 以慰其心” 翻译就是说和士开说完这句话就后悔了 但是仍拉着元文瑶的手勉励他 为了不让元文瑶误会 和士开提拔元文瑶的儿子元行恭做尚书郎

3. < >翻译

六年①,诏睿领山东兵数万监筑长城②。

于时盛夏六月,睿在途中,屏除盖扇③,亲与军人同其劳苦。而定州先布冰室④,每岁藏冰,长史宋钦道以睿冒犯暑热⑤,遂遣舆冰,倍道追送。

正值日中停军,炎赫尤甚,人皆不堪,而送冰者至,咸谓得冰一时之要。睿乃对之叹息云:“三军之人,皆饮温水,吾以保义,独进寒冰,非追名古将⑥,实情所不忍。”

遂至消夜,竟不一尝。兵人感悦,遐迩称叹。

《卷十三 列传第五》[朗读提点] 语音: 睿(ruì) 屏(bǐng)除 舆(yú)名词: 睿 宋钦道节拍: 诏睿/领山东兵数万/监筑长城 非/追名/古将[语词释疑] ①六年:齐文宣帝保六年(555)。 ②睿:高睿。

北朝齐宗室。年十七任定州刺史,称为良牧。

官至太尉。后因交恶太后,被召入宫中诛杀。

③盖扇:盖,车盖,遮阳御雨的用具。扇,障尘蔽日的用具。

④定州:北齐时治所在安喜(今河北定县)。 ⑤长史:官名,为宰相、三公、将军府属官。

后为郡属官。 ⑥古将:这里指李广。

据《史记·李将军列传》:“广之将兵,乏绝之处,见水,士卒不尽饮,广不近水,士卒不尽食,广不尝食。”[参考译文]天保六年,齐文宣帝高洋诏命高睿率领太行山东的兵士数万人监督修筑长城。

当时正是盛夏六月,高睿在路途中,除掉车上的车盖和扇子,自己跟军中的其他人经受着同样的劳苦。定州早有冰窖,每年都贮藏冰块,长史宋钦道因为高睿冒着暑热,就派车载着冰块,兼程追送。

正当中午军队停下来休息,炎热更加历害,人们都忍受不了的时候,送冰的车到了,大家都说能得到一块冰真是迫切的需要。高睿却对着冰叹息说:“三军的人都喝温水,我凭什么道理独自去吃凉水,我不是想求取古代将领与士卒同甘苦的名声,实在是感情所不能容忍。”

于是直到冰化成水,竟没有尝一口。士兵都很感动,远近的人交口称赞。

4. 【20年后回故乡的作文和我说一说吧.快】

20年后回故乡 2026年的一天,“机器保姆”早早地把我叫醒,我想:我设定的时间肯定还没有到,怎么会把我叫醒呢?一看,我欣喜若狂.原来,好久不见的老朋友高睿叫我和其他朋友一起去他的‘生态工业园区’参观.我立刻乘上UFO形飞船,飞往高睿的‘生态工业园区’. 我用飞船定好位后,几分钟时间,我的飞船也到达了我故乡的上空——宜昌三峡国际云中停车场.原来,高睿为宜昌的繁荣昌盛竟然做了这么大的贡献,真是宜昌的骄傲.从云中放眼望去,“睿智生态工业园区”8个大字展现在眼前.瞧!高睿正站在门口恭候我们呢,连不守时的朱柏林也到了.不到几秒钟,张晗的飞船也到了.我们俩一同走出停车场,问高睿:“不是说所有同学都来吗?”“哦,他们都被我的克隆体带着去参观了,不过,站在你们面前的,可是大企业家的本尊哟!你们三个就由着我亲自带你们去参观我的工业园区吧!”“好!” 一路上,我们有说有笑,朱柏林说:“现在我不仅是球场上的主力队员,而且是大名鼎鼎的篮球巨星,任何球队听到我的大名都望而生畏,薪水虽然高,但远不如你们啊!因为我已年近三十,体力也会随着年龄增长而减弱,以后……”张晗迫不急待地笑着说:“我啊,现在是跆拳道黑带九段教练,上届星际奥运会冠军就是我.而且,我的弟子在银河奥运会上得了名次,可以说是‘桃李满天下’了.突然,他们问我:“那你呢?”“我只是一个抽象派画家,长年在世界各地选材,画出的画少,但都是精品中的精品.”等我说完,参观地址现代化果棚就到了.高睿介绍,说:“这个果棚占地几千亩,果树用现代化果棚栽种,里面的果子又大又甜,葡萄一个顶原来几十个,一个就够了.为什么?因为条件好啊!这里用的是防盗钢化型隔热玻璃,可以促进果树的生长,而且棚里能自动调节温度、湿度,里面还冬暖夏凉.” 不一会儿,我们到了环保型化工厂,我们三个疑惑不解地问高睿:“化工厂,明明是污染环境的,怎么能环保了?”“哎呀,你们真是停留在20年前,怎么不想科技发达了,任何东西都是要进步的嘛!我们这个化工厂生产各种塑料商品,现在了,我们有一种机器,可以把废弃的渣呀、水呀、空气呀全部净化,渣净化后可以施肥,水净化后可以喝,空气净化后比纯氧更纯正,如果再说,你们就听不懂了,而且再说就是不可泄漏的高级机密.” 暮色降临了,我们走到了一处像宫殿似的‘小城’,屋子全是用玻璃作成的,里可见外,外面可看不见里面.早上,这里像哈尔滨的冰雕城,晚上把灯一开,无数反射的光线就像“不夜城”纽约,甚至能跟纽约媲美.高睿说:“这是宜昌城中的纽约,人们都管这儿叫‘东方不夜城’哦!今天我请客,你们尽情品尝不夜城的夜市.晚餐过后,我们漫步在“纽约”,朱柏林突然想起明天还有比赛,张晗明天也要指导学生.看过工业园,我画画的灵感顿生.我们重任在身,所以非走不可,高睿连忙说:“歇一夜吧!”“我明天还有签名会.”“我们就下次吧!”“那,那好吧!”高睿目送我们上了飞船,说:“有空常来,再见!”我们也挥手致意. 再见,睿智生态工业园区,再见,我美丽的故乡。

5. 关于20年后回故乡的作文(越短越好)

2026年的一天,“机器保姆”早早地把我叫醒,我想:我设定的时间肯定还没有到,怎么会把我叫醒呢?一看,我欣喜若狂。原来,好久不见的老朋友高睿叫我和其他朋友一起去他的‘生态工业园区’参观。我立刻乘上UFO形飞船,飞往高睿的‘生态工业园区’。

我用飞船定好位后,几分钟时间,我的飞船也到达了我故乡的上空——宜昌三峡国际云中停车场。原来,高睿为宜昌的繁荣昌盛竟然做了这么大的贡献,真是宜昌的骄傲。从云中放眼望去,“睿智生态工业园区”8个大字展现在眼前。瞧!高睿正站在门口恭候我们呢,连不守时的朱柏林也到了。不到几秒钟,张晗的飞船也到了。我们俩一同走出停车场,问高睿:“不是说所有同学都来吗?”“哦,他们都被我的克隆体带着去参观了,不过,站在你们面前的,可是大企业家的本尊哟!你们三个就由着我亲自带你们去参观我的工业园区吧!”“好!”

一路上,我们有说有笑,朱柏林说:“现在我不仅是球场上的主力队员,而且是大名鼎鼎的篮球巨星,任何球队听到我的大名都望而生畏,薪水虽然高,但远不如你们啊!因为我已年近三十,体力也会随着年龄增长而减弱,以后……”张晗迫不急待地笑着说:“我啊,现在是跆拳道黑带九段教练,上届星际奥运会冠军就是我。而且,我的弟子在银河奥运会上得了名次,可以说是‘桃李满天下’了。突然,他们问我:“那你呢?”“我只是一个抽象派画家,长年在世界各地选材,画出的画少,但都是精品中的精品。”等我说完,参观地址现代化果棚就到了。高睿介绍,说:“这个果棚占地几千亩,果树用现代化果棚栽种,里面的果子又大又甜,葡萄一个顶原来几十个,一个就够了。为什么?因为条件好啊!这里用的是防盗钢化型隔热玻璃,可以促进果树的生长,而且棚里能自动调节温度、湿度,里面还冬暖夏凉。”

不一会儿,我们到了环保型化工厂,我们三个疑惑不解地问高睿:“化工厂,明明是污染环境的,怎么能环保了?”“哎呀,你们真是停留在20年前,怎么不想科技发达了,任何东西都是要进步的嘛!我们这个化工厂生产各种塑料商品,现在了,我们有一种机器,可以把废弃的渣呀、水呀、空气呀全部净化,渣净化后可以施肥,水净化后可以喝,空气净化后比纯氧更纯正,如果再说,你们就听不懂了,而且再说就是不可泄漏的高级机密。”

暮色降临了,我们走到了一处像宫殿似的‘小城’,屋子全是用玻璃作成的,里可见外,外面可看不见里面。早上,这里像哈尔滨的冰雕城,晚上把灯一开,无数反射的光线就像“不夜城”纽约,甚至能跟纽约媲美。高睿说:“这是宜昌城中的纽约,人们都管这儿叫‘东方不夜城’哦!今天我请客,你们尽情品尝不夜城的夜市。晚餐过后,我们漫步在“纽约”,朱柏林突然想起明天还有比赛,张晗明天也要指导学生。看过工业园,我画画的灵感顿生。我们重任在身,所以非走不可,高睿连忙说:“歇一夜吧!”“我明天还有签名会。”“我们就下次吧!”“那,那好吧!”高睿目送我们上了飞船,说:“有空常来,再见!”我们也挥手致意。

再见,睿智生态工业园区,再见,我美丽的故乡!

6. 求 旧唐书 新唐书 有关武则天部分 原文+翻译

卷六 本纪第六◎则天皇后则天皇后武氏,讳曌,并州文水人也。

父士彟,隋大业末为鹰扬府队正。高祖行军于汾、晋,每休止其家。

义旗初起,从平京城。贞观中,累迁工部尚书、荆州都督,封应国公。

初,则天年十四时,太宗闻其美容止,召入宫,立为才人。及太宗崩,遂为尼,居感业寺。

大帝于寺见之,复召入宫,拜昭仪。时皇后王氏、良娣萧氏频与武昭仪争宠,互谗毁之,帝皆不纳。

进号宸妃。永徽六年,废王皇后而立武宸妃为皇后。

高宗称天皇,武后亦称天后。后素多智计,兼涉文史。

帝自显庆已后,多苦风疾,百司表奏,皆委天后详决。自此内辅国政数十年,威势与帝无异,当时称为"二圣"。

弘道元年十二月丁巳,大帝崩,皇太子显即位,尊天后为皇太后。既将篡夺,是日自临朝称制。

庚午,加授泽州刺史、韩王元嘉为太尉,豫州刺史、滕王元婴为开府仪同三司,绛州刺史、鲁王灵夔为太子太师,相州刺史、越王贞为太子太傅,安州都督、纪王慎为太子太保。元嘉等地尊望重,恐其生变,故进加虚位,以安其心。

甲戌,刘仁轨为尚书左仆射,岑长倩为兵部尚书,魏玄同为黄门侍郎,并依旧知政事。刘齐贤为侍中,裴炎为中书令。

嗣圣元年春正月甲申朔,改元。二月戊午,废皇帝为庐陵王,幽于别所,仍改赐名哲。

己未,立豫王轮为皇帝,令居于别殿。大赦天下,改元文明。

皇太后仍临朝称制。庚午,废皇太孙重照为庶人。

太常卿兼豫王府长史王德真为侍中,中书侍郎、豫王府司马刘祎之同中书门下三品。三月,庶人贤死于巴州。

夏四月,滕王元婴薨。改封毕王上金为泽王,葛王素节为许王。

丁丑,迁庐陵王哲于均州。闰五月,礼部尚书武承嗣同中书门下三品。

秋七月,突厥骨咄禄、元珍寇朔州,命左威卫大将军程务挺拒之。彗星见西北方,长二丈余,经三十三日乃灭。

九月,大赦天下,改元为光宅。旗帜改从金色,饰以紫,画以杂文。

改东都为神都,又改尚书省及诸司官名。初置右肃政御史台官员。

故司空李绩孙柳州司马徐敬业伪称扬州司马,杀长史陈敬之,据扬州起兵,自称上将,以匡复为辞。冬十月,楚州司马李崇福率所部三县以应敬业。

命左玉钤卫大将军李孝逸为大总管,率兵三十万以讨之。杀内史裴炎。

丁酉,追削敬业父祖官爵,复其本姓徐氏。十二月,前中书令薛元超卒。

杀左威卫大将军程务挺。垂拱元年春正月,以敬业平,大赦天下,改元。

刘仁轨薨。三月,迁庐陵王哲于房州。

颁下亲撰《垂拱格》于天下。夏四月,内史骞味道左授青州刺史。

五月,秋官尚书裴居道为内史,纳言王德真配流象州,冬官尚书苏良嗣为纳言。诏内外文武九品已上及百姓,咸令自举。

是夏大旱。二年春正月,皇太后下诏,复政于皇帝。

以皇太后既非实意,乃固让。皇太后仍依旧临朝称制,大赦天下。

初令都督、刺史并准京官带鱼。三月,初置匦于朝堂,有进书言事者听投之,由是人间善恶事多所知悉。

夏四月,岑长倩为内史。六月,苏良嗣为文昌左相,天官尚书韦待价为文昌右相,并同凤阁鸾台三品。

右肃政御史大夫韦思谦为纳言。三年春正月,封皇子成义为恒王,隆基为楚王,隆范为卫王,隆业为赵王。

二月,韦思谦请致仕,许之。夏四月,裴居道为纳言,夏官侍郎张光辅为凤阁侍郎、同凤阁鸾台平章事。

庚午,刘祎之赐死于家。秋八月,地官尚书魏玄同检校纳言。

四年春二月,毁乾元殿,就其地造明堂。山东、河南甚饥乏,诏司属卿王及善、司府卿欧阳通、冬官侍郎狄仁杰巡抚赈给。

夏四月,魏王武承嗣伪造瑞石,文云:"圣母临人,永昌帝业。"令雍州人唐同泰表称获之洛水。

皇太后大悦,号其石为"宝图",擢授同泰游击将军。五月,皇太后加尊号曰圣母神皇。

秋七月,大赦天下。改"宝图"曰"天授圣图",封洛水神为显圣,加位特进,并立庙。

就水侧置永昌县。天下大酺五日。

八月壬寅,博州刺史、琅邪王冲据博州起兵,命左金吾大将军丘神绩为行军总管讨之。庚戌,冲父豫州刺史、越王贞又举兵于豫州,与冲相应。

九月,命内史岑长倩、凤阁侍郎张光辅、左监门大将军鞠崇裕率兵讨之。丙寅,斩贞及冲等,传首神都,改姓为虺氏。

曲赦博州。韩王元嘉、鲁王灵夔、元嘉子黄国公撰、灵夔子左散骑常侍范阳王蔼、霍王元轨及子江都王绪、故虢王元凤子东莞公融坐与贞通谋,元嘉、灵夔自杀,元轨配流黔州,撰等伏诛,改姓虺氏。

自是宗室诸王相继诛死者,殆将尽矣。其子孙年幼者咸配流岭外,诛其亲党数百余家。

十二月己酉,神皇拜洛水,受"天授圣图",是日还宫。明堂成。

永昌元年春正月,神皇亲享明堂,大赦天下,改元,大酺七日。三月,张光辅为内史,武承嗣为纳言。

夏四月,诛蒋王恽、道王元庆、徐王元礼、曹王明等诸子孙,徙其家属于巂州。五月,命文昌右相韦待价为安息道大总管以讨吐蕃。

六月,令文武官五品已上各举所知。秋七月,纪王慎被诬告谋反,载以槛车,流于巴州,改姓虺氏。

韦待价坐迟留不进,士卒多饥馑而死,配流绣州。八月,左肃政御史大夫王本立同凤阁鸾台三品。

辛巳,诛内史张光辅。九月,纳言魏玄同赐死于家。

冬十月,春官尚书范履冰、凤阁侍郎邢文伟并同凤阁鸾台平章事。改羽林。



  • 高睿文言文
  • 答:1 这句古文应该是《北史-北齐书》列传第四十三中的 睿指的是高颖的孙子高睿 睿见杀指的是高睿要自杀 文瑶指的是元文瑶 士开指的是和士开 整句话翻译就是高睿要自杀(但没有死 这是后话了) 元文瑶于是出任西兖州刺史 去和和士开道别 2 这句古文也是《北史-北齐书》列传第四十三中的 这句话应该与前面得...

  • 高睿不尝寒冰文言文答案
  • 答:天保六年,齐文宣帝高洋诏命高睿率领太行山东的兵士数万人监督修筑长城.当时正是盛夏六月,高睿在路途中,除掉车上的车盖和扇子,自己跟军中的其他人经受着同样的劳苦.定州早有冰窖,每年都贮藏冰块,长史宋钦道因为高睿冒着暑热,就派车载着冰块,兼程追送.正当中午军队停下来休息,炎热更加历害,人们都忍受不...

  • 北齐书中有关高睿的现代文翻译
  • 答:帮忙翻译一下 北齐书 .卷十三.列传十五的文言文 高睿那节的 急急急急急急I 在线等候啊 睿留心庶事,纠摘奸非,劝课农桑,接礼民俊,所部大治,称为良牧。这句话的意思 和这句话 吾国家事重,死且不避,若贪生苟全,另国家扰攘,非吾志也 。 的意思 ...

  • 及帝大渐,与平秦王归彦、赵郡王睿等同受顾托怎么翻译?
  • 答:翻译为现代汉语:皇上病危,与平秦王归彦、赵郡王叡等共同接受顾命嘱托,迎立武成。武成即位之后,地位待遇更高,历任给事黄门侍郎、散骑常侍、侍中、中书监。天统二年,诏令特别赐予高姓,户籍属于掌管王室亲族的官吏,子弟照例每年一定时间入朝。再次升任尚书左仆射,进封宁都郡公,侍中。

  • 《北京书·袁聿修传》文言文译文
  • 答:齐后主天统中,朝廷下诏命令袁聿修与赵郡王高睿等商议制定五礼。后出任信州刺史,就是他的本乡,当时人都认为是荣耀。他为政清静,不言而治,自从长吏以下,直到鳏寡孤幼,袁聿修都能得到他们的欢心。后主武平中,御史都出来巡视诸州,梁、郑、变、豫等州与信州疆域相接,在信州的周围,御史都检举揭发出官员的不法行为...

  • 翻译一下这个文言文
  • 答:文宣帝看到他因居丧过哀而极度瘦弱,就答应了他(的请求)。(王士良)因此卧病多年,文宣帝常常亲自去看望他。(后来慢慢)病愈。孝昭帝(高演)即位,派遣三道使访求提拔人才。王士良与尚书令赵郡王高睿、太常卿崔昂分别巡视郡国,只要有一个符合要求的人才,无不禀告皇帝。到了武成帝初年,授任太子少傅、少师,又授任侍中,...

  • 求<隋书 隐逸传>翻译!
  • 答:【古文阅读参考译文】李士谦,字子约,是赵郡平棘人。幼年丧父,因侍奉母亲孝顺而闻名。十二岁时,北魏广平王元赞征召为开府参军事。后来母亲去世,服丧时消瘦得只剩下一副骨架。(后来)赵郡王高睿以德行科举荐他,他借口有病而不接受。和士开也看重他的名望,要劝说朝廷把他提拔为国子祭酒。士谦知道...

  • 杨景行传文言文答案
  • 答:7. 赵隐传 文言文阅读读题翻译 李士谦,字子约,是赵郡平棘人。 幼年丧父,因侍奉母亲孝顺而闻名。十二岁时,北魏广平王元赞征召为开府参军事。 后来母亲去世,服丧时消瘦得只剩下一副骨架。(后来)赵郡王高睿以德行科举荐他,他借口有病而不接受。 和士开也看重他的名望,要劝说朝廷把他提拔为国子祭酒。士谦知道...

  • 李士谦文言文答案
  • 答:3. 文言文 李士谦 译文供参考,可以对照你手中的原文看下“重点字词”的含 义:李士谦,字子约,是赵郡平棘人。幼年丧父,因侍奉母亲孝顺而闻名。十二岁时,北魏广平王元赞征召为开府参军事。后来母亲去世,服丧时消瘦得只剩下一副骨架。(后来)赵郡王高睿以德行科举荐他,他借口有病而不接受。

  • 三诊李士谦文言文翻译
  • 答:1. 李士谦文言文翻译 李士谦字子约,赵郡平棘人。 童年丧父,以侍奉母亲有孝心而闻名。母亲曾经呕吐。 他怀疑是中毒所致,便跪下去尝呕吐之物。在北魏岐州担任刺史的伯父李?,对他特别赞赏,经常称赞说:“士谦这孩子是我们李家的颜渊。” 十二岁时,魏广平王提拔他做了开府参军事。齐国的吏部尚书辛术欲召纳他为...

    户户网菜鸟学习
    联系邮箱
    返回顶部
    移动学习网