~
关于金陵怀古其四王安石翻译如下：
皇帝乘车经过的道旁那饱览人世沧桑的江枫，长得又高又大，遮天蔽日，昔日的宫庭一片凄清冷落，只有那野草到处滋生，长得蓬蓬勃勃。庾信曾作《伤心赋》，庾信出使北朝西魏期间，梁为西魏所亡，遂被强留长安。北周代魏后，他又被迫仕于周，一直留在北朝。
金陵(今江苏南京)从三国吴起，先后为六朝国都，是历代诗人咏史的重要题材。司空曙的这首金陵怀古，选材典型，用事精工，别具匠心。
赏析：
前两句写实。作者就眼前所见，选择两件典型的景物加以描绘，着墨不多，而能把古都金陵衰败荒凉的景象，表现得很具体，很鲜明。辇路即皇帝乘车经过的道路。想当年，皇帝出游，旌旗如林，鼓乐喧天，前呼后拥，应是无比威风。
此时这景象已不复存在，只有道旁那饱览人世沧桑的江枫，长得又高又大，遮天蔽日，投下浓密的阴影，使荒芜的辇路更显得幽暗阴森。“江枫暗”的“暗”字，既是写实，又透露出此刻作者心情的沉重。沿着这条路走去，就可看到残存的一些六朝宫苑建筑了。
台城六代竟豪华，昔日的宫庭，珠光宝气，金碧辉煌，一派显赫繁华，更不用说到了飞红点翠、莺歌燕舞的春天。现在这里却一片凄清冷落，只有那野草到处滋生，长得蓬蓬勃勃，好像整个宫庭都成了它们的世界。
野草春，这“春”字既点时令，又着意表示，点缀春光的唯有这萋萋野草而已。这两句对偶整齐，辇路、宫庭与江枫、野草形成强烈对照，启发读者将它的现状与历史作比较其盛衰兴亡之感自然寄寓于其中。
拓展知识：
先说自然。庾开府即庾信，因曾官开府仪同三司，故称。庾信是梁朝著名诗人，早年在金陵做官，和父亲庾肩吾一起，深受梁武帝赏识，所谓“父子东宫，出入禁闷，恩礼莫与比隆”。诗人从辇路、宫庭着笔来怀古，当然很容易联想到庾信，它与作者的眼前情景相接相合，所以是自然的。
再说恰当。庾信出使北朝西魏期间，梁为西魏所亡，遂被强留长安。北周代魏后，他又被迫仕于周，一直留在北朝，最后死于隋文帝开皇元年。他经历了北朝几次政权的交替，又目睹南朝最后两个王朝的覆灭，其身世是最能反映那个时代的动乱变化的。
《金陵怀古其四》的翻译如下：
山河险要，形势雄伟，这里曾是六朝帝王之都。如今却显得荒凉残破，只有野草四处丛生，长得茂盛。
此诗作者为王安石，他写了一组诗《金陵怀古》，共五首，这是第四首。这首诗用对比的手法，通过对金陵古城哀婉的吟咏，表达了作者对六朝兴亡和时代变迁的感慨。
金陵怀古是什么诗答：2、《金陵怀古四首》 是宋代文学家王安石的组诗作品。这四首诗主旨为感慨兴亡。第一首诗表面上是怀古吊今的嗟叹，其实隐含着历史朝代的兴衰更替具有必然性的思想。其余三首则在第一首的基调上进行推衍演绎。后三首的前半...
桂枝香金陵怀古翻译押韵?答：彩舟云淡，星河鹭起，画图难足。念往昔，繁华竞逐，叹门外楼头，悲恨相续。千古凭高对此，谩嗟荣辱。六朝旧事随流水，但寒烟衰草凝绿。至今商女，时时犹唱，后庭遗曲。【翻译】《金陵怀古》我登山临水，举目远望，金陵...
桂枝香金陵怀古原文翻译赏析王安石的词答：念往昔，繁华竞逐，叹门外楼头，悲恨相续。千古凭高对此，谩嗟荣辱。六朝旧事随流水，但寒烟衰草凝绿。至今商女，时时犹唱，后庭遗曲。宋词三百首 登高 写景 咏史怀古 最美译文及注释译文 登上高楼凭栏极目，金陵的景象正...
王安石的《桂枝香金陵怀古》的上、下阙主要内容是什么答：上阙主要是写景，作者在一派肃爽的晚秋天气中登高临远，看到了金陵最有特征的风景。下阙切入怀古题旨，结尾的三句借古讽今，指出六朝亡国的教训已被人们忘记了。上阙翻译：登上城楼放眼远望，故都金陵正是深秋。千里澄江宛如...
菩萨蛮令金陵怀古翻译答：菩萨蛮令金陵怀古翻译如下：翻译：龙蟠虎踞金陵胜地，古来六代豪华繁盛。凤鸟不再飞游此处，惟有台下江水空自流。下临荆楚要塞，上举中原腹地。可惜荒草连天，碧空原野狐兔眠。原文：玉树歌残王气终，景阳兵合戍楼空。松楸...
桂枝香 金陵怀古 现代文翻译答：此词抒发金陵怀古人之情,为作者别创一格、非同凡响的杰作,大约写于作者再次罢相、出知江宁府之时。词中流露出王安石失意无聊之时颐情自然风光的情怀。全词开门见山,写作者在南朝古都金陵胜地,于一个深秋的傍晚,临江揽胜,凭高吊古。
关于江苏的古诗答：1、枫桥夜泊 唐代：张继 月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。译文：月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天，江边枫树与船上渔火，难抵我独自傍愁而眠。姑苏城外那寂寞清静寒山古寺，半夜里敲响的钟声...
《金陵怀古》原文及赏析答：金陵怀古 怀乡访古事悠悠,独上江城满目秋。 一鸟带烟来别渚,数帆和雨下归舟。 萧萧暮吹惊红叶,惨惨寒云压旧楼。 故国凄凉谁与问,人心无复更风流。 翻译 金陵繁华多少事,都不过是历史中的一笔,我独自登上了江城的高处,只见...
王安石次韵和甫咏雪翻译答：王安石的词，今存约二十余首，大致可分为抒写情志和阐释佛理两类，“瘦削雅素，一洗五代旧习”。其抒情词作，写物咏怀，多选空阔苍茫、淡远纯朴的形象，营造出一个士大夫文人特有的情致世界。他的《桂枝香·金陵怀古》一...
桂枝香 金陵怀古词答：全词情景交融，境界雄浑阔大，风格沉郁悲壮，把壮丽的景色和历史内容和谐地融合在一起，自成一格，堪称名篇。桂枝香•金陵怀古 王安石 登临送目，正故国晚秋，天气初肃。千里澄江似练，翠峰如簇。征帆去棹残阳里，背...
