移动学习网 导航

论语六则全译文 谁能把论语六则全部翻译一下?

2024-05-23m.verywind.com
论语六则译文~

是初一的课文吧
孔子说:“学习并且按时温习所学的知识,不是很愉快的吗?有朋友从远方来,不是很快乐的吗?(即使)人家不了解我也不恼恨,不就是品德高尚的人吗?”

孔子说:“温习旧的知识能获得新知识新发现,(这样的人)就可以把他当做老师了。”

孔子说:“只是机械地学习而不加以思索,那就会迷惑不解;思索了却不进一步学习,那就会精神疲惫。”

子贡问道:“孔文子凭什么谥号叫做‘文’呢?”孔子回答说:“(孔文子)思考问题敏捷,学习努力,不以向不如自己的人请教为羞耻,因此称他‘文’。”

孔子说:“默默地把学过的东西记下来,努力学习而不感到满足,教导别人不感到疲倦,对我来说做到了哪些呢!”

孔子说:“几个人一起行走,其中必定有可以做我老师的人;选择他们的优点加以学习,看出那些不良方面加以改正。”

第一则
子曰:“富与贵,是人之所欲也,不以其道得之,不处①也。贫与贱,是人之所恶也,不以其道得之,不去②也。君子去仁,恶乎③成名?君子无终食之间违④仁,造次⑤必于是,颠沛⑥必于是。”
【译文】
孔子说:“富贵和显贵,这是人人都想要得到的,如果不用正当的方法得到它,君子是不会享有的。贫穷与低贱,这是人人都厌恶的,如果不用正当的方法得到它,君子是不会躲避的。君子离开了仁德,凭什么成就他的名声呢?君子没有吃一顿饭的时间离开仁德的,即使在仓猝匆忙的时候也一定与仁德同在,即使在困顿挫折的时候也一定与仁德同在。

第二则:
子曰:“贤哉,回也①!一箪食,一瓢饮,在陋巷②,人不堪其忧,回也不改其乐③。贤哉,回也!”
【译文】
孔子说:“贤德啊,颜回!一竹篮子饭,一瓢水,住在简陋的居室里。别人都受不了那穷苦的忧愁,颜回却不改变他的快乐。贤德啊,颜回!”

第三则:
子曰:饭①疏食②,饮水,曲肱而枕③之,乐亦在其中矣。不义而富且贵,于我如浮云。”
【译文】
孔子说:“吃粗粮喝凉水,睡觉的时候弯曲这胳膊当枕头用,在这里边也是有乐趣的,用不正当的方法得到的富裕和显贵,在我看来如浮云一般。”

第四则

颜渊、季路侍①。子曰:“盍各言尔志②?”子路曰:“愿车马衣裘与朋友共③,敝之而无憾④。”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳⑤。”子路曰:“愿闻子之志⑥。”子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之⑦。”
【译文】

颜渊、季路陪侍(在孔子身边)。孔子说:“何不各自谈谈你们的志向呢?”季路说:“我愿意将自己的车马衣服拿出来与朋友们共同使用,用破了也不会后悔。”颜渊说:“我愿意不夸耀自己的长处,不表白自己的功劳。”季路说:“希望听听先生的志愿。”孔子说:“(我的志向是)使老年人得到安逸,使朋友们得到信任,使年青人得到关怀。”


第五则

孔子曰:“益者三友,损者三友①。友直,友谅,友多闻,益矣②。友便辟,友善柔,友便佞,损矣③。”
【译文】

孔子说:有益有朋友有三种,有害的朋友有三种。正直的朋友,诚实的朋友,见闻广博的朋友,是有益的。谄媚奉承的朋友,当面恭维背后毁谤人的朋友,花言巧语的朋友,是有害的。”

第六则

孔子曰:“益者三乐,损者三乐①。乐节礼乐,乐道人之善,乐多贤友,益矣②。乐骄乐,乐佚游,乐晏乐,损矣③。”
【译文】

孔子说:“有益的快乐有三种,有害的快乐有三种。以有节度的快乐为快乐,以赞美别人的优点为快乐,以多交贤良的朋友为快乐,这是有益的。以骄奢放纵取乐为快乐,以尽情游荡为快乐,以贪图安逸为快乐,就有害了。”

原文:
1.子曰:“吾十有五而志於学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”
2.子曰“贤哉,回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。贤哉,回也!”
3.子曰:“君子坦荡荡,小人长戚戚。”
4.子曰:“如有周公之才之美,使骄且吝,其余不足观也己。”
5.子曰:“朝闻道,夕死可矣。”
6.子曰:“君子之过也,如日月之食焉。过也,人皆见之;更也,人皆仰之。”

翻译:
1.我十五岁,有志于学问;三十岁,(懂礼仪,)说话做事都有把握;四十岁,(掌握了各种知识,)不致迷惑;五十岁,得知天命;六十岁,一听别人言语,便可以分别真假,判明是非;到了七十岁,便随心所欲,任何念头都不会越出规矩。
2.孔子说“要论贤德,当论颜回。他只靠一箪食,一瓢饮而活,住在简陋的地方,就连别人都为他担忧。但他自己却不管别人的看法依然快活。要论贤德,当论颜回”
3.孔子说:“君子心胸宽广,小人经常忧愁。”
4.孔子说:“(一个在上位的君主)即使有周公那样美好的才能,如果骄傲自大而又吝啬小气,那其他方面也就不值得一看了。”
5.早晨闻道,晚上可死去。形容对真理或某种信仰追求的迫切。
6.子贡说:“君子的过错好比日蚀、月蚀。他一犯错,人人都看得见;他改正过错,人人都会仰望着(敬仰)他。”

1、孔子说:“我十五岁致力于学习,三十岁自立,四十岁不疑惑,五十岁了解天命,六十岁听到什么都能领悟,七十岁随心所欲而不逾越法度。”

2、孔子说:“贤明啊,颜回!一箪饭,一瓢饮水,住在狭小的巷子里,他人会忧愁不堪,颜回却不改变他的乐观,颜回是多么贤明啊!”

3、孔子说:“君子胸怀坦荡、心底宽广,而小人却经常忧心忡忡。”

4、孔子说:“有人即使能具备周公那样美好的才能,如果他又骄傲又吝啬,那么他的其它方面也就不值得看了。”

5、孔子说:“早晨闻道,晚上可死去。”

6、孔子说:“君子的过错就像日蚀和月蚀,人人都看得见,但是改过之后,会得到人们更崇高的尊敬。”

.我十五岁,有志于学问;三十岁,(懂礼仪,)说话做事都有把握;四十岁,(掌握了各种知识,)不致迷惑;五十岁,得知天命;六十岁,一听别人言语,便可以分别真假,判明是非;到了七十岁,便随心所欲,任何念头都不会越出规矩。
2.孔子说“要论贤德,当论颜回。他只靠一箪食,一瓢饮而活,住在简陋的地方,就连别人都为他担忧。但他自己却不管别人的看法依然快活。要论贤德,当论颜回”
3.孔子说:“君子心胸宽广,小人经常忧愁。”
4.孔子说:“(一个在上位的君主)即使有周公那样美好的才能,如果骄傲自大而又吝啬小气,那其他方面也就不值得一看了。”
5.早晨闻道,晚上可死去。形容对真理或某种信仰追求的迫切。
6.子贡说:“君子的过错好比日蚀、月蚀。他一犯错,人人都看得见;他改正过错,人人都会仰望着(敬仰)他。”

sdgftasfasdfasfs

  • 谁能把论语六则全部翻译一下?
  • 答:【译文】孔子说:“有益的快乐有三种,有害的快乐有三种。以有节度的快乐为快乐,以赞美别人的优点为快乐,以多交贤良的朋友为快乐,这是有益的。以骄奢放纵取乐为快乐,以尽情游荡为快乐,以贪图安逸为快乐,就有害了。”

  • 速求大学语文《论语六则》翻译
  • 答:译文:孔子说:“温习旧的知识能获得新知识新发现,(这样的人)就可以把他当做老师了。”(三)子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”译文:孔子说:“只是机械地学习而不加以思索,那就会迷惑不解;思索了却不进一步学习,那就会精神疲惫。”(四)子贡问曰:“孔文子何以谓之'文'也"子...

  • 《论语》六章翻译
  • 答:子曰:“弟子,入则孝,出则悌,谨而信,泛爱众,而亲仁。行有馀,则以学文。”弟子,年纪幼小的人;入,出,指“入父宫,出己宫”宫,房屋的统称;谨,寡言少语;泛,广泛;行,施行,执行;馀,剩下的,多余的;文,指古代文献。孔子说:“年纪幼小的人,在父母面前,就孝顺父母;不在自己的...

  • 论语六则全译文
  • 答:翻译:1.我十五岁,有志于学问;三十岁,(懂礼仪,)说话做事都有把握;四十岁,(掌握了各种知识,)不致迷惑;五十岁,得知天命;六十岁,一听别人言语,便可以分别真假,判明是非;到了七十岁,便随心所欲,任何念头都不会越出规矩。2.孔子说“要论贤德,当论颜回。他只靠一箪食,一瓢饮而活...

  • 高中论语六则译文
  • 答:” 译文 孔子说:“花言巧语、满脸堆笑的,这种人是很少有仁德的。” 3、曾子曰:“吾日三省吾身,为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?” 译文 曾子说:“我每天都要多次反省自己:为别人出主意做事,是否忠实?交友是否守信?老师传授的知识,是否复习了呢?” 4、子曰:“君子食无...

  • 论语六则原文及翻译注释
  • 答:论语六则原文及翻译注释如下:论语六则原文如下:占位子曰“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎”学而》 子曰“温故而知新,可以为师矣”为政》) 。子曰“学而不思则罔,思而不学则殆”为政》(子曰“知之者不如好之者,好之者不如乐之者”雍也》) ...

  • 七年级上册《论语六则》的现代文是什么?
  • 答:子曰:"学而不思则罔,思而不学则殆."子贡问曰:"孔文子何以谓之'文'也 "子曰:"敏而好学,不耻下问,是以谓之'文'也."子曰:"默而识之,学而不厌,诲人不倦,何有于我哉!"子曰:"三人行,必有我师焉,择其善者而从之,其不善者而改之."译文:孔子说:“学习并且按时温习所学的知识,不是很...

  • 《论语六则》解析鉴赏 论语六则有哪些名句
  • 答:《论语六则》解析鉴赏 论语六则有哪些名句 子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠(yùn),不亦君子乎?”子曰:“温故而知新,可以为师矣。”子曰:“学而不思则罔(wǎng);思而不学则殆(dài)。”子曰:...

  • 论语六则
  • 答:论语六则按原文、注解、译文的顺序排列如下:(一)子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”(《学而》)“时”是在一定的时候,不是时不时、常常的意思 “习”有两种说法:1.复习 2.实习,实践,演习 人们多解释成复习,中学教材也这么解释,但是...

  • 论语六则
  • 答:论语六则 按原文、注解、译文的顺序排列如下: (一) 子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”(《学而》) “时”是在一定的时候,不是时不时、常常的意思 “习”有两种说法: 1.复习 2.实习,实践,演习 人们多解释成复习,中学教材也这么解释,但是...

    户户网菜鸟学习
    联系邮箱
    返回顶部
    移动学习网