移动学习网 导航

昔者有馈生鱼于郑相者文言文翻译昔者有馈生鱼于郑相者翻译及原文

2024-05-28m.verywind.com
~

1、译文:从前有人赠送鱼给郑国的宰相,郑国的宰相没有接受。有人问郑国的宰相,说:“你平时爱好吃鱼,什么原因不接受赠送的鱼呢?”郑国的宰相回答说:“因为我喜欢鱼,所以不接受鱼。如果接受别人送来的鱼会使自己失去官职,没有俸禄也就无鱼可吃。不接受,则可清廉,保官职,可一辈子有鱼吃。”当时的人都赞扬郑国的宰相。

2、原文如下:

昔者,有馈鱼于郑相者,郑相不受。或谓郑相曰:“子嗜鱼,何故不受?”对曰:“吾以嗜鱼,故不受鱼。受鱼失禄,无以食鱼;不受得禄,终身食鱼。”时人俱赞郑相。



  • 《子产受骗》文言文翻译是什么?
  • 答:子产说:“它找到适合它的地方了!它找到适合它的地方了!”那人从子产那里出来后说:“谁说子产聪明呢?我明明已经把鱼煮来吃了,可他还说‘它去了它应该去的地方啦!’ ”《子产受骗》出自春秋时期的《孟子》。原文:昔者有馈生鱼于郑子产,子产使校人畜之池。校人烹之。反命曰:“始舍之,...

  • 昔者有馈鱼于郑相者中的昔是什么意思
  • 答:曾经的意思

  • 表水涉澭文言文故事
  • 答:知道小有建树答主 回答量:119 采纳率:0% 帮助的人:27.9万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 1. 请写出校人烹鱼、庖丁解牛、表水涉澭的故事内容和寓意 1、校人烹鱼 Jiào rén pēng yǘ 昔者有馈生鱼于郑子产①,子产使校人②畜之池。 校人烹之,反命曰:"始舍之,圉圉③焉,少则洋洋焉...

  • 古文“故君子可欺之以方,难罔以非其道”是什么意思?
  • 答:昔者有馈生鱼于郑子产,子产使校人畜之池。校人烹之,反命曰:“始舍之,圉圉焉,少则洋洋焉,悠然 而逝。”子产曰:“得其所哉!得其所哉!”校人出曰:“孰谓子产智,予既烹而食之,曰:‘得其所哉!得其所哉!’”故君子可欺之以方,难罔以非其道。 翻译: 曾经有人送活鱼给郑国的子产,子产派校人把鱼放...

  • “得其所哉,得其所在”什么意思?
  • 答:意思:找到了适合于他的地方或得到理想的安置,也形容因某事而称心快意的情绪。出处:《孟子·万章上》《孟子·万章上》:昔者有馈生鱼于郑子产,子产使校人畜之池。校人烹之,反命曰:始舍之,圉圉焉;小则洋洋焉,攸然而逝。子产曰:得其所哉!得其所哉 翻译 子产是春秋时期郑国的一位政治家...

  • 相不受鱼文言文
  • 答:(意思对即可.评分点:明、恃)3.有道理.公孙仪认为接受了别人送的鱼,就欠了人情,顾虑到人情,执法就有失公正.这表现了公孙仪清醒自律、廉洁奉公的思想性格.(意思接近即可)。 3. 帮忙翻译古文:昔者,有馈鱼于郑相着,郑相不受 白话译文: 从前有人赠送鱼给郑国的宰相,郑国的宰相没有接受.有人问郑国的宰相,说:...

  • 终身食鱼中的宰相懂得什么道理
  • 答:昔者有馈鱼于郑相者郑相不受或谓郑相曰子嗜鱼何故不受对曰吾以嗜鱼故不受鱼受鱼失禄无以食鱼不受得禄终身食鱼 是这个吧~道理嘛~就是说如果这个宰相目光短浅,接受了人家做为贿赂的鱼,那样的确暂时有鱼可吃.但长此以往,终究会因为受贿而丢掉自己的官职,也就没人送鱼给他,自己也买不起了.若是...

  • 文言文校人烹鱼阅读答案
  • 答:2. 文言文全文解释:校人烹鱼 昔者有馈生鱼于郑子产①,子产使校人畜之池。校人②烹之,反命曰:"始舍之,圉圉③焉,少则洋洋焉,悠然而逝。"子产曰:"得其所哉!得其所哉!" 校人出曰:"孰谓子产智,予既烹而食之,曰:'得其所哉!得其所哉!'" 故君子可欺之以方,难罔以非其道。 (《孟子·万章上...

  • 犀怪塔顶鱼文言文道理
  • 答:2. 终身食鱼这篇古文告诉我们什么道理 昔者,有馈①鱼于郑相者,郑相不受。或②谓郑相曰:"子嗜鱼,何故不受?"对曰:"吾以③嗜鱼,故不受鱼。受鱼失禄④,无以食鱼;不受得禄,终身食鱼。"时人俱赞郑相。 注释 1.馈:赠送。 2.或:有人。 3.以:因为。 4.禄:封建时代官吏的薪水。 5.对:相对 6.故:...

  • 2009第八届中学生古诗文阅读大赛答案
  • 答:2.翻译 唯其言之时也。 3.选文运用了___和___说理方法,告诉我们___的道理。 【参考答案】 1.(1)说话 (2)持久 (3)啼叫 (4)好处 3.举例 对比 说话应切合时机 36.★★校人欺子产 【原文】 昔者有馈生鱼于郑子产①,子产使校人②畜之池。校人烹之,反命曰:“始舍之,圉圉(yǔ)③焉,少则洋洋焉...

    户户网菜鸟学习
    联系邮箱
    返回顶部
    移动学习网