移动学习网 导航

《道德经》注音版第五十一章原文及译文

2024-05-22m.verywind.com
~



  【原文】


  道生之,德畜之,物形之,势成之。是以万物莫不尊道而贵德。道之尊,德之贵,夫莫之命而常自然。故道生之,德畜之;长之育之;成之熟之;养之覆之。生而不有,为而不恃,长而不宰。是谓玄德。


  【注音版】


  道(dào)生(shēng)之(zhī),德(dé)畜(xù)之(zhī),


  物(wù)形(xíng)之(zhī),势(shì)成(chéng)之(zhī)。


  是(shì)以(yǐ)万(wàn)物(wù)莫(mò)不(bù)尊(zūn)道(dào)而(ér)贵(guì)德(dé)。


  道(dào)之(zhī)尊(zūn),德(dé)之(zhī)贵(guì),


  夫(fū)莫(mò)之(zhī)命(mìng)而(ér)常(cháng)自(zì)然(rán)。


  故(gù)道(dào)生(shēng)之(zhī),


  德(dé)畜(xù)之(zhī);长(cháng)之(zhī)育(yù)之(zhī);


  成(chéng)之(zhī)熟(shú)之(zhī);养(yǎng)之(zhī)覆(fù)之(zhī)。


  生(shēng)而(ér)不(bù)有(yǒu),为(wéi)而(ér)不(bù)恃(shì),


  长(cháng)而(ér)不(bù)宰(zǎi)。是(shì)谓(wèi)玄(xuán)德(dé)。


  【译文】


  “道生之,德畜之,物形之,势成之。”


  “道”创生了他,“德”哺育了他,“物”使他成形,“环境”使他成长。


  “是以万物莫不尊道而贵德”


  故万物由此而来,因此他们都尊敬“道”、珍贵“德”。


  “道之尊,德之贵,夫莫之命而常自然。”


  “道”的尊敬、“德”的珍贵,不加干涉,任万物自化自成(遵循自然)。


  “故道生之,德畜之,长之育之,成之熟之,养之覆之。”


  “道”创生了万物,“德”哺育万物,使万物生长作育,使万物成熟结果,使万物养息延续。


  “生而不有,为而不恃,长而不宰。是谓玄德。”


  创生了万物而据为己有,兴作万物而不自恃己能,长养万物而不为主宰。此乃“道”境界。


  扩展阅读:《道德经》名言


  1、祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。《道德经》


  大意:祸啊,福就依傍着它;福啊,灾祸就隐含其中。


  2、祸莫大于不知足,咎莫大于欲得。故知足之足,常足矣。《道德经》


  大意:的祸患是不知足,的过失是想要得到的欲望。知足的人,永远是满足的。


  3、合抱之木,生于毫末;九层之台,起于累土;千里之行,始于足下。《道德经》


  大意:合抱的大树由细小的幼苗长成,九层的高台由一筐一筐的泥土堆成,千里远的行程须从脚下开始。


  4、慎终如始,则无败事。《道德经》


  大意:对待结束时的工作,还像开始时一样认真,则做任何事都没有不成功的。


  5、我有三宝,持而保之:一曰慈,二曰俭,三曰不敢为天下先。《道德经》


  大意:我有三种法宝,掌握并保持它:第一是仁慈,第二是俭啬,第三是不敢在天下争先。



  • 《道德经》注音版第五十一章原文及译文
  • 答:道生之,德畜之,物形之,势成之。是以万物莫不尊道而贵德。道之尊,德之贵,夫莫之命而常自然。故道生之,德畜之;长之育之;成之熟之;养之覆之。生而不有,为而不恃,长而不宰。是谓玄德。【注音版】道(dào)生(shēng)之(zhī),德(dé)畜(xù)之(zhī),物(wù)形(xíng)之(zhī...

  • 道德经第五十一章原文及译文
  • 答:道德经第五十一章原文及译文如下:1、原文:道生之,德畜之,物形之,器成之。是以万物莫不尊道而贵德。道之尊,德之贵,夫莫之爵而常自然。故道生之,德畜之;长之育之,亭之毒之,养之覆之。生而不有,为而不恃,长而不宰。是谓玄德。2、译文:道生成万事万物,德养育万事万物。万事万物虽现...

  • 道德经第五十一章原文及译文
  • 答:道德经第五十一章原文及译文如下:一、原文 道生之,德畜之,物形之,势成之。是以万物莫不尊道而贵德。道之尊,德之贵,夫莫之命而常自然。故道生之,德畜之,长之育之,亭之毒之;养之覆之。生而不有,为而不恃,长而不宰,是谓玄德。二、译文 1、道生成万物,德养育万物,万物呈现各种形态...

  • 道德经第51章原文及译文
  • 答:道德经第五十一章原文及译文如下:1、原文:道生之,德畜之,物形之,势成之。是以万物莫不尊道而贵德。道之尊,德之贵,夫莫之命而常自然。故道生之,德畜之。长之、育之、亭之、毒之、养之、覆之。生而不有,为而不恃,长而不宰,是谓玄德。2、译文:万物皆由道而生,承之以德,形之为...

  • 《道德经》51-60章经典自译
  • 答:第五十一章 尊道贵德 道生成万物,德养育万物,万物都有独特的形态,顺应时势而成长。因此,万物没有不尊敬道、重视德的。道之所以受尊敬,德之所以受重视,就在于道德从不对万物进行干涉,而是顺其自然。所以,道生成了万物,德养育了万物,使万物生长发育,使万物成熟结果,使万物得到抚养和保护。生养了...

  • 道德经|第五十一章 尊道贵德,而常自然
  • 答:【原文】道生之,德畜之,物形之,势成之。是以万物莫不尊道而贵德。道之尊,德之贵,夫莫之爵而常自然。故道生之,德畜[之;长之育之;亭之毒之;养[覆之。生而不有,为而不恃,长而不宰。是谓玄德。(译文)道生万物,德育万物,万物呈现出各种各样的形态,环境使万物成长起来。所以万物无...

  • 《道德经》分享第五十一章
  • 答:但我们知道无论是“道”还是“德”都是无形的,老子在第一章中就说过“道可道,非常道。名可名,非常名。”道,无形无相;德,无痕无迹。只要守道,便可有德,得道便有了生,有德便有了养。这样的有生有养,还是看不见,摸不着的,还需要有个实相表现出来,这个就是“物形之”了。这个物,用...

  • 初识《老子》第51章
  • 答:第五十一章七十二言 【文】傅奕《道德经古本篇》第五十一章 道生之,德畜之。物形之,势成之。是以万物莫不尊道而贵德。道之尊,德之贵,夫莫之爵,而常自然。故道生之,德畜之,长之育之,亭之毒之,盖之覆之。生而不有,为而不恃,长而不宰,是谓玄德。帛书《老子》甲本复原第14章 道生之...

  • 《道德经新译》第五十一章:同频合心 同志合道
  • 答:《道德经新译》第五十一章(德篇第六章)同频合心 同志合道 (原第23章)希言自然。故飘风不终朝,骤雨不终日。孰为此者?天地。天地尚不能久,而况于人乎?故从事于道者,道者同于道;德者同于德;失者同于失。同于道者道亦乐,得之;同于德者德亦乐,得之;同于失者失亦乐,得之。

  • 谁知到《老子》第五十一章的意思?
  • 答:对此,王弼曾于《老子》第三十八章之中作过这样一个著名的解释:“德者,得也。常得而无丧,利而无害,故以德为名焉。何以得德?由乎道也”;同时,他又于《老子》第五十一章之中再作解释道:“道者,物之所由也;德者,物之所得也,由之乃得。”这一释义堪称不易之论。如其所言,“何以得德”?曰:“由乎道也...

    户户网菜鸟学习
    联系邮箱
    返回顶部
    移动学习网