移动学习网 导航

鱼我所欲为原文译文

2024-05-11m.verywind.com
~

《鱼我所欲也》原文和译文如下:

原文:

鱼,我所欲也,熊掌,亦我所欲也。二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。生,亦我所欲也,义,亦我所欲也。二者不可得兼,舍生而取义者也。生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不为苟得也;死亦我所恶,所恶有甚于死者,故患有所不辟也。

如使人之所欲莫甚于生,则凡可以得生者何不用也?使人之所恶莫甚于死者,则凡可以辟患者何不为也?由是则生而有不用也,由是则可以辟患而有不为也。是故所欲有甚于生者,所恶有甚于死者。非独贤者有是心也,人皆有之,贤者能勿丧耳。

译文:

鱼是我所想要的,熊掌也是我所想要的,如果这两种东西不能同时得到,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所想要的,道义也是我所想要的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。

生命是我所想要的,但我所想要的还有比生命更重要的东西,所以我不做苟且偷生的事。死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,因此有的灾祸我也不躲避。如果人们所想要的东西没有能比生命更重要的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?

《鱼我所欲也》给我们的启示:

1、坚持道德原则的重要性:文章中提出了鱼和熊掌之间的选择,象征着生命和道义之间的抉择。通过这个比喻,文章强调了道德原则的重要性。在现实生活中,我们经常会面临各种利益的冲突和抉择,这时候我们应该坚持道德原则,做出正确的选择。正如文章中所说,舍生而取义者也,我们应该把正义和道德放在首位,而不是只追求个人利益。

2、珍视生命和尊重他人的价值:文章中还提到了生亦我所欲和死亦我所恶,强调了生命的可贵和尊重他人的价值。在现实生活中,我们应该珍视生命,尊重他人的权利和尊严。我们也应该关注自己的身心健康,努力保持积极向上的生活态度。只有这样,我们才能更好地发挥自己的潜力,为社会做出更多的贡献。

3、自我约束和自律的重要性:文章中提到了一些有关自我约束和自律的问题,比如所欲有甚于生者和所恶有甚于死者。这让我们明白,在追求自己的利益和欲望的过程中,我们应该注重自我约束和自律。只有通过自我约束和自律,我们才能更好地控制自己的情绪和行为,避免做出错误的决定。



  • 鱼我所欲也一句原文一句翻译
  • 答:鱼我所欲也翻译一句一译:原文:鱼,我所欲也,熊掌,亦我所欲也,二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。译文:鱼是我想要的,熊掌也是我想要的,如果这两种东西不能同时得到,那么我只有放弃鱼而选择熊掌了。 &#...

  • 鱼我所欲也译文
  • 答:鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,(如果)这两种东西不能同时得到,我宁愿舍弃鱼而选取熊掌。生命也是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,(如果)这两种东西不能同时拥有,我宁愿舍弃生命而选取道义。生命是我所喜爱的,...

  • 鱼我所欲也的,原文及翻译,最好带重点字的备注,
  • 答:原文 鱼,我所欲也,熊掌,亦我所欲也,二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。生,亦我所欲也,义,亦我所欲也,二者不可得兼,舍生而取义者也。生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不为苟得也。死亦我所恶,所恶有...

  • 鱼我所欲也最简洁的翻译
  • 答:鱼,是我所想要的;熊掌,也是我所想要的。如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命,也是我所想要的。正义,也是我所想要的。如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好牺牲生命而...

  • 鱼我所欲也原文及翻译图片
  • 答:鱼我所欲也原文及翻译图片如下:一、原文 鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也。二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。生,亦我所欲也;义,亦我所欲也。二者不可得兼,舍生而取义者也。生亦我所欲,所欲有甚于生者,...

  • 鱼我所欲也一句原文一句翻译
  • 答:鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也,二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。鱼是我想要的,熊掌也是我想要的,如果这两种东西不能同时得到,那么我只有放弃鱼而选择熊掌了。  生,亦我所欲也;义,亦我所欲也...

  • 鱼我所欲也翻译及原文
  • 答:《鱼我所欲也》是孟子以他的性善论为依据,对人的生死观进行深入讨论的一篇代表作。强调“正义”比“生命”更重要,主张舍生取义。鱼我所欲也 【作者】孟子【朝代】先秦 鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也。二者不...

  • 鱼我所欲也原文+翻译+注释
  • 答:1、原文 鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也。二者不可得,舍鱼而取熊掌者也。生,亦我所欲也;义,亦我所欲也。二者不可得兼,舍生而取义者也。生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不为苟得也;死亦我所恶所恶有...

  • 鱼我所欲也的翻译
  • 答:翻译:(可是有的人)见了优厚俸禄却不辨是否合乎礼义就接受了。这样,优厚的俸禄对我有什么好处呢?《鱼我所欲也》作品原文 鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也。二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。生,亦我所欲也;义...

  • 鱼我所欲也原文及翻译朗读
  • 答:鱼我所欲也原文及翻译朗读如下:原文:鱼,我所欲也,熊掌,亦我所欲也,二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。生,亦我所欲也,义,亦我所欲也,二者不可得兼,舍生而取义者也。生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不...

    户户网菜鸟学习
    联系邮箱
    返回顶部
    移动学习网