孟子原文到底是 天降大任于是人也 还是天降大任于斯人也？ 是"天降大任于是人也"还是“天降大任于斯人也”我

孟子的“天将降大任于斯人也”还是“天将降大任于是人也”?~

故天将降大任于斯人也

天降大任于斯人也
选自《孟子》（战国）
舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之中，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。
故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。
人恒过，然后能改；困于心，衡于虑，而后作；征于色，发于声，而后喻。入则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡。
然后知生于忧患，而死于安乐也。

　　你好！

　　孟子原文为：

　　天降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行指乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。——《孟子》

　　译文：
　　
　　所以上天将要降落重大责任在这样的人身上，一定要道先使他的内心痛苦，使他的筋骨劳累，使他经受饥饿，以致肌肤消瘦，使他受贫困之苦，使他做的事颠倒错乱，总不如意，通过那些来使他的内心警觉，使他的性格坚定，增加他不具备的才能。

　　希望帮到你！望采纳！O(∩_∩)O谢谢~~~·

　　------------来自知道团队《八千里路云和月》；团队贴吧《史志不渝》吧。很高兴为您答疑解难！

古代的文章传了好几千年，后人对其都有所改动，已经有很多作品变了，日后读的古文多了，你会发现，各版本都不同。若是考试的话，要尊重课本的意思；要是鉴赏的话，那就体味一下。
这的确难以考证。

你好，知友！《孟子》原文如下：
“天降大任于斯人也，必先苦心志，劳其筋骨，饿其体肤，空化其身，行指乱其所为，所以痛心忍性，曾益无所不能！”这我记的特熟，小时期没背出来，我爸…你懂的;)

课本上的不算什么算呢？不管是中考还是高考都要以教材为基准。具体不同的省份教材版本不同。这两个版本都有。