移动学习网 导航

薛谭学讴文言文翻译及注释

2024-05-20m.verywind.com
~

薛谭学讴文言文翻译及注释如下:

薛谭向秦青学习唱歌,还没有彻底掌握秦青的歌唱技艺,就自以为已经学完了,于是就告辞回去。秦青没有劝阻他,在城外大道旁用酒食设宴送行。秦青打着节拍,高声歌唱悲歌。高昂的歌声振动了林木,美妙的嗓音响彻了云霄。薛谭于是向秦青道歉,想要回来继续学习。从此以后,他至死也不敢再说要回去。

注释:

1、 讴: 徒歌(无伴奏)歌唱。这里指唱歌。于(第一个)。

2 、穷: 尽、完,用完。这里指学完。

3 、之: 代词,指代上句中的秦青之技。

4、 技: 本领。

5 、谓: 以为,认为,自认为。

6 、尽: 学尽,学完。

原文:薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归。秦青弗止,饯于郊衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云。薛谭乃谢,求反,终身不敢言归。

讴(ōu):徒歌(无伴奏)歌唱。这里指唱歌。于:向。穷:尽、完,用完。这里指学完。技:本领。谓:以为,认为,自认为。尽:学尽,学完。遂:于是,就。之:代词,指代上句中的秦青之技 。



  • 薜谭学讴的文言文翻译
  • 答:【篇一:薛谭学讴文言文翻译】薛谭学讴(1)于(2)秦青,未穷(3)青之技,自谓尽之,遂辞归(4)。秦青弗止(5),饯于郊衢(念qu,二声)(6),抚节(7)悲歌,声振林木,响遏(8)行云。薛谭乃谢(9)求反(10),终身不敢言归。【原文】薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽...

  • 翻译薜谭学讴
  • 答:薛谭学讴(1)于秦青,未穷(2)青之技,自谓尽之,遂辞归。秦青弗止,饯于郊衢(3),抚节(4)悲歌,声振(5)林木,响遏(6)行动。薛谭乃谢(7)求反(8),终身不敢言归。(选自《列子》) [译文] 薛谭向秦青学习唱歌,还没有学尽秦青的技艺,就自己说已经学完了,于是告辞回去。秦青没有阻止他,在郊外的大路上设宴...

  • 薛谭学讴文言文翻译及注释
  • 答:翻译:薛谭向秦青学习唱歌,还没有彻底掌握秦青的歌唱技艺,就自以为学尽了,于是就告辞回去。秦青没有劝阻他,在城外大道旁为他饯行。秦青打着节拍,高声歌唱悲歌。高昂的歌声振动了林木,美妙的声音响彻了云霄。薛谭于是向秦青道歉,想要回来继续学习。从此以后,他至死也不敢再对师傅秦青说要回去。《...

  • 有没有《余音绕梁,三日不绝》的原文和译文及注释?
  • 答:译文 薛谭向秦青学习唱歌,还未曾学完秦青的唱歌技巧,就自以为已经完全学会了,便告辞回家。秦青也不挽留。在城外的大路旁为他饯行,席间秦青敲起拍板,慷慨悲歌,嘹亮的歌声振动林木,冲入云霄,把飘动的浮云拦住了。薛谭听了,便向他认错,请求返回重新学习,从此再也不敢说回家的事了。秦青回头对他的...

  • 文言文薛谭学讴"秦青弗止"什么意思
  • 答:回答:文言文薛谭学讴"秦青弗止"什么意思 原答案:【原文】 薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归。秦青弗止,饯行于郊衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云。薛谭乃谢求反,终身不敢言归。 【译文】 薛谭向秦青学习唱歌,还没有学尽秦青的技艺,就自己说已经学完了,于是告辞回去。秦青没有阻止他...

  • 薛谭学讴文言文翻译及注释及启示
  • 答:薛谭学讴文言文翻译及注释及启示:一、注释:1、薛谭:古代传说人物。战国时秦国人,善歌。2、讴(ōu):徒歌(无伴奏)歌唱。这里指唱歌。3、秦青:古代传说人物。战国时秦国人,善歌以教歌为业。4、穷:尽、完,用完。这里指学完。5、技:本领。6、谓:以为,认为,自认为。7、尽:学尽,...

  • 薛谭学讴原文及注释
  • 答:薛谭学讴原文及注释如下:原文:薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归。秦青弗止,饯于郊衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云。薛谭乃谢,求反,终身不敢言归。讴(ōu):徒歌(无伴奏)歌唱。这里指唱歌。于:向。穷:尽、完,用完。这里指学完。技:本领。谓:以为,认为,自认为。

  • 薛谭学讴文言文翻译及注释
  • 答:薛谭学讴文言文翻译 薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归秦青弗止,饯于郊衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云薛谭乃谢,求反,终身不敢言归翻译薛谭向秦青学习唱歌,还没有彻底掌握秦青的歌唱。翻译薛谭向秦青学习唱歌,还没有学完秦青的技艺,就以为学尽了,于是便告辞回家秦青没有劝阻...

  • 薛谭学讴文言文及翻译 讲述了一个什么道理
  • 答:薛谭学讴文言文:薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归。秦青弗止,饯于郊衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云。薛谭乃谢,求反,终身不敢言归。翻译:薛谭向秦青学习唱歌,还没有彻底掌握秦青的歌唱技艺,就自以为学尽了,于是就告辞回去。秦青没有劝阻他,在城外大道旁用酒食设宴给他...

  • 薛谭文言文阅读学沤
  • 答:7. 求文言文薛谭学讴的习题答案原文:薛谭学讴于秦青,未穷青之技, 1、穷 :学完2、弗 :没有二、翻译 1、自谓尽之,遂辞归.薛谭自己以为学尽了,于是就告辞回家.2、薛谭乃射求反,终身不敢言归.薛谭于是向秦青道歉,要求回来继续学习.从此以后,他一辈子也不敢再说要回家.三、故事给我们...

    户户网菜鸟学习
    联系邮箱
    返回顶部
    移动学习网