岳飞文言文翻译飞至答：6. 文言文《岳飞》的全文翻译 飞事亲至孝,家无 姬待。 吴价素服飞,” 愿与交欢,饰名蛛遗 之产飞回:‘土上宵吁,” 宁大将安乐时耶卜’却 不受。价大叹服。 或问: “天下何时太平?”飞回:“文臣不爱钱,武 里不惜死,天下太平 矣卜'师每休会,课将 士注坡跳壕,皆重销以 习之。”卒有取民麻...
柴虎臣家居、这古文会翻译么?答：译文：柴虎臣在家中居住，夜里有个小偷进入他的屋子，发现小偷是自己的邻居，闭口没有说话。拾取到他的衣服和被子时，柴虎臣说：“难道不能留下它们作为我御寒之物吗？”小偷惊慌而停住不动，于是劝小偷改行，拾取枕头边的几百钱和桌子上的几具铜器给他，小偷感动得低声哭泣离去了。出自《新世说》，...
翻译: 第以世受国恩,今幸用我,我以家许国矣。 有中伤者,躬身自抚劳...答：（1）只因（我）世代蒙受国恩，现在幸亏朝廷任用我，我更应该把全家奉献给国家。（2）对于受伤的将士，他都亲自去安抚慰劳，每天用忠义之道勉励他的将士。（3 ）（项羽）夸耀自己的功绩，逞个人的才智却不向古代的先贤学习。（4）给自己的妻子做榜样，推及到兄弟，进而治理好一家一国。参考译文：李芾...
“家”在古文中能怎么说答：我的 ——谦辞,用于对别人称自己的辈分高或年纪大的亲属 。如:家父家母(对人称自己父母的谦词);家岳(对人称自己的丈人);家尊(称自己的父亲,家父);家堂(对母亲的称呼)内部的;家中的 。与“外”相对。如:家生哨(亦作“家中哨”、“家生肖”。詈词。犹言家盗内贼);家贼(家庭内部的败类。亦指...
《欧阳修家教》文言文翻译注释是什么?答：作品译文 欧阳修四岁时父亲就去世了，家中十分贫穷，没有钱供他读书。(他的)母亲用芦苇秆在沙地上写字，教给他写字。还教他诵读许多古人的诗文，让他学习写诗。到他年龄大些了，家里没有书可读，就到邻里的读书人家去借书来读，有时进行抄写。还没抄完，他就已经能背诵其中的文章。就这样夜以继日...
求《朱家》文言文翻译答：家无馀财，衣不完采，食不重味，乘不过軥牛。专趋人之急，甚己之私。既阴脱季布将军之阸，及布尊贵，终身不见也。自关以东，莫不延颈愿交焉。 楚田仲以侠闻，喜剑，父事朱家，自以为行弗及。鲁国的朱家与高祖是同一时代的人。鲁国人都喜欢搞儒家思想的教育，而朱家却因为是侠士而闻名。他所...
文言文《小康》翻译答：文言文《小康》翻译1.《小康》这篇文言文的译文是原文今大道既隐,天下为家。各亲其亲,各子其子,货力为己。大人世及①以为礼,城郭沟池以为固。礼义以为纪②,以正君臣,以笃父子,以睦兄弟,以和夫妇,以设制度,以立田里,以贤勇知③,以功为己。故谋用是作,而兵由此起。禹、汤、文、武、成王、周公,由此其选...
《以俭持家》文言文的原文及翻译,答：翻译 长孙道生廉洁而俭约,虽是三司显职,而所穿的衣服不饰以华美,食不二味,所用的一副马鞯(jiān),数十年不换,当时的人们把他比为晏婴.所住的房屋,低矮而简陋.有一次出征后,家里的人把房屋全部修缮了一番,并建起了堂庑.长孙道生回来后,感叹道:"昔日霍去病认为匈奴没灭,无以为家.今天强大的...
贱,故家家以不能灯为耻 的文言文翻译答：出自张岱的《绍兴灯景》：“绍兴灯景，为海内所夸者无他，竹贱、灯贱、烛贱。贱，故家家可为之；贱，故家家以不能灯为耻。”大致意思是说“绍兴灯景被天下人称道再也没有什么能比得上，竹便宜，灯便宜，烛也便宜。便宜，所以家家都能做；便宜，所以家家以不能做灯为耻”...
要家文言文翻译答：7. 文言文翻译 出自《管子》 原文: 凡治国之道,必先富民。民富则易治也,民贫则难治也。奚以知其然也?民富则安乡重家,安乡重家则敬上畏罪,敬上畏罪则易治也。民贫则危乡轻家,危乡轻家则敢凌上犯禁,凌上犯禁则难治也。故治国常富,而乱国常贫。是以善为国者,必先富民,然后治之。 翻译 大凡治国...
网友点评：
简残雷15554298339：
怎么能把白话文翻译成文言文? 请高手赐教!! -
白朗县62回复：
这个过程不是一日而竟之功,需要你的文言文积累. 通常白白话文翻译成文言文需要: 1有文言文的基础,即虚词、实词要了然于胸.如疑问词、助词、===. 2了解常用语段,如:“何以为家?”、“请君勿复言.”……,记得多了,就能用上. 3了解句式特点.如:陈明是一个阴险的人.陈明者,盖阴险之徒也.文言文的句式掌握好 就事半功倍.
简残雷15554298339：
谁能帮我翻译一下文言文 宋史·岳飞传
白朗县62回复：
飞 至 孝: 母 留 河 北, 遣 人 求 访, 迎 归; 母 有 痼 疾, 药 饵 必 貌; 母 卒, 水 浆不 入 口 者 三 日. 家 无 姬 侍. 吴 玠 素 服 飞, 愿 与 交 欢, 饰 名 姝 遗 之. 飞 曰: ＂主上 宵 晘?, 岂 大 将 安 乐 时 ＂ 却 不 受.玠 益 敬 服. 少 豪 饮, 帝 戒 ...
简残雷15554298339：
为字古文中读音 -
白朗县62回复：
为字在古文中有两个读音,分别是wéi和wèi.当读作wéi时:1、做;干.清·彭端淑 《为学》:“天下事有难易乎?为之,则难者亦易矣.”翻译:天下的事情有困难和容易的区别吗?只要做,那么困难的事情也容易了.2、发明;制造;制作...
