翻译文言文 既其出,则或咎其欲出者,而余亦悔其随之而不得极夫游之乐也...答：意思：我们出洞以后，就有人埋怨那主张退出的人。出处：《游褒禅山记》是北宋的政治家、思想家王安石所作。原文节选：方是时，余之力尚足以入，火尚足以明也。既其出，则或咎其欲出者，而余亦悔其随之而不得极夫游之乐也。译文：当决定从洞内退出时，我的体力还足够前进，火把还能够继续照明。我...
既其出,则或咎其欲出者,而余亦悔其随之而不得极夫游之乐也。翻译答：答案：既其出，则或咎其欲出者，而余亦悔其随之而不得极夫游之乐也。译：我们出洞以后，就有人埋怨那主张退出的人，我也后悔跟他出来，而未能极尽游洞的乐趣。 全文翻译：褒禅山也称为华山。唐代和尚慧褒当初在这里筑室居住，死后又葬在那里；因为这个缘故，后人就称此山为褒禅山。现在人们所说...
翻译文言文 既其出,则或咎其欲出者,而余亦悔其随之而不得极夫游之乐也...答：已经出来的人，可能要责怪要出来的人，我更为他们不能感受到游褒禅山的乐趣而感到可惜
既其出则或咎其欲出者而余亦梅其随之而不得极夫游之乐也什么意思_百度...答：译文：我们出洞以后,就有人埋怨那主张退出的人,我也后悔跟他出来,而未能极尽游洞的乐趣.2.轩凡四遭火,得不焚,殆有神护者.——《项脊轩志》译文：项脊轩共遭过四次火灾,竟然没有焚毁,大概是有神保护的缘故吧.
既其出则或咎其欲出者,而余亦悔其随之翻译答：既：已经，…之后；或：有的人；咎：责怪；其：第一个为“我们”，第二个为“那个”，第三个为“自己”．句子翻译为：我们已经出洞了，便有人责怪那要求退出来的人，我也后悔自己随从他们，以致不能尽那游览的乐趣．
余亦悔其随之而不得极夫游之乐也 啥意思答：有怠而欲出者，曰：“不出，火且尽。”遂与之俱出。盖余所至，比好游者尚不能十一，然视其左右，来而记之者已少。盖其又深，则其至又加少矣。方是时，余之力尚足以入，火尚足以明也。既其出，则或咎其欲出者，而余亦悔其随之，而不得极夫游之乐也。译文如下：有个懈怠而想退出的伙伴...
翻译为现代文:盖余所至,比好游者尚不能十一,然视其左右,来而记之者...答：盖余所至，比好游者尚不能十一，然视其左右，来而记之者已少。盖其又深，则其至又加少矣。方是时，予之力尚足以入，火尚足以明也。既其出，则或咎其欲出者，而余亦悔其随之而不得极夫游之乐也。译文：由此向下的那个山洞平坦而空阔，有一股山泉从旁边涌出，在这里游览、题记的人很多，（这...
则或咎其欲出者中其的意思和用法答：原文出自于王安石《游褒禅山记》中的内容。这里的“其”他称代词，表远指，指代想要退出山洞的人，可译为：那些。与动词“欲”构成其字短语“其欲”。所以原文的大意为：就有人埋怨那些想要退出的人。
游褒禅山记原文,注释,译文,赏析答：既其出，则或咎其欲出者，而予亦悔其随之，而不得极夫游之乐也。于是予有叹焉。古人之观于天地、山川、草木、虫鱼、鸟兽，往往有得，以其求思之深而无不在也。夫夷以近，则游者众;险以远，则至者少。而世之奇伟瑰怪非常之观，常在于险远，而人之所罕至焉。故非有志者不能至也。有志矣...
魏豹者的文言文答：2. 魏豹彭越列传 第三十的翻译~ 《魏豹传》 魏豹者,故魏诸公子也。其兄魏咎,故魏时封为宁陵君。秦灭魏,迁咎为家人。陈胜之起王也,咎往从之。陈王使魏人周市徇魏地,魏地已下,欲相与立周市为魏王。周市曰:“天下昏乱,忠臣乃见。今天下共畔秦,其义必立魏王后乃可。”齐、赵使车各五十乘,立周市为...
网友点评：
郑贴类18696315923：
则或咎其欲出者的咎是什么意思
葫芦岛市816回复：
则或咎其欲出者. 咎:形容词用作动词,指责.
郑贴类18696315923：
翻译:1.既其出,则或咎其欲出者,而余亦悔其随之而不得极夫游之乐也.?2.尽吾志也而不能至者,可以无... -
葫芦岛市816回复：
1王安石, 游褒禅山记 已经出来的人,可能要责怪要出来的人,我更为他们不能感受到游褒禅山的乐趣而感到可惜2.我用尽了最大的努力但还是不能达到(目标),可以问心无愧了,谁还能嘲笑我呢?
郑贴类18696315923：
则或咎其欲出者中“咎”字的解释. -
葫芦岛市816回复：
则或咎其欲出者中“咎”字的意思:责怪咎: 拼 音:jiù 部 首:口 笔 画:8 五 行:火 五 笔:THKF 〈名〉 1.会意.从人,从各.从“各”,表示相违背.违背人的心愿.本义:灾祸,灾殃 同本义 咎,灾也.——《说文》 弃宝者必离其咎....
郑贴类18696315923：
游褒禅山记常考句子 -
葫芦岛市816回复：
《游褒禅山记》重点句子翻译 1、唐浮图慧褒始舍于其址,而卒葬之;以故其后名之曰“褒禅”. 翻译:唐代和尚慧褒当初在这里筑舍定居,死后葬在那里,因此后人就命名此山为“褒禅”. 【舍,名作动,筑屋定居;名,名作动,命名.】 2、距...
