《古文观止-范雎说秦王》的译文和注释是什么?答：（13）五伯：即春秋五霸。这篇文章指齐桓公、晋文公、楚庄王、吴王阖闾、越王勾践。（14）乌获：秦国力士，传说能举千钧之重。秦武王爱好举重，所以宠用乌获等力士，乌获位至大官，年至八十余岁。（15）奔、育：孟奔...
《古文观止·宋玉对楚王问》译文与赏析答：宋玉对楚王问 宋玉对楚王问 《楚辞》【题解】宋玉是战国后期楚国的辞赋家。据说他是屈原的学生，在楚怀王、楚襄王时担任过文学侍从之类的官职。此文通过回答楚王的问题，借助比喻和对比手法，表达自己孤芳自赏和才智不被当时...
《古文观止·楚归晋知罃》译文与赏析答：【译文】晋人计划将楚国公子谷臣和连尹襄老的遗体归还给楚国，以此要求换回知罃。当时荀首已经升任晋国中军副帅，所以楚人答应了晋国的要求。楚王在送知罃回国的时候，问他说：“您怨恨我吗？”知罃回答说：“两国交战，...
<古文观止>第一篇的翻译答：翻译：当初，郑武公在申国取妻，名叫武姜（武公妻姜氏）。生了庄公和共叔段。生庄公是难产，惊吓了姜氏，所以取 名叫寤生，（武姜）于是讨厌他。喜爱共叔段，希望立他（为太子）。就向武公请求，武公没有同意。等到...
《古文观止·蔺相如完璧归赵论》译文与赏析答：此文虽然以贬为主，但论证严密，论据翔实，很有说服力。【原文】蔺相如之完璧，人皆称之，予未敢以为信也。夫秦以十五城之空名，诈赵而胁其璧，是时言取璧者，情也[69]，非欲以窥赵也。赵得其情则弗予，不得...
《古文观止·辨奸论》译文与赏析答：辨奸论 辨奸论 北宋·苏洵 【题解】苏洵，字明允，号老泉，北宋文学家，与其子苏轼、苏辙合称“三苏”，均被列入“唐宋八大家”。苏洵长于散文，尤擅政论，议论明畅，笔势雄健，有《嘉祐集》传世。本文作者尚有争议，...
《古文观止·展禽论祀爰居》译文与赏析答：[36]臧文仲：鲁国的大夫臧孙氏。[37]展禽：即柳下惠，名获，字禽鲁大夫。【译文】有一只海鸟名叫“爰居”，在鲁国国都东门外已经停留两天了。执政大夫臧文仲命令国都里的百姓前去祭祀它。展禽说：“臧文仲治理政事太越...
《古文观止·谏太宗十思疏》译文与赏析答：文臣武将一起努力，君主就可以拱手而治。何必一定要君主劳神费心，代替百官的职事而劳动自己呢？【评析】本文是魏徵为规劝唐太宗所上的奏疏，谏疏的目的是希望人君接受自己的建议，为保唐王朝的长治久安。文章开篇就用“...
《古文观止·齐桓下拜受胙》译文与赏析答：文末四字：下，拜，登，受，这四个动作描写，刻画出了齐桓公凡事从长远考虑、多智多谋的性格特征，接着把臣子领受天子赏赐时的四个动作一字一句、一字一顿地描写出来，使得全篇的整体画面庄严又肃穆。
《古文观止·郑伯克段于鄢》译文与赏析答：文中叙事依照明、暗两线,共叔段在明,庄公在暗。写共叔段恃宠恣肆、贪婪愚蠢,在母亲的溺爱下,恣意妄为,结果只落得“出奔共”的下场。写庄公老谋深算、阴险狡猾、先发制人。为了权势,为了地位,对弟弟姑息放纵,有意养成他的恶性,...
网友点评：
成复韵17241416559：
翻译古文观止
东昌府区390回复：
至和第一年的秋天,蜀地的人们传说……
成复韵17241416559：
急!需<<古文观止 - 宋玉对楚王问>>译文
东昌府区390回复：
楚襄王问宋玉说:“先生你有不检点的行为吗?为什么士和民众不说你好的那么多啊?” 宋玉回答说:“是,的确如此.我有不检点的行为.但请大王宽恕那罪行,好让我能够说完我的话. “(假如)有个在郢城中唱歌的客人,他一开始唱《下里巴人》(这样的通俗歌曲),城中跟着一起唱的人(会) 有几千人;他唱《阳阿》、《薤露》(这样一般的歌曲),城中跟着一起唱的人(会)有几百人;他唱《阳春白雪》( 这样高雅的歌曲),城中跟着一起唱的人不会有几十人;(如果是)表现凄凉绝少慷慨激昂,(还)夹杂一点凄厉(的 乐曲),城中跟着一起唱和的人不会超过几个人而已.这是那曲调越高雅,有共鸣的人就越少. 呵呵...祝你好运!
