封识宛然文言文翻译答：”女儿捎话给母亲。一天晚上，夫人摆上酒，跪在地上，将这个意思告诉王翱。王翱大怒，拿起桌上的器物打伤了夫人，走出（门），乘车到朝房住宿，十多天以后才回府第。毕竟没有给女胥调职。王翱做都御史时，和太监某人一起镇守辽东。这个太监也很守法，与王翱相处很好。后来，王翱改任两广总督，这个太监...
空守诺言答：薛宝钗出闺成大礼”，不管有意无意，宝玉事实上违背了“繁华如三千东流水，我只取一瓢”的诺言。待到宝玉病体痊愈，神志清醒之后，他来到潇湘馆哭祭黛玉，“苦绛珠魂归离恨天，病神瑛泪洒相思地”，为了信守诺言，他终于了却尘缘，出家做了和尚，无奈逝者已逝，空守诺言又能怎样呢？
一诺千金文言文翻译答：我帮你传扬的,大家都是楚人,为什麽你一直拒绝见我呢」季布听了这句恭维的话,非常高兴,以上宾之礼招待.曹丘生住了几个月才离开,临走时,季布还送了他一份厚礼.曹丘生继续替季布宣扬,季布的名声也就愈来愈大.后来「一诺千金」这句成语,就从这里的「黄金百斤,不如得季布一诺」演变而出,用来形容信守承诺,...
关于守诺言的古诗句答：故人曰:“诺,期返而食。”起曰:“待公而食。” 故人至暮不来,起不食待之。明日早,令人求故人,故人来,方与之食。 起之不食以俟者,恐其自食其言也。其为信若此,宜其能服三军欤?欲服三军,非信不可也!译文:从前吴起外出遇到了老朋友,就留他吃饭。 老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴...
中国历史文选贞观君臣论治翻译答：二月,戊寅,以房玄龄为左仆射,杜如晦为右仆射,以尚书右丞魏徵守秘书监,参预朝政。 二月,戊寅(初六),任命房玄龄为尚书左仆射,杜如晦为右仆射,尚书右丞魏徵为秘书监,参预朝政。 49上谓房玄龄、杜如晦曰:“公为仆射,当广求贤人,随才授任,此宰相之职也。比闻听受辞讼,日不暇给,安能助朕求贤乎!”因...
绝不食言文言文搜索答：3. 灌夫不食言 文言文 翻译 灌夫的姐姐死了,灌夫为她服丧。 一天,灌夫去拜访丞相,丞相慢悠悠地说道:“我本想和你一起去拜访魏其侯的,可惜恰巧碰上了你在服丧。”灌夫说:“将军肯屈驾光临魏其侯家,我灌夫岂敢因为服丧而推辞呢!请让我告诉魏其侯做好请客的准备,将军明天早上早早光临。” 武安侯答应了。灌夫把邀...
晏子诚实的文言文翻译答：折冲樽俎 春秋中期，诸侯纷立，战乱不息，中原的强国晋国谋划攻打齐国。为了探清齐国的形势，便派大夫范昭出使齐国。齐景公以盛宴款待范昭。席间，正值酒酣耳热，均有几分醉意之时，范昭借酒劲向齐景公说：“请您给我一杯酒喝吧！”景公回头告诉左右待臣道：“把酒倒在我的杯中给客人。”范昭接过侍...
史记季布栾布列传阅读训练原文及译文答：”诸将皆阿吕后意，曰“然”。季布曰：“樊哙可斩也！夫高帝将兵四十余万众，困于平城，今哙奈何以十万众横行匈奴中，面欺！且秦以事于胡，陈胜等起。于今创痍未瘳①，哙又面谀，欲摇动天下。”是时殿上皆恐，太后罢朝，遂不复议击匈奴事。季布为河东守，孝文时，人有言其贤者，孝文召，欲...
文言文在线翻译鲁朱家者答：汝阴侯滕公心知朱家大侠,意季布匿其所,乃许曰:“诺。”待间,果言如朱家指。上乃赦季布。当是时,诸公皆多以季布能摧刚为柔,朱家亦以此名闻当世。 季布召见,谢,上拜为郎中。 (选自《史记·游侠列传》 2. 鲁朱家者文言文翻译现代化意思 鲁国的朱家与高祖是同一时代的人。鲁国人都喜欢搞儒家思想的教育,而...
本纪.海侠列传文言文翻译金版教程答：司马迁实事求是地分析了不同类型的侠客,充分地肯定了“布衣之侠”、“乡曲之侠”、“闾巷之侠”,赞扬了他们“其言必信,其行必果,已诺必诚,不爱其躯,赴士之厄困……不矜其能,不伐其德”等高贵品德。这些被班固视为“罪已不容于诛”(《汉书·游侠传》)的社会底层的人们,在司马迁的笔下却成为倾倒天下大众的...
网友点评：
石寿友17092006985：
吴起守信的翻译
襄城县2452回复：
Wu Qi is honest.
石寿友17092006985：
吴起出,遇故人而止之食.故人曰:“诺.”怎么翻译?
襄城县2452回复：
吴起外出遇到了老友,就留他吃饭.老友说:“好啊.”
石寿友17092006985：
吴起守信的翻译 不要抄袭的
襄城县2452回复：
从前吴起外出遇到了老朋友,就留他吃饭.老朋友说:“好啊,等我回来就吃饭.”吴起说:“我等待您一起进餐.”老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他.第二天早晨,派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐.吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数.他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,不守信用是不行的.
石寿友17092006985：
吴起出遇故人的译文 -
襄城县2452回复：
[答案] 原文吴起守信昔吴起出,遇故人而止之食.故人曰:“诺,期返而食.”起曰:“待公而食.”故人至暮不来,起不食待之.明日早,令人求故人,故人来,方与之食.起之不食以俟者,恐其自食其言也.其为信若此,宜其能服三军欤?欲...
石寿友17092006985：
“吴起出、遇故人而止之食.故人曰:“诺”翻译 -
襄城县2452回复：
从前吴起外出遇到了老友,就留他吃饭.老友说:“好啊.”不是翻译成英语吧...
石寿友17092006985：
吴起守信的一词多义 -
襄城县2452回复：
原文 昔吴起出,遇故人而止之食.故人曰:“诺,期返而食.”起曰:“待公而食.”故人至暮③不来,起不食待之.明日早,令⑤人求故人,故人来,方⑥与之④食.起之不食以俟①者,恐②其自食其言也.其为信若此,宜其能服三军欤?...
