八年级上册采桑子原文及翻译答：《采桑子》的原文及翻译如下：采桑子原文：群芳过后西湖好，狼籍残红，飞絮濠漾。垂柳阑干尽日风。笙歌散尽游人去，始觉春空。垂下帘栊，双燕归来细雨中。白话译文：虽说是百花凋落，暮春时节的西湖依然是美的，残花轻盈飘落...
《采桑子》(欧阳修)全文翻译鉴赏答：不用旌旗，前后红幢绿盖随。 画船撑入花深处，香泛金卮。烟雨微微，一片笙歌醉里归。 注释 1西湖：指颖州（今安徽省阜阳市）西湖。欧阳修晚年退休后住在颖州，写了一组《采桑子》（十首）。 2幢：古代的一...
《采桑子·此生自断天休问》这首词想表达什么?整首诗的内容意思怎么翻译...答：1、原文如下：《采桑子·此生自断天休问》此生自断天休问，独倚危楼。独倚危楼，不信人间有别愁。君来正是眠时节，君且归休。君且归休，说与西风一日秋。2、作者简介：辛弃疾，生于1140年5月28日，字幼安，号稼轩...
求“老去光阴速可惊”(欧阳修《采桑子》)的翻译答：“老去光阴速可惊”出自于欧阳修《采桑子》原文是“十年前是尊前客，月白风清。忧患凋零，老去光阴速可惊。”其意思是十年以前，我的处境很顺利，受到皇上的恩宠，得到权贵的支持，政治抱负得以施展。心情的愉悦难以言表。
欧阳修《采桑子·群芳过后西湖好》翻译赏析答：导语：《采桑子·群芳过后西湖好》是宋代文学家欧阳修所作的组词《采桑子十首》的第四首。以下是我为大家精心整理的欧阳修《采桑子·群芳过后西湖好》翻译赏析，欢迎大家参考！采桑子 欧阳修 群芳过后西湖好，狼藉残红，飞絮濛濛。
采桑子欧阳修拼音版朗读答：阳修，字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。2、作者作品成就：欧阳修一生写了500余篇散文，各体兼...
诗歌《釆桑子》的翻译是什么?答：琼窗春断双蛾皱，回首边头。欲寄鳞游，九曲寒波不泝流。注释如下：1、此词调名于《草堂诗余》、《花间集补》中作《丑奴儿令》，《类编草堂诗余》中注曰：“一名《罗敷令》，一名《采桑子》。”《类编草堂诗余》、《...
《采桑子·此生自断天休问》这首词想表达什么?整首诗的内容意思怎么翻译...答：此生自断天休问，独倚危楼。独倚危楼，不信人间有别愁。君来正是眠时节，君且归休。君且归休，说与西风一日秋。我模仿辛弃疾的语气来翻译：我这辈子该怎么评判我自己来，老天爷你就别问了，我现在就在危楼里躺着呢...
《采桑子·时光只解催人老》原文翻译答：导语：《采桑子·时光只解催人老》把离别与时光无情、年华渐老联系起来，形成了双重的无奈和感伤。下面是《采桑子·时光只解催人老》的翻译赏析， 欢迎参考!采桑子·时光只解催人老 宋代：晏殊 时光只解催人老，不信多情...
采桑子重阳翻译和原文及注释答：1、采桑子：词牌名，唐教坊曲《杨下采桑》截章而成此令，又有《丑奴儿》《罗敷媚》等称，双调，四十四字，此词守谱押用一部平韵。2、重阳：农历九月九日为重阳节。《易》以阳爻为九，九九相叠，故名重阳，又称重九。
网友点评：
阳瞿欣18897293508：
采桑子 欧阳修 的翻译 -
红原县805回复：
采桑子‧欧阳修采桑子‧欧阳修群芳过后西湖好,狼籍残红.飞絮濛濛.垂柳阑干尽日风.笙歌散尽游人去,始觉春空.垂下帘栊.双燕归来细雨中.语译 :百花虽已零落,唯西湖景色依然,花瓣随风四散,落红遍地.岸边柳絮在濛濛毛毛雨中飞扬.垂柳在栏外随风终日摆动.欢歌渐消失,游人也随著散去,这时才感受到春真正逝去.轻轻的把窗帘放下.从帘缝看著一双双燕子,冒著细雨飞回巢中.
阳瞿欣18897293508：
采桑子欧阳修(轻舟短棹西湖好)翻译 -
红原县805回复：
翻译为:西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥. 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香. 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡.无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾.看,被船儿...
阳瞿欣18897293508：
采桑子欧阳修翻译十年前是尊前客表达出作者怎样的情感
红原县805回复：
词人久经人世沧桑、历尽宦海浮沉的老辣性格,隐然可见.以纵酒寻欢来慰藉余年,其中渗透着人生无常、及时行乐的思想感情.
阳瞿欣18897293508：
英语翻译采桑子--欧阳修--宋何人解赏西湖好,佳景无时.飞盖相追.贪向花间醉玉卮.谁知闲凭阑干处,芳草斜晖.水远烟微.一点沧洲白鹭飞. -
红原县805回复：
[答案] 谁能看得懂西湖的美丽?任何时候都是美景.驱车去追寻.只愿在花丛绿树中饮酒贪欢. 谁知道随意站立在那水气交错的迷离之中,绿草斜阳正美.水波幽远,烟雾飘渺,白鹭飞来,仿佛水滨之间只有一点.
