移动学习网 导航

苏东坡传哪个版本好

2024-05-17来源:本站编辑

  • 苏轼的传记哪一本最好?
  • 答:如果你对苏轼的传奇人生充满好奇,想一睹这位文学巨匠的多面风采,那么林语堂的传记无疑是最佳选择。他的作品犹如一幅幅生动的画卷,描绘出苏东坡生活中的花边琐事,让你看到一个既牛逼又真实的苏东坡。然而,我们仍期待有一天,能有一部如同陈贻焮的《杜甫评传》那样,将苏轼的个人传记做到极致的作品,...

  • 苏轼的传记哪一本最好?
  • 答:苏轼的传记最好的是这本《苏东坡新传》。作者历时八年,以诗词为主线,以史料为辅助,既有历史的严谨,又有文学的可读。用了一晚上才读完,我不禁直拍大腿,太好看了。苏轼的一生跌宕起伏,他秉承着内心的原则,无论是新法当政,还是旧法当政,他都实事求是的提出意见,这也让他的晚年在流浪中度过...

  • 请问《苏东坡传》是宋碧云翻译的还是张振玉翻的好?谢谢!
  • 答:答案有些误导。张振玉与宋碧云所翻译的都为林语堂先生所著英文版,两种译本各有千秋。另外,林先生的原版便有很强的艺术成分,因此译本也无法脱离;而李一冰教授所著则是从考实的角度来写的另一种苏东坡传,不可以把三者如此简单拿出来比较。

  • 请问想了解苏轼的生平看哪本书最好?古书也好。
  • 答:强烈推荐林语堂所著《苏东坡传》,虽不算古书,但成书于几十年前,有繁体字竖排的版本(曾在学校图书馆借阅)。本书内容生动,语言活泼,观点犀利,从文学修养、宦海沉浮、爱情经历等许多方面还原了苏轼其人。

  • 苏东坡传这本书怎么样?
  • 答:林语堂的很好,其他的就大多是骗钱的了 在林语堂笔下的苏东坡,可谓是几千年来才一出的奇人,他曾这样评价过文坛的巨子:“李白,一个文坛上的流星,再刹那之间壮观惊人的闪耀之后,而自行燃烧消灭,正与雪莱,拜伦相似。杜甫则酷似弥尔顿,既是虔敬的哲人,又是仁厚的长者,学富而文工,以古朴之笔墨,...

  • 林语堂全集哪个版本最好
  • 答:林语堂全集江苏人民版本最好。在林语堂全集中是江苏人民出版社宋碧云译本《苏东坡传》最佳。至少绝大多数句子是通顺的,且几十年来译者不断在修订。

  • 性格软弱假期请一定多读历史
  • 答:苏东坡传 苏东坡的一生风雨,我行我素,不管遇到什么事情都能泰然处之,豁达坚韧。把别人眼中的苟且活成了自己的诗和远方。 安徽宗 作为历史上屈指可数天赋极高的艺术家皇帝,宋徽宗对文化领域有何影响?作为一国之君,宋徽宗做出了哪些决策,使得情势急转直下,乃至最后沦为亡国之君?本书以现代史学家的眼光,还原宋...

  • 苏轼的诗词集哪个版本好?
  • 答:其中中华书局出版的《苏东坡全集》在豆瓣评分里为8.1分。这个版本由《全宋文》主编之一、著名苏学研究专家曾枣庄先生和四川大学古籍研究所所长舒大刚先生主持编校,中华书局出版,质量可靠。此外,还有樊庆彦等《苏诗评点资料汇编》山东人民出版社2019,曾枣庄等《苏诗汇评》四川文艺出版社2000等版本。

  • 哪个出版社的《苏东坡全集》比较好?
  • 答:中华书局的较好,由孙繁礼校注的苏东坡全集,资料非常完备.古今无出其右者也.

  • 张振玉所翻译的林语堂的《京华烟云》还有《苏东坡传》是不是最好的译...
  • 答:是的! 张振玉译的《京华烟云》是目前最具生命力的译本,也是广大读者追捧的对象。 林语堂笔下的苏东坡,可谓是几千年来才一出的奇人,他曾这样评价过文坛的巨子:“李白,一个文坛上的流星,再刹那之间壮观惊人的闪耀之后,而自行燃烧消灭,正与雪莱,拜伦相似。杜甫则酷似弥尔顿,既是虔敬的哲人...


    网友点评:

    敖狄星19558744631:   请推荐有关苏轼的书,讲述其一生,且穿插诗词,带有背景.市面上很多版本,不知道该选哪位作者的,请喜欢 -
    西青区2409回复: 我读了很多苏轼的资料,我认为林语堂的《苏东坡传》最经典,另外王水照的苏轼传既有背景又有诗词

    敖狄星19558744631:   林语堂的苏东坡传,群言出版社和陕师大出版社哪个好 -
    西青区2409回复: 亲,我只知道陕师大的不太好.里面有好多错别字,连摘录的苏轼的词也有错的.

    敖狄星19558744631:   苏东坡传(1947年湖南文艺出版社出版的图书) - 百科
    西青区2409回复: 《苏东坡传》月如钩的好体现在以下几个方面:1. 《苏东坡传》是林语堂的得意之作,中国现代长篇传记开标立范之作.2. 内容让人记忆深刻、回味悠长、犹有余香、引人入胜.3. 故事情节让人百看不厌、爱不释手、身临其境.以上就是《苏东坡传》月如钩的一些好处,希望对您有所帮助.

    敖狄星19558744631:   张振玉所翻译的林语堂的《京华烟云》还有《苏东坡传》是不是最好的译本?
    西青区2409回复: 是的!张振玉译的《京华烟云》是目前最具生命力的译本,也是广大读者追捧的对象.林语堂笔下的苏东坡,可谓是几千年来才一出的奇人,他曾这样评价过文坛的巨子:“李白,一个文坛上的流星,再刹那之间壮观惊人的闪耀之后,而自行燃烧消灭,正与雪莱,拜伦相似.杜甫则酷似弥尔顿,既是虔敬的哲人,又是仁厚的长者,学富而文工,以古朴之笔墨,写丰厚之情思.苏东坡则始终富有青春活力.” “苏东坡虽然饱经忧患拂逆,他的人性更趋温厚和厚道,并没变成尖酸刻薄.”

    返回顶部
    联系邮箱
    户户网菜鸟学习移动学习网