范元琰为人善良文言文翻译答：母问盗者为谁，答曰：“向所以退，畏其愧耻，今启其名，愿不泄也。”于是母子秘之。或有涉沟盗其笋者，元琰因伐木为桥以度之，自是盗者大惭，一乡无复窃。作品名称 范元琰为人善良 作品别名 范元琰作桥惭盗 创作年代 吴 作品出处 《南史·隐逸下》文学体裁 文言文 注释 为：是。吴郡钱塘：...
文言文范琰答：3. 文言文 范元琰弭盗有方 翻译 范元琰，字伯珪，一字长玉，南朝时吴郡钱塘人。元琰年轻时非常好学，博通经史，精研佛学，但是其为人很谦逊，从没有以自己的所长而看不起别人。他待人非常恭敬，与人说话唯恐伤害了别人。即使一人在家，也象有宾客在场一样庄敬自持，严谨循礼，看到的人没有不尊敬...
空雄之遇文言文阅读答：1. 范元琰遇盗 文言文阅读 原文:范元琰,字伯蛙,吴郡钱唐人也。祖悦之,太学博士征,不至。父灵瑜,居父忧,以毁卒。元琰时童孺,哀慕尽礼,亲党异之。及长好学,博通经史,兼精佛义。然性谦敬,不以所长骄人。家贫,唯以园蔬为业。尝出行,见人盗其菜,元琰遽退走,母问其故,具以实答。母问盗者为谁,答...
范文琰文言文翻译快快快!!!答：然性谦敬，不以所长(cháng)骄人。家贫，惟以园蔬为业。尝出行，见人盗其菘，元琰遽（jù）退走。母问其故，具以实答。母问盗者为谁，答曰：“向所以退，畏其愧耻，今启其名，愿不泄也。”于是母子秘之。或有涉沟盗其笋者，元琰因伐木为桥以度之，自是盗者大惭，一乡无复窃。翻译：范元...
跪求翻译(o^^o)♪答：范元琰，字伯珪，南朝时吴郡钱塘人。等到元琰年轻时非常好学，博通经史，精研佛学，但是其为人很谦逊，从没有以自己的所长而看不起别人。元琰家中很贫困，仅靠种菜维持生活。有一次，元琰从家中出来，发现有人正在偷他家的白菜。元琰急忙退回了家中。母亲问他原因，（他）详细的把实情告诉母亲。母亲问...
翻译古文答：急忙 有人涉过水沟偷盗他家的竹笋，元琰就砍下树木做成桥来使他过沟。
文言文元禁盗答：2. 范元琰遇盗 文言文阅读 原文:范元琰,字伯蛙,吴郡钱唐人也。祖悦之,太学博士征,不至。父灵瑜,居父忧,以毁卒。元琰时童孺,哀慕尽礼,亲党异之。及长好学,博通经史,兼精佛义。然性谦敬,不以所长骄人。家贫,唯以园蔬为业。尝出行,见人盗其菜,元琰遽退走,母问其故,具以实答。母问盗者为谁,答...
范元琰为人善良文言文翻译答：有时有淌过水沟偷盗他家竹笋的人，元琰就砍伐树木做成桥来使他（方便地）过沟。自从这件事之后，小偷们十分惭愧，整个乡里就再也没有人偷窃了。拓展阅读：文言文阅读试题及答案 1.解释下列句中加点的词。（4分）①及长好学 ②母问其故，具以实答 ③尝出行 ④自是盗者大惭 2.用现代汉语写出...
孙坚退盗讨贼文言文答：3. 范元琰遇盗 文言文阅读 原文:范元琰,字伯蛙,吴郡钱唐人也。祖悦之,太学博士征,不至。父灵瑜,居父忧,以毁卒。元琰时童孺,哀慕尽礼,亲党异之。及长好学,博通经史,兼精佛义。然性谦敬,不以所长骄人。家贫,唯以园蔬为业。尝出行,见人盗其菜,元琰遽退走,母问其故,具以实答。母问盗者为谁,答...
韩洵被盗文言文答：1. 范元琰遇盗 文言文阅读 原文:范元琰,字伯蛙,吴郡钱唐人也。祖悦之,太学博士征,不至。父灵瑜,居父忧,以毁卒。元琰时童孺,哀慕尽礼,亲党异之。及长好学,博通经史,兼精佛义。然性谦敬,不以所长骄人。家贫,唯以园蔬为业。尝出行,见人盗其菜,元琰遽退走,母问其故,具以实答。母问盗者为谁,答...
网友点评：
宁思咏13110781913：
文言文 范元谈弭盗有方 -
定结县376回复：
范元琰家贫,唯以园蔬为业.尝出行,见人盗其菘,元琰遽退走.母问其故,具以实答.母问盗者为谁,答曰:“向所以退,畏其愧耻,今启其名,愿不泄也.”于是母子秘之.或有涉沟盗其笋者,元琰因伐木为桥以度之,自是盗者大惭,一乡...
宁思咏13110781913：
范元琰家贫唯以园蔬为业尝出行见人盗其菘元琰遽退走母问其故具以实答.母问盗者为谁,答曰:“向所以退,畏其愧耻,今启其名,愿不泄也.”于是母... -
定结县376回复：
[答案] 范 元 琰 家 贫/ 唯 以 园 蔬 为 业/尝 出 行/见 人 盗 其 菘(白菜)/ 元琰 遽 退 走/母 问 其 故/具 以实 答.
宁思咏13110781913：
范元琰遇盗文言文中范元琰具有怎样的品质 -
定结县376回复：
范元琰不计较盗贼的德行,用善举使他们认识到自我的丑恶,心中惭愧,从而改过自新;不因人之恶而恶,此君子善人之道!原文也有写到及长好学,博通经史,兼精佛义.然性谦敬,不以所长骄人.谦虚,好学,宽松,善良等等
宁思咏13110781913：
阅读下面的文段,把画横线的句子翻译成现代汉语.范元琰家贫,唯以园蔬为业.尝出行,见人盗其菘(白菜),元琰遽退走.母问其故,具以实答.母... -
定结县376回复：
[答案] (1)先前(我)之所以退走,是担心他惭愧羞耻.现在说出他的名字来,希望您不要泄露出去. (2)有人趟过水沟偷他家的竹笋,元琰就伐木造桥来使他们(方便地)过沟.
宁思咏13110781913：
要最完整准确的译文!急~ -
定结县376回复：
范元琰,字伯蛙,是吴郡钱唐人.成年后喜爱学习,学问渊博,通晓经史,对佛学也有精深研究.然而,他却不因为有学问而在他人面前卖弄.范元琰家里很贫困,仅仅靠种植蔬菜过活.有一次,出行中看到有人偷他的菘,元琰急忙后退避开.他母亲问他为什么跑,他据实回答(说有人在偷菘).母亲问小偷是谁, 他回答说:“刚才之所以跑,就是怕他因而感到惭愧羞耻,现在我告诉你他的名字,但是希望你不要泄露.”于是母子两个把这件事保密起来.后来有人趟过水沟偷他家的竹笋,元琰于是砍伐树木作为桥来让他通过.自此事之后,偷盗者感到特别惭愧,于是整个乡里再没有偷盗的人了.
