移动学习网 导航

董宣字少平陈留圉人也文言文翻译

2024-06-01来源:本站编辑

  • 强项令翻译
  • 答:译文:董宣,字少平,陈留郡圉地人。……后来光武帝召任董宣为洛阳令。当时湖阳公主的仆人白天杀了人,因为躲进公主府,官吏无 法逮捕。等到公主外出的时候,又叫这个仆人陪乘。董宣就在夏门亭等候,他见到公主的乘 车走过来,就勒住马纽叫车停下来,用刀画地不准再走。大声责备公主的过错,喝令仆人...

  • 董宣字少平文言文翻译
  • 答:1、译文 董宣,字少平,陈留郡圉地在今河南县人后来被特例征召为洛阳县令当时湖阳公主的家奴白天杀了人,因为藏匿在公主家里,官吏无法抓捕等到公主出门,而用这个家奴陪乘,董宣在夏门外的万寿亭等候,拦住;一译文董宣,东汉人,是洛阳令当时湖阳公主的家奴白天杀了人,因为藏匿在公主家里,官吏无法抓...

  • 我要强项令的原文翻译
  • 答:原文:董宣,字少平,陈留圉人也。……后特征为洛阳令。时湖阳公主苍头白日杀人,因匿主家,吏不能得。及主出行,而以奴骖乘。宣于夏门亭候之,乃驻车叩马,以刀画地,大言数主之失,叱奴下车,因格杀之。主即还宫诉帝。帝大怒,召宣,欲箠杀之。宣叩头曰:“愿乞一言而死。”帝曰:“欲何言...

  • 求文言文立言之要和董宣格杀苍头的翻译
  • 答:董宣,字少平,陈留圉人也.……后特征为洛阳令.时湖阳公主苍头白日杀人,因匿主家,吏不能得.及主出行,而以奴骖乘.宣于夏门亭候之,乃驻车叩马,以刀画地,大言数主之失,叱奴下车,因格杀之.[句解:写出董宣的机智与刚直不阿]主即还宫诉帝.帝大怒,召宣,欲棰杀之.宣叩头日:"愿乞一言而死."帝曰:"欲何言 ...

  • 董宣字少平陈留圉人也文言文翻译
  • 答:本篇这句话出自强项令,意思是董宣,字少平,是陈留郡圉地人。讲述了东汉光武帝刘秀的姐姐湖阳公主的仆人杀人后藏匿在湖阳公主家,董宣乘公主外出的机会将这个仆人正法。董宣在皇帝面前据理力争,坚持原则,不肯违心认错,被光武帝封为强项令。

  • (语文版)强项令(范晔)的翻译和原文
  • 答:董宣,字少平,陈留圉人也。... 后特征为洛阳令。时湖阳公主苍头白日杀人,因匿主家,吏不能得。及主出行,而以奴骖乘。宣于夏门亭候之,乃驻车叩马,以刀画地,大言数主之失,叱奴下车,因格杀之。主即还宫诉帝,帝大怒,召宣,欲箠杀之。宜叩头曰:“愿乞一言而死。”帝日,“ 欲何言?

  • 强项令的文言文原文和翻译是什么
  • 答:强项令的文言文原文和翻译如下:原文:董宣,字少平,陈留圉人也。……后特征为洛阳令,时湖阳公主苍头白日杀人,因匿主家,吏不能得。及主出行,而以奴骖乘。宣于夏门亭候之,乃驻车叩马,以刀画地,大言数主之失,叱奴下车,因格杀之。主即还宫诉帝。帝大怒,召宣,欲箠杀之。宣...

  • 《强项令》的原文和译文是什么?
  • 答:《强项令》的原文是:“董宣,字少平,陈留圉人也。……帝笑曰:‘天子不与白衣同乘。’宣曰:‘陛下圣德中兴,而纵奴杀良人,将何以理天下乎?臣不须杖,请得自杀。’即以头击楹,流血被面。帝令小黄门持之,使宣叩头谢主,宣不从,强使顿之,宣两手...

  • 强项令董宣文言文拼音
  • 答:董宣,字少平,陈留圉人也。初为司徒侯霸所辟,举高第,累迁北海相。到官,以大姓公孙丹为五官椽。丹新造居宅,而卜工以为当有死者,丹乃令其子杀道行人,置尸舍内,以塞其咎。宣知,即收丹父子杀之。丹宗族亲党三十余人,操兵诣府,称冤叫号。宣以丹前附王莽,虑交通海贼,乃悉收系剧狱...

  • ①董宣,字少平,陈留圉人也。……后特征为洛阳令。时湖阳公主苍头白日杀 ...
  • 答:(4)认错。(意对即可) 3.皇帝您因德行圣明而中兴复国,却放纵家奴杀害百姓,将拿什么来治理天下呢?(重点词语翻译正确,意思对即可) 4.“帝令小黄门持之,使宣叩头谢主,宣不从,强使顿之,宣两手据地,终不肯俯。”(有错别字不得分。)5.“略”。(答案不唯一,言之成理即可)


    网友点评:

    双行楠18750789977:   根据题目回答问题
    岢岚县1156回复: 1.陈述句 2.感叹句 3.反问句 3.感叹句 二. CDBA 三. 翻译:曾经和他的父亲赵奢谈论兵事,赵奢都难不倒他,但是并不称赞他.

    双行楠18750789977:   强使顿之中的“之”是什么意思,这句是什么句式?急,请帮忙 -
    岢岚县1156回复: 之:代指董宣 句式为:倒装句 出处:帝令小黄门拼之,使宣叩头谢主,强使顿之,宣两手据地,终不肯俯.

    双行楠18750789977:   文言文''强项令''翻译 -
    岢岚县1156回复: 强项令董宣[题解] 董宣是东汉光武帝刘秀建武年间的京都洛阳令.《资治通鉴》卷四十三,汉纪三十五,光武帝建武十九年,即公元43年,记载了董宣的一则故事.故事梗概.光武帝姐湖阳公主家府中的一个男仆,仗势杀人后藏进主人家府....

    返回顶部
    联系邮箱
    户户网菜鸟学习移动学习网