今法律贱商人,商人已富贵矣;尊农夫,农夫已贫贱矣;什么意思?答：意思是：当今虽然法律轻视商人，而商人实际上已经富贵了；法律尊重农民，而农民事实上却已贫贱了。出自西汉晁错《论贵粟疏》，原文选段：今法律贱商人，商人已富贵矣；尊农夫，农夫已贫贱矣。故俗之所贵，主之所贱也；吏之...
论贵粟疏翻译及原文答：上下相反，好恶乖迕，而欲国富法立，不可得也。方今之务，莫若使民务农而已矣。欲民务 农，在于贵粟；贵粟之道，在于使民以粟为赏罚。今募天下入粟县官，得以拜爵，得以除罪。如此，富人有爵，农民有钱，粟有所渫。
求晁错的 《论积贮书》 翻译答：晁错《论贵粟疏》贤明的君主在上面管理国家，老百姓之所以没有挨饿受冻，并不是他能种出粮食给老百姓吃，织出布帛给老百姓穿，而是他有能替老百姓开辟财源的办法。所以尧、禹的时候有过九年水灾，汤的时候有过七年旱灾，...
论贵粟疏原文及翻译注音答：论贵粟疏原文及翻译注音如下:圣王在上，而民不冻饥者，非能耕而食之，织而衣之也，为开其资财之道也。故尧、禹有九年之水，汤有七年之旱，而国亡捐瘠者，以畜积多而备先具也。今海内为一，土地人民之众不避汤...
论贵粟疏原文及翻译论贵粟疏原文是什么答：欲民务农,在于贵粟;贵粟之道,在于使民以粟为赏罚。今募天下入粟县官,得以拜爵,得以除罪。如此,富人有爵,农民有钱,粟有所渫。夫能入粟以受爵,皆有余者也。取于有余,以供上用,则贫民之赋可损,所谓损有余、补不足,令出而...
塞下之粟必不多矣翻译答：出处：（西汉）晁错《论贵粟疏》原文：使天下人入粟于边，以受爵免罪，不过三岁，塞下之粟必多矣。翻译：假如叫天下百姓都献纳粮食，用于边塞，以此换取爵位或赎罪，那么不用三年，边地粮食必定会多起来。求采纳，谢谢~...
故务民于农桑薄赋敛广畜以实仓廪备水旱的翻译答：故务民于农桑薄赋敛广畜以实仓廪备水旱的翻译:贤明的君主懂得这个道理,所以让人民从事农业生产,减轻他们的赋税,大量贮备粮食,以便充实仓库,防备水旱灾荒,因此也就能够拥有人民。出自两汉晁错的《论贵粟疏》 圣王在上,而民不冻...
《汉魏六朝散文·晁错·论贵粟疏》原文鉴赏答：欲民务农,在於贵粟。贵粟之道,在於使民以粟为赏罚。今募天下入粟县官15,得以拜爵16,得以除罪;如此,富人有爵,农民有钱,粟有所渫17。夫能入粟以受爵,皆有余者也。取於有余,以供上用,则贫民之赋可损,所谓损有余,补不足...
《汉书·食货志》翻译答：民伤则离散，农伤则贫，故甚贵与甚贱，其伤一也。善为国者，使民毋伤而农益劝。今一夫挟五口，治田百亩，岁收亩一石半，为粟百五十石，除十一之税十五石，余百三十五石。食，人月一石半，五人终岁为粟九十石，...
《论贵粟疏》的作者是谁?主要讲的是什么?答：《论贵粟疏》，另名《重农贵粟疏》，西汉晁错作，是上给汉文帝的奏疏。这篇奏疏主要是针对当时社会上存在的一些问题，向皇帝提的建议。大意是讲当时农民生活困苦，以至于破产流亡，商贾却富贵奢侈，兼并农民，长此下去，...
网友点评：
於莎从13966513770：
要求“论积贮疏”和“论贵粟疏”的全文 -
大悟县303回复：
论积贮疏 管子曰:“仓廪实而知礼节.”民不足而可治者,自古及今,未之尝闻.古之人曰:“一夫不耕,或受之饥;一女不织,或受之寒.”生之有时而用之亡度,则物力必屈.古之治天下,至孅至悉也,故其畜积足恃.今背本而趋末,食者...
於莎从13966513770：
夫严刑者,民之所畏也;重罚者民之所恶也.而严刑重罚之可以治国也翻译 -
大悟县303回复：
[答案] 译文:那严刑,是民众所畏惧的;重罚,是民众所厌恶的.所以圣人设置了民众畏惧的严刑来禁止奸邪,设置了民众所厌恶的... 《礼记•曲礼》:“则仆执策立于马前.”汉晁错《论贵粟疏》:“乘坚策肥,履丝曳缟.”本义是指驾驭马匹的工具,包括...
於莎从13966513770：
翻译虽有高城深池,严法重刑,犹不能禁也 -
大悟县303回复：
虽有高城深池,严法重刑,犹不能禁也.出处:论贵粟疏译文:虽然有高大的城墙、很深的护城河,严酷的法律、极重的刑罚,也不能禁止.
於莎从13966513770：
乘坚策肥,履丝曳缟. - 汉·晁错《论贵粟疏》请问这句话是什么意思?
大悟县303回复：
乘坚策肥坚:坚固的车子;策:鞭打;肥:肥壮的马.坐牢固的车,驾肥壮的马.形容生活豪华.履丝曳缟穿丝履,着缟衣.形容奢侈.
於莎从13966513770：
论贵粟疏文章的中心论点是什么?其依据是什么?文章第一句:民者,在上所以牧之...... -
大悟县303回复：
[答案] 《论贵粟疏》中心论点:本篇从正反连论说了重农贵粟对于国家的富强和人民的安定生活所具有的决定性意义.特色:作者在说明问题时运用古今对比,农夫与富商大贾的对比,法令与实际情况的对比,使自己的主张得到更鲜明...
