移动学习网 导航

高中文言文翻译原则

2024-05-06来源:本站编辑

  • 文言文翻译六个注意点
  • 答:2. 文言文翻译的十种方法 3. 高中文言文翻译技巧 4. 学习文言文翻译十种方法 5. 2017年高考语文文言文翻译常见错误 6. 高考文言文翻译技巧是什么 7. 关于高中文言文翻译易错点总结 8. 文言文翻译原则、方法、技巧讲解 ...

  • 文言文翻译技巧
  • 答:借代的翻译、夸张的翻译、互文的翻译、委婉的翻译、用典的翻译。借代的翻译。古代汉语与现代汉语在借代的使用上差别很大,在古代汉语中,如果把借代直译过来,会让人很困惑,无法理解,所以借代应该意译,译为它所代指的人或...

  • 文言文翻译法则
  • 答:调:翻译时,有些句子(谓语前置、定语后置、宾语前置、介宾结构后置等)的词序需要调整。 如《愚公移山》:“甚矣,汝之不惠!”可以调整为“汝之不惠甚矣”的形式。 选:选用恰当的词义翻译。 文言文中一词多义的情况比较常见,因此选用...

  • 初中文言文翻译原则
  • 答:在遵循以上原则的基础上,我们还必须掌握必要的翻译技巧,这样在翻译文言文时才能得心应手。下面我们就结合实例谈谈文言文翻译的基本技巧。 一、组词释义 文言文多是单音节词,现代汉语多是双音节词,并且很多本身就是由文言词增加一字得来...

  • 中考考试统一考文言文的翻译是直译还是意译?那个标准,我们老师好像_百度...
  • 答:意译,指不拘泥于原文的字句,而把原文的大意表达出来的一种翻译方法。我们在前面讲过,文言文翻译的基本原则是"直译为主,意译为辅",一般情况下,我们应尽可能地采用字字落实的直译法;直译有困难时,我们才采用意译这种...

  • 文言文语句翻译的标准原则
  • 答:扩:一是把文言文中的单音词扩为同义的双音词或多音词,二是对一些言简意丰的句子,翻译时,要扩展其内容,才能把意思表达清楚。 3. 怎样掌握文言文翻译的原则和标准 会使辙 步步高 简单说,翻译文言文要以直译为主,生硬的地方用意译...

  • 古文翻译一定是要一个字翻译成一个词吗学不可以已的
  • 答:翻译的原则:1,词不离句,句不离篇。2,一一对应,字字落实(除特殊句式)。3,直译为主,意译为辅。•一定要直译,不允许意译,要字字落实,忠实于原文。 •①先将句子中的每个字都落实为现代汉语的解释...

  • 译准文言文语句的三大得分点
  • 答:文言文翻译的原则 在文言文翻译过程中,必须遵循“字字有着落,直译、意译相结合,以直译为主”的原则。这就要求我们,在具体翻译时,对句子中的每个字词,只要它有一定的实在意义,都必须字字落实,对号入座。翻译时,要直接按照原文的词义...

  • 文言文翻方法
  • 答:文言文翻译的原则 在文言文翻译过程中,必须遵循“字字有着落,直译、意译相结合,以直译为主”的原则。 这就要求我们,在具体翻译时,对句子中的每个字词,只要它有一定的实在意义,都必须字字落实,对号入座。翻译时,要直接按照原文的词义...

  • 文言文翻译技巧(高中)
  • 答:借代的翻译、夸张的翻译、互文的翻译、委婉的翻译、用典的翻译。借代的翻译。古代汉语与现代汉语在借代的使用上差别很大,在古代汉语中,如果把借代直译过来,会让人很困惑,无法理解,所以借代应该意译,译为它所代指的人或...


    网友点评:

    长宙菡18916763233:   高中语文文言文怎样做到真正理解
    阳山县2651回复: 文言文是古人所用的语言,在我们的现实生活中已经不再使用.但它是现代文的源泉,仍然以各种方式影响着现代文.因此,要真正学好现代文,就必须具备比较扎实的文言文基础.老一辈作家、学者如鲁迅、茅盾、钱钟书、梁实秋等人都有深...

    长宙菡18916763233:   高中文言文学习方法
    阳山县2651回复: 时间充裕的话,当然最好成体系的学,文言基础知识和文言选段的阅读鉴赏应一步步地来; 但如果想速成的话,就是翻译练习. 我建议分两步走,第一阶段阅读浅易简短的文言选段,可以是一些成语故事,练习翻译;第二阶段,高考文言真题,参看译文,练习翻译.不必太拘泥语法.

    长宙菡18916763233:   如何掌握高中语文文言文的重点? -
    阳山县2651回复: 从基本知识上讲,如果说初中文言文的重点是通假字、一词多义的话,高中文言文的重点就是古今异义和特殊句式.从课文理解上看,高中文言课文中要求背过的部分一定要烂熟于心,不但要背诵,还要知道其重点句子的深刻含义,并能运用于现实社会中.

    长宙菡18916763233:   高中语文文言文阅读解题方法有哪些? -
    阳山县2651回复: 高中语文文言文阅读答题技巧由查字典语文小编整理并分享,欢迎老师同学们阅读.如果对你有帮助,请继续支持查字典语文网,并提出您的宝贵建议,小编会尽最大的努力给大家收集最好最实用的文章!第一部分:读懂文言文 口诀:务求甚解...

    返回顶部
    联系邮箱
    户户网菜鸟学习移动学习网