跪求文言文翻译一句,在线等候,快!~ 文言文翻译 在线等候！跪求！！有追加分·！~

语文翻译一句文言文在线等候！！！！~

与宾客一起交谈，有不同意见，就当面指出它的错误，回来以后就再也不发表不同的意见了。



（1）“不可”（不同意或认为不对）；②“面折”（当面指出）；③“短”（短处，错误或不对的地方）；④“退”（回来）；⑤“异言”（不同的意见或不同的话）。

范仲淹当将军时，军纪严明，爱护士卒。少数民族有来归降的，都能推心置腹,用人不疑疑人不用，所以敌人也不敢轻举妄动。西夏元昊请求与宋朝讲和，范仲淹即被升为枢密副使。
王举正懦弱,政治能力不够，谏官欧阳修等人便向皇上进言:说范仲淹才有将相之才，要求罢王举正,而用范仲淹.
于是皇上便任命范仲淹为参知政事（副宰相）。
范仲淹说："官位怎能从谏官嘴上得来呢？"坚决推辞，表示愿意与韩琦同去戍边。
皇上便任命其为陕西宣抚使，但没能成行，又被免去参知政事一职。
王伦在淮南造反，朝廷要处死没能坚守城池的州县官吏们,范仲淹说："太平的时候不谈养兵蓄锐，战乱来了要杀守城之臣，这样做能行吗？"州县官吏才得以保全了性命。

　　陈王以朱房为中正，胡武为司过，主司群臣(1)。诸将徇地，至(2)，令之不是者(3)，系而罪之(4)，以苛察为忠(5)。其所不善者(6)，弗下吏(7)，辄自治之。陈王信用之。诸将以其故不亲附，此其所以败也。

　　###############

　　注释：

　　(1)司：同“伺”，暗中探查。(2)至：到陈地汇报工作。(3)令之不是者：命令他而不顺从的。不是，不以为然，不顺从。(4)系：拘捕。罪之：把他判罪。(5)苛察：苛刻地寻求过失。(6)其所不善者：指与朱房、胡武关系不好的人。(7)下吏：交给执法官吏。

　　##############

　　陈王任命朱房做中正，胡武做司过，专门督察群臣的过失。将领们攻占了地方回到陈县来，命令稍不服从，就抓起来治罪，以苛刻地寻求群臣的过失作为对陈王的忠心。凡是他俩不喜欢的人，一旦有错，不交给负责司法的官吏去审理，就擅自予以惩治。陈王却很信任他们。将领们因为这些缘故就不再亲近依附他了。这就是陈王所以失败的原因。

　　##########################

　　附：全文

　　陈胜王凡六月①。已为王，王陈②。其故人尝与庸耕者闻之③，之陈④，扣宫门曰⑤：“吾欲见涉。”宫门令欲缚之⑥。自辩数⑦，乃置⑧，不肯为通⑨。陈王出，遮道而呼涉⑩。陈王闻之，乃召见，载与俱归(11)。入宫，见殿屋帷帐，客曰：“夥颐(12)！涉之为王沈沈者(13)！”楚人谓多为夥，故天下传之，夥涉为王(14)，由陈涉始。客出入愈益发舒(15)，言陈王故情(16)。或说陈王曰：“客愚无知，颛妄言(17)，轻威(18)。”陈王斩之。诸陈王故人皆自引去(19)，由是无亲陈王者。陈王以朱房为中正，胡武为司过，主司群臣(20)。诸将徇地，至(21)，令之不是者(22)，系而罪之(23)，以苛察为忠(24)。其所不善者(25)，弗下吏(26)，辄自治之。陈王信用之。诸将以其故不亲附，此其所以败也。陈胜虽已死，其所置遣侯王将相竟亡秦(27)，由涉首事也。高祖时为陈涉置守冢三十家砀，至今血食(28)。
　　注解：（1）王：称王。凡：总共。②王陈：即“王于陈”，在陈地做王。③故人：旧相识，老朋友。④之陈：到陈地去。⑤扣：敲。⑥宫门令：守卫宫门的官。⑦辩数：反复解说。⑧乃：才。置：放开。⑨为通：即“为之通”，替他通报。⑩遮道：拦路。(11)这句的意思是，陈胜和他同乘一辆车回去。(12)夥颐：意思是“真多呀”。夥：多。颐，语气助词，相当于“呀”。(13)沈沈：形容宫室高大深邃，富丽堂皇。(14)夥涉为王：这是当时流传的口头语，意思是一朝得志就变得十分阔气。(15)发舒：放肆，随便。(16)故情：过去的事情。(17)颛：通“专”。妄言：胡说。(18)轻威：轻视威严，有损于威严。(19)引去：自动离开。引，退。(20)司：同“伺”，暗中探查。(21)至：到陈地汇报工作。(22)令之不是者：命令他而不顺从的。不是，不以为然，不顺从。(23)系：拘捕。罪之：把他判罪。(24)苛察：苛刻地寻求过失。(25)其所不善者：指与朱房、胡武关系不好的人。(26)下吏：交给执法官吏。(27)置遣：设置派遣。竟：终于。(28)血食：享受祭祀。古时祭祀要宰杀牲畜作祭品，所以叫“血食”。

　　译文：

　　陈胜称王总共六个月的时间。当了王之后，以陈县为国都。从前一位曾经与他一起雇佣给人家耕田的伙计听说他做了王，来到了陈县，敲着宫门说：“我要见陈涉。”守宫门的长官要把他捆绑起来。经他反复解说，才放开他，但仍然不肯为他通报。等陈王出门时，他拦路呼喊陈涉的名字。陈王听到了，才召见了他，与他同乘一辆车子回宫。走进宫殿，看见殿堂房屋、帷幕帐帘之后，客人说：“夥颐！陈涉大王的宫殿高大深邃啊！”楚地人把“多”叫做“夥”，所以天下流传“夥涉为王”的俗语，就是从陈涉开始的。这客人在宫中出出进进越来越随便放肆，常常跟人讲陈涉从前的一些旧事。有人就对陈王说：“您的客人愚昧无知，专门胡说八道，有损于您的威严。”陈王就把来客杀死了。从此之后，陈王的故旧知交都纷纷自动离去，没有再亲近陈王的人了。陈王任命朱房做中正，胡武做司过，专门督察群臣的过失。将领们攻占了地方回到陈县来，命令稍不服从，就抓起来治罪，以苛刻地寻求群臣的过失作为对陈王的忠心。凡是他俩不喜欢的人，一旦有错，不交给负责司法的官吏去审理，就擅自予以惩治。陈王却很信任他们。将领们因为这些缘故就不再亲近依附他了。这就是陈王所以失败的原因。

大泽乡起义？

一楼很清楚了,其实也就那么回事

查查百度!!!

翻译文言文一句 快快快

答：古书上说：“子产治理郑国，百姓不能欺骗他；子贱治理单父，百姓不忍心欺骗他；西门豹治理邺县，百姓不敢欺骗他。”他们三个人的才能，谁最高明呢？研究治道的人，当会分辨出来。

文言文翻译 在线等候!跪求!!有追加分·!~

答：范仲淹当将军时，军纪严明，爱护士卒。少数民族有来归降的，都能推心置腹,用人不疑疑人不用，所以敌人也不敢轻举妄动。西夏元昊请求与宋朝讲和，范仲淹即被升为枢密副使。王举正懦弱,政治能力不够，谏官欧阳修等人便向皇上...

古文翻译 快,在线等!!!

答：原文：骥不称其力，称其德也。臣有二马，故常奇之。日瞰豆数升，饮泉一斛，然非清洁宁饿死不受，介胄而驰，其初若不甚疾。比行百余里，始振鬣长鸣，奋迅示骏，自午至酉，犹可二百里；褫鞍甲而不息、不汗，若...

文言文在此等候多时

答：3. 跪求文言文翻译一句,在线等候,快 陈王以朱房为中正,胡武为司过,主司群臣(1)。诸将徇地,至(2),令之不是者(3),系而罪之(4),以苛察为忠(5)。其所不善者(6),弗下吏(7),辄自治之。陈王信用之。诸将以其故不亲附,...

九年级文言文翻译一句一译

答：4. 语文九年级下册文言文翻译 文言是以古汉语为基础经过加工的书面语。 最早根据口语写成的书面语中可能就已经有了加工。文言文是中国古代的一种书面语言组成的文章,主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语。 春秋战国时期,用于记...

文言文翻译

答：即使大雪覆盖了衣服，身上遭受了十余处创伤，他也不觉得凄苦。出自《史记 屈原列传》原文：信而见疑，忠而被谤，能无怨乎？屈平之作《离骚》，盖自怨生也。《国风》好色而不淫，《小雅》怨诽而不乱。若《离骚》者，...

高手帮我把几句现代文翻译成文言文(古文)###在线等待!!!快啊!!

答：以吾气宇轩昂，风姿倜傥，颇有古之君子之风，故得众美女青眼相加，多遗（音未）予以饴。然吾涉世未深，阅历尚浅，囊无余资，故多沉默寡言。由是往来之间渐觉情淡亲疏，故以情之所钟者而不移！

求这篇文言文的翻译,要准确点的。明天要在班上讲,急急急!快快快!!!

答：李密，字令伯，犍为武阳(今四川彭山)人，别名虔。幼年丧父，母何氏改嫁。这时李密只有几岁，他性情淳厚，非常思恋母亲，以至生了病。祖母刘氏亲自抚养他。李密侍奉祖母以孝顺和恭敬闻名当时。祖母刘氏一有病，他就哭泣，侍候...

一句话文言文,翻译一下,等

答：殊不知这是禽兽的威风，人家不理他，实在戏弄他而已。《牧竖》两牧竖入山至狼穴，穴有小狼二，谋分捉之。各登一树，相去数十步。少顷大狼至，入穴失子，意甚仓皇。竖于树上扭小狼蹄耳故令嗥；大狼闻声仰视，怒奔...

古文翻译

答：古文翻译是指将文言文、古诗词等古代语言翻译成现代常用语。其中古文翻译分为直译和意译。关于直译：所谓直译，是指紧扣原文，按原文的字词和句子进行对等翻译的方法。它要求忠实于原文，一丝不苟，确切表达原意。例如：原文：...