孔子及弟子农山言志

~       孔子及弟子农山言志

      孔子往北游览农山，子路、子贡和颜渊在身边陪侍。孔子四处远望，感叹地说：“在这儿表达一下心愿，没有什么不能说的，你们几个各自谈谈志向和心愿，我要加以选取。” 　

      子路走上前去说道：“我希望得到一个机会：手持像月亮一样洁白的帅旗，挥动像太阳一样火红的旗帜，让钟鼓的声音响彻云霄，繁多的旌旗在地面盘旋飞舞。在这种情况下，我率领军队攻打敌人，一定能夺得千里的土地，有夺旗捉俘之功。只有我能干这件事，可以让他们两人跟从我。”孔子说：“真是勇猛啊！” 　　

      子贡也走上前说道：“我希望齐、楚两个大国在广阔的田野上交战，两军相互对阵，尘埃四起，将士们就要拿起武器交手时，我穿着白衣，戴着白帽，在中间调节，陈述利害关系，消除两国的祸患。这样的事只有我能做得到，老师，您就让子路、颜渊跟着我吧。”孔子说：“多么有口才啊！” 　

      颜渊推后不说话。孔子说：“回，过来，为什么只有你不谈谈心愿呢？”颜回回答说：“文武两方面的事，子路和子贡都已经说过了，我还有什么好说的呢？”孔子说：“虽然他们都说过了，不过是各自谈谈自己的志向，你说说看。” 颜回回答说：“我听说熏草和莸草不能同在一个容器里收藏，尧和桀不共同治理一个国家，因为他们类别不同，我希望能得到圣明的君主，我辅助他，给他当相，施行五教，用礼乐教导人民，让人民安定，不用修筑城郭沟地备战。铸造铁器，只做农具，牛马不用于打仗，放到田野里耕田。家家安居乐业，千年没有战争骚扰。那么，子路就没地方施展他的勇力，子贡也没处施展他的辩才了。”

      孔子表情严肃地说：“这种德行是多么美好啊！”子路举起手来问道：“老师，您选择哪一种想法呢？”孔子说：“不伤财，不害民，不多费口舌，颜回都具备了。” 　

    （小戏）农山言志

      人物： 孔 子（孔） 颜 渊（颜） 子 路（路） 子 贡（贡）

      引于（月调）： 孔子圣贤，北游于农山， 后随仲由子贡并颜渊，瞧见山水清且涟。

      孔（唱）（慢诉）：崇山峻岭，茂林修竹，名山吐秀，瀑布挂清泉。浮光耀金，锦绣山川，树木苍翠，松柏披寒，早光晚景，气象万千。心儿内有感，打坐卧龙右边。你三人进前，细听我言：各有各志，从容讲谈。（背宫）怕国王招贤把士选，祝你们称意伴君前。喜的是马车访贤到杏坛，荣耀立朝班，方随你我愿。那时节一匡天下，大展宏图把民安。

      路（唱）（五更）：子路听一言， 急忙走上前，莫笑弟子学疏浅，自幼儿好骑马舞剑。皇王若用我，让我保江山，虽不比先朝多少将官，一根枪能挡将千员。

      贡（唱）： 子贡开言夫子听，执刀带剑吾不能，齐楚战于荒郊野，陈说其间退大兵。身穿缟衣戴白冠，凭舌尖管叫兵消散。君王若把我来选，能凭舌尖保江山。

      孔（唱）：有颜回退而不言，孔仲尼恼在心间。仲由子贡各陈其愿，况你也曾在吾门称大贤。叫声颜回且从容，将你的夙愿细对我明。再莫过谦诿，快语畅隐衷，待为师与你们好好批评。

      颜（唱）：颜回开言夫子听，非是我心怀异志不言。诚论武子路勇，文备子贡能；文武事二人皆已有，我将何言对你明。

      孔（唱）（银纽丝）：孔子含笑喜气冲冲，我弟子颜回听在心中。虽然文武事，仲由子贡明，但各人心事岂皆相同。

      颜（唱）：颜回听言喜气生，放大胆说与夫子听。回情愿辅佐明王主，教民稼穑把田耕。历年悠久足衣食，城廓不修无盗惊；道不拾遗乐善政，夜不闭户庆丰登；牛羊放于山林内，剑戟铸作农器用；家居院无盗贼患，四海安乐庆升平，子贡亦失能。

      孔（唱）（紧说）：孔圣人听罢心自惭，方信颜回是大贤。博文约礼循循然，有志治邦谋尤远。农山言志超群，胸藏韬略非等闲。（月尾）转面来我把把你三人唤，近前来听我与你言，子路好勇子贡辩， 听心间，不伤财不害民贤哉颜渊。

      作者简介：陕西眉县人。编著有《咏太白山诗歌选注》、《孙思邈和太白山海上仙方的传说》、《“傲哥”终赢“伟哥”》、《四川三农报告》（副主编）。

（根据上世纪80年代录音记录稿整理）

农山言志原文及翻译

答：孔子到鲁国北部游览，登上农山山顶，弟子子路、子贡、颜渊在旁边陪着。孔子四下远望，很感叹地说：“在这个地方静心深入思考，什么都可以想到。你们可以谈谈自己的志向，我将从中作出选择。”子路走近前说：“我愿意秉持像月亮一样洁白的帅旗，挥动像早晨的太阳一样红的战旗，让撞击钟鼓的声音响彻云天，...

孔子及弟子农山言志

答：      孔子及弟子农山言志       孔子往北游览农山，子路、子贡和颜渊在身边陪侍。孔子四处远望，感叹地说：“在这儿表达一下心愿，没有什么不能说的，你们几个各自谈谈志向和心愿，我要加以选取。”      子路走上前去说道：“我希望...

孔子“农山言志”考

答：《孔子圣迹图》中有一幅为 “农山言志”,所展现的是孔子举办的一场面试,参加面试者三人:子路、子贡与颜回,考场设在山顶上。弟子依次回答孔子提出的同一个问题,说出各自不同的志向与人生追求。 第一个出场的当然还是子路,子路说:如果两国打起仗来,我挥舞战刀,率领三军,杀向敌阵,能拒敌千里之外,使敌人丢盔弃甲...

《2500年前的理想》——访孔子“农山言志”处有感

答：那是一个春天，师徒四人在农山共话理想。世人眼中读死书的书呆子，心中只有民族大义、国家存亡。子路善战，赞为“勇士”；子宫善辩，赞为“辩士”；只有颜回被赞为“圣士”，志在以礼安邦。春寒料峭的山上，不知他们可有足够的衣裳和口粮。一路跟随夫子四海为家，哪怕被讥为丧家犬也不心伤。勇士、...

孔子北游于农山文言文翻译

答：1. 孔子北游于农山 翻译 孔子向北游览到了农山。子路、子贡和颜渊在身边陪侍。孔子四处看了看,然后深深地感叹说:“在这儿凝神思虑,思绪万千。你们几个各自谈谈你们的志向,我从中进行选择。” 子路走上前去说道:“我希望(得到一个机会):将帅的白色指挥旗像月亮,红色的战旗似太阳,钟鼓的声音响彻云霄,繁多的旌旗...

孔子家语 致思第八 译文

答：译文：孔子向北游览到农山，子路、子贡、颜渊在身边陪着。孔子向四面望了望，感叹地说：“在这里集中精力思考问题，什么想法都会出现啊！你们每个人各谈谈自己的志向，我将从中做出选择。”子路走上前说：“我希望有这样一个机会，白色的指挥旗像月亮，红色的战旗像太阳，钟鼓的声音响彻云霄，繁多的旌旗...

《孔子家语》译文

答：我们可以将《孔子家语》中各篇的记载联系起来,看其中所反映的颜回的政治抱负及理想信念。《致思》篇有孔子与弟子们“农山言志”的记载。在谈论中,子路、子贡一武一文,前者欲行其勇,后者欲驰其辩。颜回则有不同,他说:回愿得明王圣主辅相之,敷其五教,导之以礼乐,使民城郭不修,沟池不 越,铸剑戟以为农器,...

有关于严回(孔子弟子)的小故事

答：颜回“年十三，入孔子之门”时，孔子聚徒讲学已达十三年之久。其声望远播于各诸侯国，其弟子子路、孟懿子，南宫敬叔等在鲁国已小有名气。颜回刚入孔门时，在弟子中年龄最小性格又内向，沉默寡言，才智较少外露，有人便觉得他有些愚。马骕《绎史》引《冲波传》曰：“子路、颜回浴于洙水，见五色鸟...

《孔子家语》致思原文及译文

答：《孔子家语》致思原文及译文 致思 孔子北游於农山,子路子贡颜渊侍侧.孔子四望,喟然而叹曰:「於斯致思,无所不至矣.二三子各言尔志,吾将择焉.子路进曰:「由愿得白羽若月,赤羽若日,锺鼓之音,上震於天

孔子和学生言志的主要内容有哪些

答：四个弟子都有高远的理想，性格各具特征，子路直率而不谦让，冉有、公西华谦逊有礼，曾晰则洒脱自然。孔子问志，子路就“率尔而对曰”，抢先发言，宣称自己有治理“千乘之国”的才能，显得很直率，也很自信好强。冉有在孔子指名发问后才开口，说自己只有治理方圆几十里的小国的才能。公西华也是在孔子...