言志文言文原文及翻译

~ 言志【作者】唐寅【朝代】明
不炼金丹不坐禅，不为商贾不耕田。闲来写就青山卖，不使人间造孽钱。
译文：我不像道士那样去炼金丹以追求人生不老，也不像和尚那样去坐禅；我不去做商人，也不做农夫去耕田。空闲的时候我就画一些画去卖，不用那些来路不正的钱。
唐伯虎于公元1499年（明孝宗弘治十二年）因参与泄题事件，被弘治皇帝革去功名，案情查实，被安排去浙江做一名小吏，唐伯虎表示“士也可杀，不能再辱”，断然予以拒绝回家。
回到家里，却遭到了家人的白眼，为此唐伯虎与兄弟分家。于是在唐伯虎后半生二十余年时光，虽然功名未就，但自适的志趣，卖书画为生的生活方式，给他带来了人格的独立，故有感做此诗向世人言志。

文言文言志原文及翻译

答：文言文《言志》的原文及翻译如下：原文：颜渊、季路侍。子曰：盍各言尔志？曰：愿车马衣轻裘与朋友共蔽之而无憾。原车马衣轻裘与朋友共敝之而无憾。曰：愿无伐善无施劳。原无伐善无施劳。子路曰：愿闻子之志。子曰：老者安之，朋友信之，少者怀之。翻译：颜渊、季路站在孔子身边。孔子说：为...

言志的译文

答：言志① 《论语》颜渊、季路侍②。子曰：“盍③各言尔志？”子路曰：“愿车马、衣轻裘④，与朋友共，敝之而无憾⑤。”颜渊曰：“愿无伐⑥善，无施⑦劳。”子路曰：“愿闻子之志。”子曰：“老者安之，朋友信之，少者怀之。”【注释】①本文是《论语》一书中《公治长》篇的“颜渊”章，标...

言志文言文原文及翻译

答：言志【作者】唐寅【朝代】明不炼金丹不坐禅，不为商贾不耕田。闲来写就青山卖，不使人间造孽钱。译文：我不像道士那样去炼金丹以追求人生不老，也不像和尚那样去坐禅；我不去做商人，也不做农夫去耕田。空闲的时候我就画一些画去卖，不用那些来路不正的钱。唐伯虎于公元1499年（明孝宗弘治十二年）因...

颜渊季路言志翻译

答：少者怀之.【译文】颜渊,季路侍奉在孔子身边.孔子说:"为什么不说说各人的愿望呢 "子路说:"愿将车马和裘衣和朋友共用,把它们用坏了也不遗憾."颜渊说:"愿做到不夸耀自己的好处,不宣扬自己的功劳."子路说:"您的愿望呢 "孔子说:"使老人能享受安乐,使朋友能够信任我,使年轻人能够怀念我."...

言志原文、翻译及赏析

答：《言志》 明朝 唐寅 不炼金丹不坐禅，不为商贾不耕田。闲来写就青山卖，不使人间造孽钱。《言志》译文 我不像道士那样去炼金丹以追求人生不老，也不像和尚那样去坐禅；我不去做商人，也不做农夫去耕田。空闲的时候我就画一些画去卖，不用那些来路不正的钱。《言志》注释 金丹：古代方士用黄金、...

论语言志文言文原文及翻译

答：论语言志原文及翻译 颜渊、季路侍。子曰：“盍各言尔志？”子路曰：“愿车马衣裘，与朋友共，敝之而无憾。”颜渊曰：“愿无伐善，无施劳。”子路曰：“愿闻子之志。”子曰：“老者安之，朋友信之，少者怀之。”颜渊、子路站立在孔子身边。孔子（对他们）说：“何不各自说说你们的志向呢？”...

孔子言志的文言文翻译

答：七十而从心所欲，不逾矩。’”出自《论语·为政》。文言文 翻译：孔子说：“我十五岁就立志学习，三十岁就能有所成就，四十岁遇到事情不再感到困惑，五十岁就知道哪些是不能为人力支配的事情而乐知天命，六十岁时能听得进各种不同的意见，七十岁可以 随心所欲 (收放自如) 却又不超出规矩。”

言志文言文翻译及注释

答：言志文言文翻译及注释如下：翻译：我不像道士那样去炼金丹以追求人生不老，也不像和尚那样去坐禅；我不去做商人，也不做农夫去耕田。空闲的时候我就画一些画去卖，不用那些来路不正的钱。注释：1.金丹：古代方士用黄金、丹砂等炼成的药物。2.坐禅：指佛家教徒静坐潜修领悟教义。3.造孽钱：“造孽”本...

文言文20字带翻译

答：1.孔门师徒各言志【原文】颜渊、季路侍.子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马衣裘,与朋友共,敝之而无憾.”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳.”子路曰:“愿闻子之志.”子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之.”【译文】颜回、子路在孔子身边侍立.孔子说:"何不各自说说你们自己的志向 "子路说:"希望有车马乘坐...

言志原文_翻译及赏析

答：不炼金丹不坐禅，不为商贾不耕田。闲来写就青山卖，不使人间造孽钱。——明代·唐寅《言志》 言志 不炼金丹不坐禅，不为商贾不耕田。 闲来写就青山卖，不使人间造孽钱。 古诗三百首言志 注释 炼金丹--指修仙求道。从禅--信佛念经。 商贾--经商。耕田--务农。 写就青山卖--指卖画。