鸲鹆文言文翻译是什么?

~

鸲鹆文言文翻译：

有一种叫鸲鹆的鸟出生在南方，南方人捕捉它并教它说话。时间长了，它就能模仿人说话，然而只能模仿几句就停下了。整天所模仿的话，也只是那几句。

有一只蝉在院子的树上鸣叫，鸲鹆听了便讥笑它。蝉对鸲鹆说：“你能模仿人说话，很好；然而你说的话，没有一句是表达自己心意的，哪里像我自己的声音都是表达自己的心意！”鸲鹆惭愧地低下了头，到死也不再模仿人说话了。

鸲鹆学舌赏析

鸲鹆就是八哥，鸲鹆与蝉的对立又是两种不同的人格意识的对立。八哥代表的是一种封建社会传统的依附型人格。人云亦云，犹且津津乐道，毫无自我意识可言。

蝉却代表一种新型的独立人格意识，肯定自我，重视自我表现，重视人的个性发展。这正是明代中后期资本主义萌芽在意识形态上的反映。这是上述两种对立的文学主张包含的更深刻的社会内容。

《八哥学舌》文言文及译文是什么?

答：翻译：鸲鹆出生在南方，南方人捕捉(它)并教它说话。时间长了，(它)能模仿人说话，(然而)只能模仿几句就停下了。一天到晚所模仿的，只是那几句而已。(有一只)蝉在院子(的树上)叫，鸲鹆听了便讥笑它。蝉对鸲鹆说：“你能模仿人说话，很好；然而(你)所说的，不曾有一句是表达自己心意的话，哪里...

文言文鸲鹆效言翻译 急!!!

答：译文 八哥出生在南方，南方人用网把它捕捉到并调整它的舌头，（加以训练），久而久之，便能模仿人说话，但只能模仿几句罢了，一天到晚说的就是那么几句。蝉在院子里叫，八哥听了讥笑它。蝉对八哥说：“你能说人话，很好，可是你自己要说的话却未曾说出来，哪能像我这样自己表示自己的意图啊！”...

鸲鹆文言文翻译是什么?

答：鸲鹆文言文翻译：有一种叫鸲鹆的鸟出生在南方，南方人捕捉它并教它说话。时间长了，它就能模仿人说话，然而只能模仿几句就停下了。整天所模仿的话，也只是那几句。有一只蝉在院子的树上鸣叫，鸲鹆听了便讥笑它。蝉对鸲鹆说：“你能模仿人说话，很好；然而你说的话，没有一句是表达自己心意的，哪里...

鹦鹉学舌文言文 翻译

答：文中“未尝言也”，照字面翻译，只能译成“未曾说话”——而这与文中蝉要表达的原意明显不符。显然，“未尝言也”省去了某些成分，当为：“未尝言己之所欲言也。”因此，“未尝言也”应译为：“不曾有一句是自己想说的话”或“不曾有一句是表达自己心意的话”。编辑本段注释 1.鸲鹆 （qúyù...

鸲鹆噪虎文言文翻译

答：1、翻译：有座山叫女几之山，喜鹊都喜欢在这里筑巢。一日，老虎从树中出来，喜鹊群聚向它大叫，八个鸟听到后，也跟着聚集起来向老虎大叫，寒鸦见了问道：“老虎，实在地上行走的动物，跟你们有什么瓜葛，而对它大叫？”喜鹊答说：“它一吼叫起来会产生风，我们怕风会把我们的窝从树上_下来，所以...

鸲鹆与蝉的古文理解的答案

答：文中“未尝言也”,照字面翻译,只能译成“未曾说话”——而这与文中蝉要表达的原意明显不符.显然,“未尝言也”省去了某些成分,当为：“未尝言己之所欲言也.”因此,“未尝言也”应译为：“不曾有一句是自己想说的话”或“不曾有一句是表达自己心意的话”.全段可译为：(有一种叫)鸲鹆的鸟...

蝉与鸲鹆文言文

答：文中“未尝言也”，照字面翻译，只能译成“未曾说话”——而这与文中蝉要表达的原意明显不符.显然，“未尝言也”省去了某些成分，当为：“未尝言己之所欲言也.”因此，“未尝言也”应译为：“不曾有一句是自己想说的话”或“不曾有一句是表达自己心意的话”.全段可译为：（有一种叫）鸲鹆的...

鸲鹆噪虎文言文翻译,急,请速度↖谢

答：女几之山：即女几山，在河南宜阳县西，俗名石鸡山。鸲鹆：即八哥鸟，会人语。女几山上，是喜鹊筑巢的地方，有老虎从朴树丛中呼啸而出，喜鹊群集而咶噪。八哥听见叫声，也应声附和，群集而咶噪。寒鸦听了就问喜鹊说：“老虎是在地上行的，它和你们有什么相干，你们却对它咶噪呢？”喜鹊说：“因为...

鸲鹆噪虎文言文翻译 鸲鹆噪虎文言文的翻译

答：原文为：女几之山，乾鹊所巢，有虎出于朴蔌，鹊集而噪之。鸲鹆闻之,亦集而噪。鹎鶋见而问之曰：“虎，行地者也，其如子何哉,而噪之也？”鹊曰：“是啸而生风,吾畏其颠吾巢，故噪而去之。”问於鸲鹆，鸲鹆无以对。鹎鶋笑曰：“鹊之巢木末也,畏风，故忌虎；尔穴居者也，何以噪为？

庄元臣《鸲鹆鸟》翻译!急求~~~

答：久而久之，它居然能说人话了。但它只能学几句简单的话，一天到晚所唱的，老是那么几句。有一天，一只知了在庭院里鸣叫。鸲鹆听见了，轻蔑地笑起来。知了对鸲鹆说：“你能像人一样说话很好。但你所说的却是现成的、可到处套用的空话。你哪能像我这样按照自己的意思说话呢！”鸲鹆被说得低下头，...