移动学习网 导航

这简直太可怕了用文言怎么说? “简直”这个词用文言文怎么说

2024-06-02m.verywind.com
″太可怕了″文言文怎么说?~

甚恐矣!
文言文翻译的方法还是有很多的,通常要把上下文联系起来才能翻译准确。所以我的翻译只供参考。

“岂非”可以吗
如:简直就是个坏蛋!
可以说成:岂非贼人也?

肚里货少 只能想到这个了= =往后又想到了再来添加

个人认为翻译并不需要那样严格地遵守语法规则,如果不是逐字翻译,词性有时候也可以忽略一下。反问不是表达肯定吗?只要意思到了就可以了

“浑”可以 感觉直接用“直”来表达也行 “实”也可以

甚是可惧 诚哉惧哉

恐怖如斯。aqui te amo。

此人甚是可惧。此贼呲面辽牙甚感惧也
不过这个好像是形容人的

石破天惊;
五雷击顶;

  • 这简直太可怕了用文言怎么说?
  • 答:甚是可惧 诚哉惧哉

  • ″太可怕了″文言文怎么说?
  • 答:甚恐矣!文言文翻译的方法还是有很多的,通常要把上下文联系起来才能翻译准确。所以我的翻译只供参考。

  • 太吓人不敢看古文如何表达
  • 答:太吓人不敢看古文表述方法如下:1、换一种方式表述:如果您已经明确古文内容,但感觉表达方式过于恐怖,可以尝试用比较温和的方式重新表述古文内容,以便更容易理解和接受。2、寻找注释或翻译:如果您无法理解古文的意思,可以查找相关的注解或翻译来帮助您理解古文内容,从而减少对内容的恐惧感。3、分段阅读...

  • 文言文翻译
  • 答:甲说:“因为他事事顺着我的心意啊.。”城隍长叹说:“一个能事事顺着我的心意的人,太可怕了!你不怕他,反而喜他,受欺骗的事不给你还给谁呢?乙这个人恶贯满盈,必将遭报应!而像你则是自作自受,不要再告状了吧。”启示:人往往喜欢听顺耳的话,尤其是那些当官的,更是喜欢那些拍马屁、...

  • “简直”这个词用文言文怎么说
  • 答:如:简直就是个坏蛋!可以说成:岂非贼人也?肚里货少 只能想到这个了= =往后又想到了再来添加 个人认为翻译并不需要那样严格地遵守语法规则,如果不是逐字翻译,词性有时候也可以忽略一下。反问不是表达肯定吗?只要意思到了就可以了 “浑”可以 感觉直接用“直”来表达也行 “实”也可以 ...

  • 的卢害主文言文翻译
  • 答:(当然,众所周知,后来这“的卢”马毕竟并未误他,终归还是越过溪涧,载他脱了险境。) 据说,伯乐《相马经》称,“的卢”是“奴乘客死,主乘弃市,凶马也”。简直太可怕了! 巧了,翻开《世说新语》,里面也有一段涉及“的卢”马的轶事,读来却是颇能发人深思的。说的是继刘备之后,另一位历史人物庾亮(字元...

  • 怒骂城隍文言文
  • 答:1. 文言文翻译 一个能事事顺着我的心意的人,太可怕了 出自纪晓岚的一篇文章 甲与乙相善,甲延乙理家政,及官抚军,并使佐官政,惟其言是从。久而资财皆为所干没,始悟其奸,稍稍谯责之。乙挟甲阴事,遽反噬。甲不胜其愤,乃投牒诉城隍。 夜梦城隍语之曰:“乙险恶如是,公何以信任不疑?” 甲曰:“为其...

  • “没文化真可怕” 用文言文怎么说
  • 答:愚者可畏

  • 不卖的卢 文言文 解释
  • 答:”(当然,众所周知,后来这“的卢”马毕竟并未误他,终归还是越过溪涧,载他脱了险境。)据说,伯乐《相马经》称,“的卢”是“奴乘客死,主乘弃市,凶马也”。简直太可怕了!巧了,翻开《世说新语》,里面也有一段涉及“的卢”马的轶事,读来却是颇能发人深思的。说的是继刘备之后,另一位...

  • 形容女人可怕的文言文
  • 答:【译文】:子夏问孔子:“‘笑得真好看啊,美丽的眼睛真明亮啊,用素粉来打扮埃’这几句话是什么意思呢?”孔子说:“这是说先有白底然后画画。”子夏又问:“那么,是不是说礼也是后起的事呢?”孔子说:“商,你真是能启发我的人,现在可以同你讨论《诗经》了。” 3. 形容女生很天真的文言文 汉皇重色思倾国,...

    户户网菜鸟学习
    联系邮箱
    返回顶部
    移动学习网