移动学习网 导航

诗经良耜原文及翻译

2024-05-23m.verywind.com
~

诗经良耜原文及翻译介绍如下:

犁头入土真锋利,先到南面去耕地。百谷种子播田头,粒粒孕育富生机。有人送饭来看你,挑着方筐和圆篓,里面装的是黍米。头戴手编草斗笠,手持锄头来翻土,除草田畦得清理。野草腐烂作肥料,庄稼生长真茂密。

挥镰收割响声齐,打下谷子高堆起。看那高处似城墙,看那两旁似梳齿,粮仓成百开不闭。各个粮仓都装满,妇女儿童心神怡。杀头黑唇大黄牛,弯弯双角真美丽。不断祭祀后续前,继承古人的礼仪。

《诗经:良耜》原文

畟畟良耜,俶载南亩。

播厥百谷,实函斯活。

或来瞻女,载筐及莒,

其饟伊黍。

其笠伊纠,其镈斯赵,

以薅荼蓼。

荼蓼朽止,黍稷茂止。

获之挃挃,积之栗栗。

其崇如墉,其比如栉。

以开百室,百室盈止,

妇子宁止。

杀时犉牡,有捄其角。

以似以续,续古之人。

注释:

1、畟畟:形容耒耜(古代一种像犁的农具)的锋刃快速人士的样子。

2、俶:开始。载:菑的假借。载是哉声字,菑是甾声字,古音同部,故可相通。菑,初耕一年的土地。南亩:古时将东西向的耕地叫东亩,南北向的叫南亩。

3、实:百谷的种子。函:含,指种子播下之后孕育发芽。斯:乃。

4、瞻:马瑞辰《毛传笺通释》认为当读同赡给之赡。瞻、赡都是詹声字,古音同部,故可相通。女:读同汝,指耕地者。

5、筐:方筐。筥:圆筐。

6、饟:此指所送的饭食。

7、纠:指用草绳编织而成。

8、镈:古代锄田去草的农具。赵:锋利好使。

9、薅:去掉田中杂草。荼蓼:两种野草名。

10、止:语助词。

11、挃挃:形容收割庄稼的磨擦声。

12、栗栗:形容收割的庄稼堆积之多。

13、崇:高。墉:高高的城墙。

14、比:排列,此言其广度。栉:梳子。

15、百室:指众多的粮仓。

16、犉:黄毛黑唇的牛。

17、捄:形容牛角很长。

18、姒:通嗣,继续。



  • 诗经良耜原文及翻译
  • 答:诗经良耜原文及翻译介绍如下:犁头入土真锋利,先到南面去耕地。百谷种子播田头,粒粒孕育富生机。有人送饭来看你,挑着方筐和圆篓,里面装的是黍米。头戴手编草斗笠,手持锄头来翻土,除草田畦得清理。野草腐烂作肥料,庄稼生长真茂密。挥镰收割响声齐,打下谷子高堆起。看那高处似城墙,看那两旁似...

  • 百室盈止妇子宁止意思
  • 答:周颂·良耜翻译:上好耒耜真锋利,开始劳作在农田。百谷种子广播撒,种子蕴含生命力。有人前来看望你,担着方筐和圆筐,盛装饭食是黍米。斗笠交错编织成,锄草农具刺入地,除去荼蓼诸野草。荼蓼野草变枯萎,黍稷谷物长势旺。收获庄稼割声响,粮食堆积量众多。高大如同那城墙,排列整齐如梳齿,纳入同族百户...

  • 良耜的意思
  • 答:良耜的意思:《诗·周颂》篇名。诗中描述西周时耕种、除草、收获等农业生产活动。

  • 周颂·良耜的介绍
  • 答:《周颂·良耜》是《诗经·周颂·闵予小子之什》的一篇。是一首先秦时代华夏族诗歌。全诗一章,二十三句。正是当时这种农业大发展的真实写照。在此诗中,已经可以看到当时的农奴所使用的耒耜的犁头及“鎛(锄草农具)”是用金属制作的,这也是了不起的进步。在艺术表现上,这首诗的最大特色是“诗中有...

  • 诗经中的农事诗包括哪些方面?
  • 答:译文:大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。 大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。 漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。3、《大田》先秦:佚名 大田多稼,既种既戒,既备乃事。以我覃耜,俶载南亩。播厥...

  • 描写春天的古诗要出自《诗经》的
  • 答:译文:到哪儿去采女萝?到那卫国的沫乡。我的心中在想谁?漂亮大姐她姓姜。约我等待在桑中,邀我相会在上宫,送我远到淇水旁。到哪儿去采麦穗?到那卫国沫乡北。我的心中在想谁?漂亮大姐她姓弋。约我等待在桑中,邀我相会在上宫,送我远到淇水上。到哪儿去采蔓菁?到那卫国沫乡东。我的...

  • 诗经与茶有关的诗句
  • 答:《诗经》中先后有七篇写到“茶”,原文和译文,如下: 1、谁谓茶苦,其甘如荠。(《邶风·谷风》) 释义:苦人不觉茶菜苦,就好像荠菜回味甘。 2、采茶薪樗,食我农夫。(《诗·围风·七月》) 释义:采来苦菜又砍柴,农夫生活难温饱。 3、周原瞧膝,堇茶如饴。(《大雅·绵》) 释义:周原肥沃又宽广,堇菜苦菜像...

  • 板原文_翻译及赏析
  • 答:——先秦·佚名《周颂·良耜》 周颂·良耜 畟畟良耜,俶载南亩。播厥百谷,实函斯活。或来瞻女,载筐及莒,其饟伊黍。其笠伊纠,其镈斯赵,以薅荼蓼。荼蓼朽止,黍稷茂止。获之挃挃,积之栗栗。其崇如墉,其比如栉。以开百室,百室盈止,妇子宁止。杀时犉牡,有捄其角。以似以续,续古之人。 诗经农事...

  • 与什么比起来的文言文
  • 答:《诗经·良耜》: 其崇如墉、其比如栉。 《吕氏春秋·达郁》: 肌肤欲其比也,血脉欲其通也,筋骨欲其固也,心志欲其和也,精气欲其行也,若此则病无所居而恶无由生矣。 皆,都,到处。 《战国策·张仪说秦王》: 出其父母怀衽之中,生未尝见寇也,闻战顿足徒裼,犯白刃,蹈煨炭,断死於前者比是也。 及,等...

  • 关于诗经其崇如墉
  • 答:良耜 【作者】佚名 【朝代】先秦 畟畟良耜,俶载南亩。播厥百谷,实函斯活。或来瞻女,载筐及莒,其饟伊黍。其笠伊纠,其镈斯赵,以薅荼蓼。荼蓼朽止,黍稷茂止。获之挃挃,积之栗栗。其崇如墉,其比如栉。以开百室,百室盈止,妇子宁止。杀时犉牡,有捄其角。以似以续,续古之人...

    户户网菜鸟学习
    联系邮箱
    返回顶部
    移动学习网