移动学习网 导航

游黄山记原文及翻译袁枚

2024-05-12m.verywind.com
~

游黄山记原文及翻译如下:

《游黄山记》作者:袁枚

原文节选:

山之奇,以泉,以云,以松。水之奇,莫奇于白龙潭;泉之奇,莫奇于汤泉,皆在山麓。桃源溪水,流入汤泉,乳水源、白云溪东流入桃花溪,二十四溪,皆流注山足。山空中,水实其腹,水之激射奔注,皆自腹以下,故山下有泉,而山上无泉也。

山极高则雷雨在下,云之聚而出,旅而归,皆在腰间。每见天都诸峰,云生如带,不能至其家久之,渝然四合,云气蔽翳其下,而峰顶故在云外也。铺海之云,弥望如海,忽焉迸散,如凫惊兔逝山高出云外,天宇旷然,云无所附丽故也。

节选译文:

黄山的奇特,因为那里的泉,因为那里的云,因为那里的松。水奇,没有比白龙潭更奇的了;泉奇,没有比汤泉更奇的了,它们都环绕着黄山山麓。桃花源的溪水流入汤泉,乳水源扣白云溪则向东流入桃花溪,二十四条小溪都流淌在山脚下。

山谷中空空荡荡,是水,填满了山的腹部,一条条小溪在喷溅,在奔流,都出自山腰以下,因此,山下有泉,而山上无泉。

黄山极高,雷雨都在山下,云气聚集从山中涌出,游荡一番又回到山中,都在山腰间飘荡,每每望见天都等山峰,白云生成一条长长曲飘带,却不能到达它的顶峰,过了一段时间,云气腾涌弥漫,合拢成一片,遮住下面的天空,山峰却嘉立在白云之上。

铺展开来的云朵,放眼望去,就像天海一样波澜壮阔,忽然之间,又一下子散开,好比是受惊的野鸭和兔子,顷刻之间逃得无影无踪。黄山诸峰高高地耸立在云层之外,天空是那么辽阔高远,是因为云气无所依附。



  • 游黄山记文言文阅读答案初四日
  • 答:1. 谁有徐宏祖的游黄山记的古文加翻译 徐宏祖的游黄山记? 只知道袁枚的“游黄山记”,不知是不是这个? 次日,从台左折而下,过百步云梯,路又绝矣。忽见一石,如大鳌鱼,张其口。不得已,走入鱼口中,穿腹,出背,别是一天。登丹台...

  • 谁有徐霞客的《游黄山记》全文?
  • 答:其他松树像这样的很多,无法一一加以记述。晚上,云气更加稀薄,周围的山峰像儿孙拜见长辈一样俯伏着。黄山有前海、后海的名称,从立雪台向左右看,前海、后海都看得到。出处:出自清代文学家袁枚的《游黄山记》,《游黄山记...

  • 游黄山记原文及翻译
  • 答:游黄山记原文及翻译如下:游黄山记费伯雄 山以黄名,志旧迹也。昔者春申君尝读书于此,因以名。其山下有竹林,特产方竹。迤北为渔庄,板桥三尺,流水一湾,竹径茅庐,鳞次栉比。仲春之月,新趣盈眸,宠燕啄花,娇莺坐...

  • 游《黄山记》是什么朝代谁写的?
  • 答:“游黄山记 ”多个作者,多篇文章:“游黄山记 ”,作者:袁枚,清代诗人、散文家,代表著作有《小仓山房文集》“游黄山记 ”,作者:徐宏祖,即徐霞客,明代人,名句赞叹说:“登黄山天下无山,观止矣!”又留下“五岳...

  • 亦余昔年欲登未登者翻译
  • 答:翻译:也是我从前想登而没有登的地方。这句话出自徐宏祖的《游黄山记》。徐宏祖一般指徐霞客,明代地理学家、旅行家、文学家。《游黄山记》节选 原文 时夫仆俱阻险行后,余亦停弗上;乃一路奇景,不觉引余独往。...

  • 姚鼐和袁枚登山景物有什么相似的特点
  • 答:姚鼐和袁枚登山景物有奇异、险峻、壮观相似的特点。节选自姚鼐《登泰山记》、袁枚《游黄山记》的文言文阅读试题。1、《登泰山记》是清代姚鼐在乾隆年间创作的一首散文。文章描述了作者冒雪登泰山观赏日出的经过,描写了泰山...

  • 游黄山记表达方式
  • 答:描写。根据查询可可诗词网得知,《游黄山记》是清代文学家袁枚创作的一篇散文,通过描写登山之艰、立雪台观古松,展现了黄山奇景和惊险、愉悦的感受。文章形象生动,情景交融,将黄山奇景和惊险、愉悦的感受展现在读者面前。

  • 在品读了袁枚《游黄山记》之后,你认为袁枚的山水观念较之前人有何突破...
  • 答:《游黄山记》是清代文学家袁枚创作的一篇散文。这是一篇记述游山经过的优美文字。文章描写山路险仄屡绝,尽管已请人背负,上下山时仍然感到惊心动魄,但在这奇险中更加体味到登山的乐趣。文章还描绘了黄山松树的奇状,云海...

  • 游黄山记 钱谦益文言文阅读,求题目答案加翻译
  • 答:黄山奇,是因为它的泉水、云海、松树。水奇,没有比白龙潭更奇的了;泉奇,没有比汤泉更奇的了;它们都在黄山的山脚下。桃源溪的水流入汤泉,乳水源、白云溪的水向东流入桃花溪,山上二十四条溪水都流到了山脚下。整个...

  • 姚鼐《登泰山记》和袁枚《游黄山记》登山所见景物有哪些相似的特_百度...
  • 答:由亭东自足下皆云漫,倘一失足,不堪置想然事已至此看出险峻。日上,正赤如丹,下有红光动摇承之,红日将坠,峰以首承之,似吞似捧看出壮观。袁枚(1716-1797)清代诗人、散文家。字子才,号简斋,晚年自号仓山居士、...

    户户网菜鸟学习
    联系邮箱
    返回顶部
    移动学习网