徐霞客的《蝴蝶泉》全文翻译!答：泉上的大树，每到农历四月初就开花，花的开状好像蝴蝶一样，连触须和翅膀都栩栩如生，与活的蝴蝶没什么不一样的。同时又有成千上万的真蝴蝶须尾相衔，从树顶倒挂下来，直垂到水面，还不断有蝴蝶来来往往，显得五彩缤纷。游人从那时起，都成群结队来观看，过了农历五月才停歇。原文:蝴蝶泉 山麓...
徐霞客游记中的蝴蝶泉的正确译文答：在云南苍山云弄封神磨山麓有一棵粗大的果树，靠着山崖，高高的直立着，树下有一泓泉水自树的根部向东流出，就好像在t树根梳洗一样，泉水清澈如镜。泉上的大树，每到农历四月初就开花，开得好像蝴蝶一样，连根须和翅膀都栩栩如生，与活的蝴蝶没什么不一样的，同时又有成千上万的真蝴蝶须尾相衔，...
蝴蝶泉古文译文答：蝴蝶泉译文：王南走二里，经过第二个峡谷的南边，有村庄在大路的右边，名叫波罗村。在它西边的山脚下有一处异景名叫蝴蝶泉，我曾经听说过这处景观，直到现在在当地人的指引下找到该处景观，我让仆人挑着担子，先前往三塔寺，何巢阿所住宿的僧舍。而我独自从村子南边往西山脚疾行。走了半里路，看...
徐霞客写的<<蝴蝶泉>>的原文 译文答：二泉汇为方丈之沼，即所溯之上流也。泉上大树，当四月初即发花如蝴蝶，须翅栩然，与生蝶无异；又有真蝶千万，连须勾足，自树巅倒悬而下，及于泉面，缤纷络绎，五色焕然。游人俱从此月，群而观之，过五月乃已。余在粤西三里城，陆参戎即为余言其异，至此又以时早未花。询土人，或言蝴蝶却...
求徐霞客《蝴蝶泉》的翻译答：须翅栩然，与生蝶无异；又有真蝶千万，连须勾足，自树巅倒悬而下，及于泉面，缤纷络绎，五色焕然。游人俱从此月，群而观之，过五月乃已。余在粤西三里城，陆参戎即为余言其异，至此又以时早未花。询土人，或言蝴蝶却其花所变，或言以花形相似，故引类而来，未知孰是。
蝴蝶泉记文言文翻译答：2. 【文言文《蝴蝶泉》翻译徐霞客的《蝴蝶泉》全文翻译 蝴蝶泉》 南二里，过第二峡之南，有村当大道之右，曰波罗村.其西山麓有蝴蝶泉之异，余闻之已久，至是得土人西指，乃令仆担先趋三塔寺，投何巢阿所栖僧舍，而余独从村南西向望山麓而驰.半里，有流泉淙淙，溯之又西，半里，抵...
文言文蛱蝶泉的意思答：2. 翻译《蛱蝶泉》 《蛱蝶泉》徐霞客在湖南衡阳时写的一篇文章。 译文: 从南走二里,过第二道峡的南面,有一个村子在路的右边,这个村子的名字叫做波罗村,它的西面山脚有一个地名叫蝴蝶泉,所说这个地方很特别,我听到这种说法已经很长时间了,到这里后得到了当地人指路向西,于是就令随从先去三塔寺,投宿舍在...
蝴蝶泉古文,翻译答：蝴蝶泉由过去的一潭,变为现在的四潭,这是蝴蝶泉公园内最显眼的景观。蝴蝶泉三绝——蝶 其次是“蝶”。蝴蝶泉内,蝴蝶种类繁多,每年阳春三月到五月间,蝴蝶大的大如巴掌,小的小如蜜蜂,成串悬挂于泉边的合欢树上五彩缤纷。4月15日一天被白族人民定为蝴蝶会。徐霞客在他的游记里曾作过这样的描述:“还有真蝶...
徐霞客文言文答：1. 徐霞客写的的原文译文 蝴蝶泉 南二里,过第二峡之南,有村当大道之右,曰波罗村.其西山麓有蝴蝶泉之异,余闻之已久,至是得土人西指,乃令仆担先趋三塔寺,投何巢阿所栖僧舍,而余独从村南西向望山麓而驰.半里,有流泉淙淙,溯之又西,半里,抵山麓.有树大合抱,倚崖而耸立,下有泉,东向漱根窍而出...
一段文言文翻译!答：好像是徐霞客写的吧，小弟试着翻译一下：向南走二里，过了第二座峡谷再往南，有一个村子坐落在大路的右侧，名叫波罗村。村子西面的山麓中有一个蝴蝶泉非常神奇，我听说它已经很久了，到这里经当地人的指点应该向西去，于是我叫挑担的仆人先往三塔寺去，在何巢阿所住的僧舍落脚，而我自己从村子的...
网友点评：
荣龙瑗13778296412：
蝴蝶泉为什么叫蝴蝶泉作业上要用, -
安国市7回复：
[答案] 关于蝴蝶泉的由来,传说在苍山云弄峰下有一对男女青年,男的叫霞郎,女的叫霁姑,他俩深深相爱,常在泉边约会对歌.因霁姑的美貌被霸主虞王看中,就来抢亲纳妾.霞郎用计救出霁姑,虞王紧追不舍,他俩走投无路,双双跳人泉中,殉情而死,...
荣龙瑗13778296412：
徐霞客写的《蝴蝶泉》 -
安国市7回复：
蝴蝶泉 南二里,过第二峡之南,有村当大道之右,曰波罗村.其西山麓有蝴蝶泉之异,余闻之已久,至是得土人西指,乃令仆担先趋三塔寺,投何巢阿所栖僧舍,而余独从村南西向望山麓而驰. 半里,有流泉淙淙,溯之又西,半里,抵山麓.有树大合抱,倚崖而耸立,下有泉,东向漱根窍而出,清洌可鉴.稍东,其下又有一小树,仍有一小泉,亦漱根而出.二泉汇为方丈之沼,即所溯之上流也.泉上大树,当四月初即发花如蝴蝶,须翅栩然,与生蝶无异;又有真蝶千万,连须勾足,自树巅倒悬而下,及于泉面,缤纷络绎,五色焕然.游人俱从此月,群而观之,过五月乃已. 余在粤西三里城,陆参戎即为余言其异,至此又以时早未花.询土人,或言蝴蝶却其花所变,或言以花形相似,故引类而来,未知孰是.
荣龙瑗13778296412：
徐霞客写的《蝴蝶泉》
安国市7回复：
蝴蝶泉 南二里,过第二峡之南,有村当大道之右,曰波罗村.其西山麓有蝴蝶泉之异,余闻之已久,至是得土人西指,乃令仆担先趋三塔寺,投何巢阿所栖僧舍,而余独从村南西向望山麓而驰. 半里,有流泉淙淙,溯之又西,半里,抵山麓.有树大合抱,倚崖而耸立,下有泉,东向漱根窍而出,清洌可鉴.稍东,其下又有一小树,仍有一小泉,亦漱根而出.二泉汇为方丈之沼,即所溯之上流也.泉上大树,当四月初即发花如蝴蝶,须翅栩然,与生蝶无异;又有真蝶千万,连须勾足,自树巅倒悬而下,及于泉面,缤纷络绎,五色焕然.游人俱从此月,群而观之,过五月乃已. 余在粤西三里城,陆参戎即为余言其异,至此又以时早未花.询土人,或言蝴蝶却其花所变,或言以花形相似,故引类而来,未知孰是.
