古文《战国策。魏策》翻译答："乃往,身自罢之.魏於是乎始强. [白话译文]魏文侯与虞人约定打猎,那天饮酒作乐,天又下雨.文侯将要出发,左右大臣说:"今天饮酒作乐,天又下雨,您还去吗?" 文侯说:"我和虞人约定好了去打猎,虽然作乐很好,哪能不按...
魏文侯期猎原文及翻译注释答：魏文侯与虞人期猎。是日，饮酒乐，天雨。文侯将出，左右曰：“今日饮酒乐，天又雨，公将焉之？”文侯曰：“吾与虞人期猎，虽乐，岂可不一会期哉！”乃往，身自罢之。注释：魏文侯，名斯，是魏武侯的父亲，魏国百...
①天又雨,公将焉之? 译:答：文侯：魏文侯。战国时期魏国国君，在诸侯中有美誉。虞人：管理森林的小官。译文:魏文侯与管理森林的一个小官约好了去打猎。这一天，魏文侯（与文武百官）开怀畅饮，天又下起雨来，文侯准备去赴约。左右官员们说："今天...
魏文侯与虞人期猎文言文翻译答：魏文侯和虞人约定日期打猎。到了这天，喝酒兴致很高，天下着雨。魏文侯将要出行，身边的人说：“今天酒喝得高兴，天又下雨，您准备到哪里去呢？”魏文侯说：“我和虞人约定了打猎的日期，虽然高兴，怎能不如期相会呢！”...
文侯与虞人期猎翻译答：《文侯与虞人期猎》是一篇散文，出自西汉文学家刘向编的《战国策》。【作品原文】魏文侯与虞人期猎。是日，饮酒乐，天雨。文侯将出，左右曰:"今日饮酒乐，天又雨，公将焉之?"文侯曰:"吾与虞人期猎，虽乐，岂可不...
魏文候守信文言文答："文侯说："我与小官约好了去打猎啊，虽然这里有乐子，哪能不去赴约会呢？"文侯于是前往，于是前往，亲自取消了宴会。2. 文候守信的文言文 有一次，魏文侯与虞人（掌管山泽园圃和田猎的官员）约定，将于某一天一同去...
《魏文侯期猎》中的“一”是什么意思?(岂可不一会期哉)在线等,快...答：“一”是专一，统一。不一，是指有别的想法，没有遵守约定。“岂可不一会期哉”意思是：难道我可以不遵守约定吗？《魏文侯期猎》，选自战国佚名《战国策》卷二十二<魏策一>。原文：魏文侯与虞人期猎。是日，饮酒乐，...
文侯与虞人期猎的译文答：译文如下：魏文侯同管理苑固的官约定了打猎的时间。这天，魏文侯与百官饮酒非常的高兴，天下起雨来。文侯要出去赴约，左右的侍臣说：今天饮酒非常快乐，天又下雨了，您要去哪里呢？”魏文侯说： “我与别人约好了打猎...
魏文侯与虞人期猎翻译答：”魏文侯说：“我与别人约好了去打猎，虽然在这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢？”于是自己前往约定地点，亲自取消了打酒宴。魏国从此变得强大。2、原文：魏文侯与虞人期猎。是日，饮酒乐，天雨。文侯将出，左右曰：“...
《魏文侯守信》解释答：《魏文侯守信》之一:魏文侯①与虞人②期猎③。明日会天疾风，左右止，文侯不听，曰:“不可以风疾之故而失信，吾不为也。”遂自驱车往，犯风④而罢虞人。——《韩非子·外储说左上》注释:①魏文侯，战国时期魏国...
网友点评：
戴庄闻17322396616：
《魏文侯守约》译文 -
临江市1290回复：
[答案] 《文侯与虞人期猎》: 原文 魏文侯与虞人期猎.是日,饮酒乐,天雨.文侯将出,左右曰:“今日饮酒乐,天又雨,公将焉之?”文侯曰:“吾与虞人期猎,虽乐,岂可不一会期哉!”乃往,身自罢之.魏于是乎始强. 直译 魏文侯与管理森林的一个小...
戴庄闻17322396616：
约不可失 魏文侯与虞人期猎,是日,饮酒乐,天雨.文侯将出,左右曰:“今日饮酒乐,天又雨,公将焉之?”文侯曰:“吾与虞人期猎,... -
临江市1290回复：
[答案] 1、约会约定 下雨 2、诚信 列举“略”
戴庄闻17322396616：
魏文侯与虞人全文 -
临江市1290回复：
文侯①与虞人②期⑩猎③.是⑤日,饮酒乐,天雨.文侯将出,左右曰:“今日饮酒乐,天又雨,公将焉④之?”文侯曰:“吾与虞人期猎,虽乐,岂可不一会期哉!”乃往,身自罢⑥之⑦.魏于是乎始强⑨. 注释 (1)文侯:战国时期魏国...
