抚节悲歌,声振林木,响遏行云答：(秦青)打着节拍，高唱悲歌。歌声振动了林木，那音响止住了行云。原文 薛谭学讴于秦青，未穷青之技，自谓尽之，遂辞归。秦青弗止，饯行于交衢，抚节悲歌，声振林木，响遏行云。薛谭乃谢求反，终身不敢言归。译文 薛谭...
“秦青弗止,饯行于交衢,抚节悲歌,声震林木,响遏行云。”的解释答：意思是： 秦国的青也不留他，在郊外的大路旁为他饯行，打着节拍唱起悲伤的（送行）歌，歌声使林木振动，歌声使行走的云停下。【原文】薛谭学讴于秦青，未穷青之技，自谓尽之，遂辞归，秦青弗止，饯于郊衢，抚节悲歌...
秦青弗止,饯于郊衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云。的意思是什么?_百度...答：这句话的意思是：秦青没有劝阻他，在城外大道旁用酒食设宴（给他）送行，秦青打着节拍，高唱悲歌，唱着慷慨雄壮的歌。歌声振动了林木，（那音响）止住了流动的云。这句话出自古籍《列子·汤问》原文如下：薛谭学讴于秦青...
薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之是什么意思答：意思是：薛谭向秦青学习唱歌，还未曾学完秦青的唱歌技巧，就自以为已经完全学会了。出自《列子·汤问（第十一）》，原文为：薛谭学讴于秦青，未穷青之技，自谓尽之，遂辞归。秦青弗止。饯于郊衢，抚节悲歌，声振林木，...
抚节悲歌声振林木响遏行云的意思 抚节悲歌声振林木是什么意思答：“抚节悲歌，声振林木，响遏行云”的意思：击打着节拍，高唱着悲壮的歌，那歌声振动了林木，那音响让流动的云朵都停住了。“抚节悲歌，声振林木，响遏行云”出自《列子·汤问》。抚节悲歌的原文 薛谭学讴于秦青，未穷...
薛谭学讴译文答：出自：《列子·汤问》。原文：薛谭学讴于秦青，未穷青之技，自谓尽之，遂辞归。秦青弗止，饯于郊衢，抚节悲歌，声振林木，响遏行云。薛谭乃谢，求反，终身不敢言归。释义：薛谭向秦青学习唱歌，还没有彻底掌握秦青的...
“秦青弗止,饯行于交衢,抚节悲歌,声震林木,响遏行云。”的解释,薛谭学...答：可能是觉得自己学得差不多了的时候呢，就向老师告辞回家。秦青也不说什么，就在郊外为他饯行，其间秦青“抚节悲歌，声振林木，响遏行云”，使薛谭口服心服，请求留下来继续学习，后来两人齐名。薛谭学讴 ...
“为穷青之枝,自谓尽之,遂辞归。”的意思答：意思是：还没有彻底掌握秦青的歌唱技艺，就自以为学尽了，于是就告辞回去。1、原文 薛谭学讴于秦青，未穷青之技，自谓尽之，遂辞归。秦青弗止，饯于郊衢，抚节悲歌，声振林木，响遏行云。薛谭乃谢，求反，终身不敢...
抚节悲歌,声振林木,响遏行云。这句话是什么意思?答：打着节拍,高唱悲歌。歌声振动了林木,那音响止住了行云。
薛谭学讴文言文翻译及注释答：先秦《薛谭学讴》文言文翻译及注释如下：原文：薛谭学讴于秦青，未穷秦青之技，自谓尽之，遂辞归。秦青弗止，饯行于郊衢，抚节悲歌，声振林木，响遏行云。薛谭乃谢而求反，终生不敢言归。注释：（1）讴（ōu）：徒歌...
网友点评：
闵媛帘18849272436：
《薛谭学讴》(1)薛谭乃谢,求反.__通_ - 解释: (2)翻译:未穷青之际,自谓尽之,遂辞归.(3)翻译:抚节悲歌,声振林木,响遏行云. -
淮安市846回复：
[答案] 反通 返 , 没有全部学会秦青的 技艺,自己以为学完了 ,于是辞别回去了. 打着节拍,唱着悲歌,声音振荡林木,响彻云霄.
闵媛帘18849272436：
薜谭学讴文言文.求翻译. -
淮安市846回复：
[答案] 原文薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归.秦青弗止,饯行于郊衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云.薛谭乃谢求反,终身不敢言归.(选自战国·列御寇《列子·汤问》)2译文薛谭向秦青学习唱歌,还没有学尽秦青的技艺,就...
闵媛帘18849272436：
娥还,复为曼声长歌怎么翻译 -
淮安市846回复：
[答案] 娥回来后,又放声歌唱. 【原文】 薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归.秦青弗止,饯行于郊衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云.薛谭乃射求反,终身不敢言归. 秦青顾谓其友曰:“昔韩蛾东之齐,匮粮,过雍门,鬻(读音yu四声,卖)...
闵媛帘18849272436：
《薛谭学讴》如何翻译? -
淮安市846回复：
从“薛谭学讴”说起 www.huain.com 2005.06.14 黄尚元 古籍《列子.汤问》内有一段“薛...
闵媛帘18849272436：
〈响遏行云〉的译文 -
淮安市846回复：
译文:薛谭向秦青学习唱歌,还没有学完秦青的技艺,就以为学尽了,于是就告辞回家.秦青没有劝阻他,在城外大道旁给他饯行,秦青打着节拍,高唱雄壮的歌声,歌声振动了林木,那音响止住了行云.于是薛谭向秦青道歉,要求回来继续...
闵媛帘18849272436：
青弗止,饯行于郊衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云.薛谭乃谢求反,终身不敢言归. 的意思 -
淮安市846回复：
秦青没有阻止他,在郊外的大路上设宴送行;(秦青)击打着乐器,悲壮地歌唱起来,那歌声使路边的树林都振动了,使空中的飞云也停住了.薛谭(听了后)便(向秦青)道歉并请求能返回(继续跟秦青学习唱歌),(从此)一辈子不再说回去的事了.
