“行拂乱其所为”中行该怎么解释?帮忙逐词翻译一下这个句子!答：“行拂乱其所为”中行的意思是将要，这句话的意思是将要使他的所作所为与意愿违背。这句话出自《孟子·告子下》中的《生于忧患，死于安乐》。全文采用列举历史事例和讲道理相结合的写法，逐层推论，使文章紧凑，论证缜密；此外，文章多用排比句和对仗句，即使语气错落有致，又造成一种势不可挡的...
行拂乱其所为的行是什么意思?答：行拂乱其所为意思是：使他的每一行动都不如意 相关介绍：拂乱：形容词的使动用法，使……颠倒错乱。拂，违背，不顺。乱，扰乱。所为：所行。出处：“行拂乱其所为”出自战国孟子的《生于忧患，死于安乐》一文当中。原段：饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。...
行拂乱其所为的行和为分别什么意思答：意思：违背。句意：所有的行为不会违背他的行为方式。节选：《孟子·告子章句下·第十五节》作者·佚名 故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。人恒过，然后能改；困于心，衡于虑，而后作；征于色，发于声，而后喻。...
孟子“行拂乱其所为”里的“行”、做何解?答：有一种比较权威的观点是，后人对原文进行的断句断错了，应该断为“空 乏其身行，拂乱其所为”。“行”一说可理解为“行为”“作为”，一说 是作为“形”的通假，尚未有定论。
请问《生于忧患,死于安乐》中行弗乱其所为的行是什么意思?求详细解答...答：③击；斫。④违逆；违背。在这句中应是第④个义项较合适，并可根据意思进一步引申为“不顺”。而且《辞海》中并没有“拂乱”这个词。《中学文言常用词词典》（饶杰腾主编，北京师范学院出版社出版）中的“拂”（f’）字第③个义项是这样的：违反，不顺。《生于忧患，死于安乐》：行～乱其所为。...
生于忧患,死于安乐中“行拂”什么意思答：行拂乱其所为这句话应该把某些词换一下位置 ：拂乱其所为.换了一下就好翻译些,拂：阻止、阻挠；乱：在文中为使动用法,使.扰乱.所以这一句的翻译是：扰乱他所做的或者使他所做的受到扰乱或阻挠.这句话中“行”字没有翻译,而且有些字翻译是这样几乎是相同的.这样的现象在文言文中是很正常的。
麻烦问一下“行拂乱其所为”中行的意思,谢谢了答：③击；斫。④违逆；违背。在这句中应是第④个义项较合适，并可根据意思进一步引申为“不顺”。而且《辞海》中并没有“拂乱”这个词。《中学文言常用词词典》（饶杰腾主编，北京师范学院出版社出版）中的“拂”（f’）字第③个义项是这样的：违反，不顺。《生于忧患，死于安乐》：行～乱其所为。...
行拂乱其所为是什么意思答：句中的“行”和“为”在表面上都可以解作同一个意思：做，作为。但在文中的内涵不同。先说“为”。“为”是个动词，做。但这个词前边加上一个“所”，意义就不同了。“所”在《现代汉语词典》第五义项“助词”之第四小项解道：“用在动词前面，跟动词构成体词结构。如竭尽所能、闻所未闻等...
“行拂乱其所为”是什么意思答：使他的每一行动都不如意 拂乱：形容词的使动用法，使……颠倒错乱。拂，违背，不顺。乱，错乱。所为：所行。
“行拂乱其所为”是什么意思?要逐字分析。答：行拂乱其所为意思是：使他的每一行动都不如意 相关介绍：拂乱：形容词的使动用法，使……颠倒错乱。拂，违背，不顺。乱，扰乱。所为：所行。出处：“行拂乱其所为”出自战国孟子的《生于忧患，死于安乐》一文当中。原段：饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。...
网友点评：
贝佩泉17732737606：
《孟子·告天下》中“行拂乱其所为”里的“行”读什么? -
深泽县1974回复：
xing 二声
贝佩泉17732737606：
行拂乱其所为的拂乱的意思 -
深泽县1974回复：
第一点:理解. 句中的“行”和“为”在表面上都可以解作同一个意思:做,作为.但在文中的内涵不同. 先说“为”.“为”是个动词,做. 但这个词前边加上一个“所”,意义就不同了. “所”在《现代汉语词典》第五义项“助词”之第...
贝佩泉17732737606：
行拂乱其所为的行和为分别什么意思 -
深泽县1974回复：
行:所做的拂乱两个字是一个意思,都是“使乱”的意思,为的意思是做的事儿,所为就是所要做的事儿,所以这句话就是:也就是“所做的就是扰乱他要做的事”的意思
贝佩泉17732737606：
“行拂乱其所为”是什么意思?要逐字分析. -
深泽县1974回复：
“行/拂乱/其所为” 所行不顺使他所做的事颠倒错乱. 行:所行不顺 拂乱:使……颠倒错乱 其所为:他所做的事
贝佩泉17732737606：
行拂乱其所为 什么意思 -
深泽县1974回复：
[答案] ＂行拂乱其所为＂这句话的意思是:将要使他的所作所为与意愿相左(或者是扰乱他的所作所为) 拂:违背的意思应该读:行拂/乱其/所为
贝佩泉17732737606：
“行拂乱其所为”(1)断句(2)行:拂:乱: -
深泽县1974回复：
[答案] “行/拂乱/其所为” 所行不顺使他所做的事颠倒错乱. “行”解释为“所行”,意即“举动、行动”; “拂”违反,不顺 “乱”字在本句中是使动用法,可解释为“使……颠倒错乱”; “所为”则可解释成“所作的事.
