浅谈初中文言文翻译的技巧答：1.了解句子结构和成分文言文和现代汉语的语法结构不同，在翻译文言文时需要了解句子结构和各成分的含义，才能准确地把握句意。2.辨析词义和词形文言文常使用古代汉字，有些同音字的汉字会用错。翻译文言文时需要根据上下文语境...
文言文句子翻译五大法答：1、删掉句首句尾的语气词。如“夫战，勇气也。”（《曹刿论战》）译为：作战，是靠勇气的。2、删掉句中表顺接的连词。如“温故而知新”（《论语十则》）译为：温习学过的知识，可得到新的理解和体会。3、删掉只起结...
文言翻译的原则和方法答：文言文的翻译要遵循通读全文，理解主旨，照顾前后，准确译句；直译为主，意译为辅；词不离句，句不离文。翻译方法：1、留：各类专用名词和各领域中的习惯用语，如：人名、地名、物名、官名、爵名、国名、朝代名、书名、...
文言文翻译技巧答：夸张的翻译。状态、程度方面的夸张，在翻译时前面加上“像要”或“快要”。互文的翻译。互文又称为“互辞”，前后两句或两个短语意义相互交叉，互为补充，翻译时要把两部分合起来翻译。委婉的翻译。古人为了避粗俗、避忌讳...
文言文句式的翻译应注意的几点答：③用“为”“是”表示判断;④用否定词“非”莫”无”等表示否定的判断;⑤直接表示判断。须在具体翻译此类题时,判断句一定要翻译成判断句的格式,这往往是该类句的一个赋分点。2.找出省略成分 成分省略是文言文中的一种...
文言文翻译的几个小技巧答：简言之，通读全句，标注要点；关注全文，准确理解；按照词序，对应翻译；调整全句，符合规范。四、翻译的方法 文言文翻译基本方法：直译和意译。所谓直译，是指用现代汉语的词对原文进行逐字逐句地对应翻译，做到实词、虚词尽...
语文古文翻译答题技巧介绍答：语文古文翻译答题技巧介绍(一)1、表达方式：抒情、记叙、议论、描写 描写：动静结合、虚实结合 抒情：借景抒情、寓情于景、情景交融、一切景语皆情语。2、结构形式：先总后分、首尾呼应、看门见山、承上启下(过渡)、铺垫...
文言文翻译的原则六字诀答：文言文翻译的原则六字诀：“留”、“换”、“补”、“增”、“删”、“调”。1、留。即保留原文中的专有名词、国号、年号、人名、地名、官名、职称、器具名称等，可照录不翻译。原句：庆历四年春，滕子京谪守巴陵...
文言文翻译的五种方法答：1.对译 对译是按原文词序,逐字逐句地进行翻译。 这是直译最基本的方法,也是直译的第一个步骤。古今汉语词序一致,句法结构相同的句子,今译时不用改变原句词序,只要从现代汉语中选择恰当的词语来翻译原句中的字词就可以了。 例如: ...
文言文该怎么才能翻译好?答：“达”是指译文要通顺畅达，就是要使译文符合现代汉语的语法及用语习惯，字通句顺，没有语病。“雅”就是指译文要优美自然，就是要使译文生动、形象，完美地表达原文的写作风格。文言文翻译的原则 在文言文翻译过程中，...
网友点评：
伏子待17644268802：
文言文的翻译题的技巧
安达市3回复：
先看关键字词(一般一个能得一分),在看通句大意,连贯起来(又能得一分)全文也如此逐句翻译.平时多记单字翻译,易拿得分!
伏子待17644268802：
文言文句子翻译难拿分怎么办 -
安达市3回复：
我就简单的写一下吧.猜你应该是个高中生.文言文翻译在考试中一般是10分吧,如果我没记错的话.两句话,一句五分,都是有踩分点的.大意一般是两分,剩下的三分,分别是句型(大多是特殊句型,或者倒装,或者被动,也就这两个特殊...
伏子待17644268802：
翻译题目中的古文(最好讲翻译古文句子的方法) -
安达市3回复：
文言文是以古汉语为基础经过加工的书面语.最早根据口语写成的书面语中可能就已经有了加工.文言文是中国古代的一种书面语言组成的文章,主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语.翻译文言文的时候,要注意以下几个要点....
伏子待17644268802：
怎样更快的翻译古文(考试)方法 -
安达市3回复：
首先你得掌握基本的文言实词,因为巧妇难为无米之炊;其次就是一些基本规则要注意:一、字字对译.不要落下任何一个实词.二、省略句要补出所省略的部分.三、倒装句要恢复正常语序,也就是要符合现代汉语语法规范.四、判断句一定要翻译出“是”字,被动句一定要翻译出“被”字.五、时间、人名、地名、官职名不翻译,照原样抄写.
