赵鼎《寒食》原文及翻译赏析答：寂寂柴门村落里，也教插柳记年华。禁烟不到粤人国，上冢亦携庞老家。汉寝唐陵无麦饭，山溪野径有梨花。一樽径籍青苔卧，莫管城头奏暮笳。即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里，也还是会插几根杨柳枝条，标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东，但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一...
短句英译汉,并分析其语法结构答：1. in the proscess of configuring EIGRP stub routing是状语 2. with remote network devices off of R3 可以看做修饰connectivity的成分 3. remote network devices off of R3 可理解为R3的“远程网络功能关闭”这一状态 直译：但是，在调试EIGRP stub的过程中，（该设备）和关闭了远程网络功能的...
英译汉,望高手!!!一篇关于教育的文章翻译一下,第一段我昨天已经问了,已...答：至少,这些是可以肯定的,那我们还会有医生和牧师、律师和被告、婚姻和生育,但人们的精神面貌将是different.we将会较少强调“事实和数据”,而更美好回忆,在应用心理学专业的能力,并在一个男人相处的人他的同胞们。如果我们的教育系统是用过去bookless后我们会最民主的形式的“学院”的想像。在人所有我们...
寒食译文翻译20字寒食译文翻译答：1、寒食 [唐]韩翃 春城无处不飞花， 寒食东风御柳斜。2、 日暮汉官传蜡烛， 轻烟散入五侯家。3、 [译文] 暮春时候长安处处飘絮又飞花,寒食节日风吹皇家花园柳枝斜.夜色降临宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里. [赏析] 寒食是我国古代一个传统节日，一般在冬至后一百零五天，...
滕王阁序原文及翻译 滕王阁序全文答：《滕王阁序》赏析 《滕王阁序》是唐代文学家王勃创作的一篇骈文。文章由洪都的地势、人才写到宴会,写滕王阁的壮丽,眺望的广远,扣紧秋日,景色鲜明;再从宴会娱游写到人生遇合,抒发身世之感;接着写作者的遭遇并表白要自励志节,最后以应命赋诗和自谦之辞作结。全文表露了作者的抱负和怀才不遇的愤懑心情。文章除少数...
三峡最简单的译文答：在三峡的七百里之间，两岸山连着山，没有一点空中断的地方。重重叠叠的岩峰像屏障一样，遮盖住了天空和太阳。如果不是正午和半夜，就看不见太阳和月亮。到了夏天，江水漫上山陵，顺流而下和逆流而上的船只都被阻隔断了。如果有皇帝的命令急于传达，有时早晨从白帝城出发，傍晚就到了江陵。这中间大约...
本人现需5篇文言文及其译文答：亲近贤臣,疏远小人,这是先汉兴旺发达的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是后汉倾覆衰败的原因。先帝在世时,每次和我谈论这些事情,没有不对桓、灵二帝的昏庸感到痛心遗憾的。 侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞优秀、以死报国的大臣,希望陛下亲近他们,信任他们,这样汉朝的兴隆便为时不远了。 我本来是个平民,在...
《石鼓歌》(韩愈)全文翻译注释赏析答：忆昔初蒙博士征，其年始改称元和。 古人从军在右辅，为我度量掘臼科。 濯冠沐浴告祭酒，如此至宝存岂多。 毡包席裹可立致，十鼓只载数骆驼。 荐诸太庙比郜鼎，光价岂止百倍过。 圣恩若许留太学，诸生讲解得切磋。 观经鸿都尚填咽，坐见举国来奔波。 剜苔剔藓露节角，安置妥帖平不颇。 大厦...
【法语翻译】法译汉,小短文一篇答：猫咪米苏富 À l'époque, nous habitions à Paris. Nous avions un chat très mignon. Il s'appelait Missouff. Il n'était pas comme les autres chats, parce qu'il avait le caractère d'un chien.当我们住在巴黎的时候，我们有只很可爱的猫咪，他叫米苏富。他和别的猫不一样，...
急!!200分!求优秀汉译英!!!在线等!!答：2 , 自己的头发共3翻汉翻译英文章(字数各不超过400字) 例如有能力,有3翻译都非常出色, 想除坑地欣赏每200左右,再200件以上; 3 , 是被赋予了朋友,这么着急,在线等,速度快,品质优良的机缘.Article is as follows:（下面的就不复制了）译：自己认为,中国和外国的历史,文化相异的是,从外观意识,...
网友点评：
计促绍19369263480：
翻译文章2篇(英译汉)急,帮帮忙吧!
浏阳市1348回复：
自从它1930年被发现以后,它就是最小的一个.而且距离太阳很远.但是冥王星并不是一颗行星. 天王星可能是最出名的了.但是水星却太热了.因为冥王星是一颗行星,现在在某种意义上说它也不时是了. 海王星不快乐,土星悲哀,木星要发疯了.只有8颗行星了,冥王星不再是了. Lhey在地球上做了个试验,火星和金星通过了测验.但是小小的冥王星失败了.所以冥王星不再是行星了. 听着,吉姆和凯特.有人说不时冥王星.现在冥王星不是行星.不,冥王星不再是行星了. 它是一盏灯,也是一把扇子.在夏天,你可以在你在电脑上工作时使用它,也可以在你写作业时使用.无论何时你想要将灯光调弱都可以.这个二合一的台灯和扇子卖9.99美元.
计促绍19369263480：
英译汉文章翻译 谢谢了 -
浏阳市1348回复：
Absalon,由Zenzer及Poensgen设计,位于特里尔市中心之上的一个新发展区,独自坐落在一个山坡之上.开发这新区的目的,是在这景观宜人之地建一些优质的建筑物作榜样,并与周围环境融和. 特里尔是罗马人建造的古老德国城市之一,...
计促绍19369263480：
汉译英短文翻译,高手高分.
浏阳市1348回复：
1.at 6:00pm in November 10th , We will take the 2000 Session classmates' party from the university XX , in the 15th floor of the Friendship Hall International House .We will start a luxury dinner and buffet dinner there , please participate in and you ...
